What is the translation of " RED JOHN " in German?

• Red John

Examples of using Red john in English and their translations into German

In this case, red john.
In diesem Fall von Red John.

If he is Red John, he's a very good actor.
Wenn er Red John ist, ist er ein sehr guter Schauspieler.

Hold on. This is a Red John case.
Das ist ein Fall, der mit Red John zu tun hat.

And red john killed him for it, Killed them all.
Und Red John hat ihn deswegen getötet, alle getötet.

I burn the Red John files.
Ich höre auf. Ich verbrenne die Akten über Red John.

That the real killer was a man by the name Red John.
Der wahre Mörder sei ein Mann namens Red John.

Red john hears about it somehow, and it upsets him.
Red John hört irgendwie davon und es beunruhigt ihn.

We believe he could be a serial murderer named red john.
Wir glauben, er ist ein Serienmörder namens Red John.

Red John thinks of himself as a showman, an artist.
Red John hält sich für einen Künstler, einen Schausteller.

I can do anything you want if you give me Red John.
Ich kann alles tun, was du willst, wenn du mir Red John gibst.

But Red John also knows the seven names on Jane's list.
Aber Red John kennt auch die sieben Namen auf Janes Liste.

When I called him to tell him what Red John had done.
Als ich ihn anrief, um ihm zu erzählen, was Red John getan hat.

She told me that all Red John's friends... have a secret sign they use to identify each other.
Sie sagte mir, dass alle Freunde von Red John... ein geheimes Zeichen haben, um sich gegenseitig zu erkennen.

Renfrew's a con man. He doesn't know anything about Red John.
Renfrew ist ein Schwindler, er weiß nichts über Red John.

Murdered by a man named Red John, whom I met with recently.
Ermordet von einem Mann namens Red John, welchen ich kürzlich traf.

You're gonna break down, and you're gonna tell us everything you know about Red John.
Du wirst brechen und alles über Red John sagen.

Apparently, Red John or someone pretending to be him lured the girl away from a nearby park about an hour ago.
Scheinbar hat Red John, oder jemand der vorgibt er zu sein, dass Mädchen vor einer halben Stunde in der Nähe entführt.

If we could find roy, maybe he could help us find red john.
Wenn wir Roy fänden, könnte er uns vielleicht helfen, Red John zu finden.

But when I catch Red John, I'm gonna cut him open and watch him die slowly like he did with my wife and child.
Wenn ich Red John enNisch, werd ich ihm einen langsamen, qualvollen Tod bereiten. So, wie er's mit meiner Frau und meinem Kind getan hat.

When we first met, you said you didn't know who red john was.
Bei unserer ersten Begegnung sagten Sie, Sie wüssten nicht, wer Red John wäre.

Our fake deaths were a ruse to trap Red John, and it worked.
Unsere gefälschten Tode waren eine Falle für Red John, und sie hat funktioniert.

No. Come on. The killer could have painted on the correct wall here, but he didn't because he didn't know better, because he isn't Red John.
Nein, kommen Sie, der Killer hätte auf die richtige Wand malen können, aber das hat er nicht, weil er es nicht besser wusste, weil er nicht Red John ist.

Well, like you said, I'm never gonna convince you that Red John killed your sister.
Nun, wie du sagtest, ich werde dich nie davon überzeugen, dass Red John deine Schwester getötet hat.

Well, you want to know how i could do Such terrible things for red john.
Nun, Sie möchten wissen, wie ich so schreckliche Dinge für Red John tun konnte.

Well, I programmed my, uh, dreams to work on the Red John case.
Na ja, ich habe meine Träume so programmiert, dass sie an dem Red John Fall arbeiten.

Tonight you will have the honor of dying as a sacrifice to the holy master, Red John.
Heute Nacht... werden Sie die Ehre haben, zu sterben... als Opfer für den heiligen Meister, Red John.

We rarely get the chance to talk to someone who knows Red John so well.
Wir bekommen kaum die Gelegenheit, mit jemandem zu sprechen, der Red John so gut kennt.

You're gonna break down and you're gonna tell us everything you know about Red John.
Du wirst zusammenbrechen, du wirst uns alles erzählen, was du über Red John weißt. Du wirst wie ein Vogel singen.

Lorelei Martins, a close associate of notorious serial killer Red John, was arrested.
Lorelei Martin, eine enge Vertraute des berüchtigten Serien Mörders Red John, verhaftet wurde.

Van pelt, have b. F.S. Search bosco's office For any new evidence or notes in the red john file.
Van Pelt, lass die Spurensicherung Boscos Büro... nach irgendwelchen neuen Beweisen oder Notizen im Red-John-Fall durchsuchen.