What is the translation of " RED MARKING " in German?

• rote Markierung
• roten Markierung

Examples of using Red marking in English and their translations into German

Note: Red marking is not included.
Hinweis: Rote Markierung ist nicht enthalten.

Swivel spout Handle with blue and red marking.
Handrad mit blauen und roten Markierungspunkt.

If the red marking shows Fig.
Falls die rote Markierung sichtbar ist Abb.

Cross the wooden bridge and follow the red marking.
Über die Holzbrücke und folgen der roten Markierung.

Applies to key version 1- the red marking on key A is pointing upwards.
Gilt für die Schlüsselvariante 1- die rote Markierung am Schlüssel A zeigt nach oben.

The red marking B on the hand wheel is located in the green box on the tow bar.
Die rote Markierung B am Handrad befindet sich im grünen Feld an der Kugelstange.

Pointer black, 1 pointer red- red marking.
Zeiger schwarz, 1 Zeiger rot- rote Markierung.

Along the red marking from the western entrance of the village to the ruines of Fort Claudia.
Entlang der roten markierung ab das westlichen Ortsende zur Ruine"Fort Claudia.

Appropriate number with the red marking on the tool.
Die entsprechende Zahl mit der roten Markierung ausrichten.

M further on, turn left and cross the small stream and follow the red marking.
M weiter, biegen Sie links ab und überqueren den kleinen Bach und folgen der roten Markierung.

In the lock and turn it so that the red marking on the key is facing upwards.
In das Schloss und drehen Sie ihn soweit, bis die rote Markierung am Schlüssel nach oben zeigt.

The red marking C on the hand wheel points to the white marking on the ball bar.
Die rote Markierung C am Handrad zeigt zur weißen Markierung an der Kugelstange.

Turn key 1 in direction of the arrow, so that the red marking is facing up.
Den Schlüssel 1 drehen, sodass dessen rote Markierung nach oben zeigt.

Red marking frame of the landing fields for better visibility to be switched on and off by means of the COM1 frequency.
Rote Markierung der Landeplätze zwecks besserer Sichtbarkeit, ein- und ausschaltbar mittels COM1-Frequenz.

Turn key A in the direction of arrow 1 so that the red marking is pointing.
Den Schlüssel B in Pfeilrichtung 3 drehen, sodass dessen rote Markierung.

Cap Mounting recess Dust cap locking ball Centering Handwheel Key Lock cap Red marking on the handwheel Tow ball Green marking on the handwheel White marking on ball bar.
Abdeckkappe Aufnahmeschacht Schutzkappe Verriegelungskugel Zentrierung Handrad Schlüssel Schlosskappe Rote Markierung am Handrad Kugelstange Grüne Markierung am Handrad Weiße Markierung an der Kugelstange.

To turn on the camera, move the lever to the right, to cover the red marking b.
Zum Einschalten der Kamera wird der Hebel nach rechts geschwenkt, so dass der rote Punkt verdeckt wird b.

Manometer thread 1/4" pressure range 0 up to 3bar red marking 1 connection on the backside 541.236.
Manometer Gewinde 1/4" Druckbereich 0 bis 3bar rot Markierung 1 Anschluss rückseitig 541.236.

Meibes meiflex armored Chauffage salle de bain/ climate 3/4"IG x 3/4" AG, 700 mm, inner diameter 12mm meiflex- armored hose for heating and air conditioning systems(red marking) PN 10, operating temp.
Bewertung Produktdetails Meibes meiflex Panzerschlauch Heizung/Klima 3/4" IG x 3/4" AG, 700 mm, Innendurchmesser 12mm meiflex- Panzerschlauch für Heizuns- und Klimaanlagen(rote Kennzeichnung) PN 10, Betriebstemp.

Smooth bezel or fluted rotating bezel with red marking depending on the model.
Je nach Modell glatte Lünette oder kannelierte Drehlünette mit roter Markierung.

Support for the Towing hitch and tow bar» Fig. 121 Cap Mounting recess Protective cap locking ball Centering Handwheel Key Lock cap Red marking on the handwheel Tow bar.
Träger der Anhängevorrichtung und Kugelstange» Abb. 121 Abdeckkappe Aufnahmeschacht Schutzkappe Verriegelungskugel Zentrierung Handrad Schlüssel Schlosskappe Rote Markierung am Handrad Kugelstange.

Move the backrest back into its upright position until it engages and the red marking is no longer visible WARNING!
Klappen Sie die Rückenlehne zurück, bis sie einrastet und die rote Markierung nicht mehr sichtbar ist ACHTUNG!

Support for the Towing hitch and tow bar» Fig. 144 13-pin power socket Mounting recess Safety eyelet Cover for the mounting recess Dust cap Locking ball Green marking on the handwheel Handwheel Key Lock cap Red marking on the handwheel Green box on the tow bar Tow ball.
Träger der Anhängevorrichtung und Kugelstange» Abb. 144 13-polige Steckdose Aufnahmeschacht Sicherungsöse Abdeckkappe für den Aufnahmeschacht Schutzkappe Verriegelungskugel Grüne Markierung am Handrad Handrad Schlüssel Schlosskappe Rote Markierung am Handrad Grünes Feld an der Kugelstange Kugelstange.

The first route leads from'Špičácké Sedlo'(along the yellow tourist route marking) around'Černé jezero'(The Black Lake), further along the red marking leads towards the'Bílá strž' waterfall and to the signpost known as'Na Statečku.
Die erste Trasse führt vom Špičácké Sedlo(Spitzbergsattel) auf dem gelb markierten Wanderweg am Schwarzsee vorbei, dann weiter auf dem rot markierten Wanderweg zum Wasserfall Bílá strž bis zur Weggabelung am"Stateček" Gehöft.

Pin power socket Safety eyelet Mounting recess Cap Dust cap Tow ball Locking ball Centering Green marking on the handwheel Handwheel Key Lock cap Red marking on the handwheel White marking on ball bar.
Polige Steckdose Sicherungsöse Aufnahmeschacht Abdeckkappe Schutzkappe Kugelstange Verriegelungskugeln Zentrierung Grüne Markierung am Handrad Handrad Schlüssel Schlosskappe Rote Markierung am Handrad Weiße Markierung an der Kugelstange.

Support for the Towing hitch and tow bar» Fig. 129 Cap Mounting recess Protective cap locking ball Centering Handwheel Key Lock cap Red marking on the handwheel Tow bar Green marking on the handwheel White marking on tow bar.
Träger der Anhängevorrichtung und Kugelstange» Abb. 129 Abdeckkappe Aufnahmeschacht Schutzkappe Verriegelungskugel Zentrierung Handrad Schlüssel Schlosskappe Rote Markierung am Handrad Kugelstange Grüne Markierung am Handrad Weiße Markierung an der Kugelstange.

Xx xxBlue background, white marking: obligatory safety OBLIGATIONxx xx+ red marking: movement forbidden.
Xx xxblauer Grund, weiße Markierung: Sicherheit obligatorisch OBLIGATORISCHxx xx+ rote Markierung: Bewegung untersagt.

Support for the towing device and tow bar» Fig. 220 Cap Mounting recess Protective cap Locking ball Centering Hand wheel Key Lock cap Red marking on the hand wheel Tow bar Green marking on the hand wheel White marking on tow bar.
Träger der Anhängevorrichtung und Kugelstange» Abb. 220 Abdeckkappe Aufnahmeschacht Schutzkappe Verriegelungskugel Zentrierung Handrad Schlüssel Schlosskappe Rote Markierung am Handrad Kugelstange Grüne Markierung am Handrad Weiße Markierung an der Kugelstange.

Pin power socket Mounting recess Safety eyelet Cover for the mounting recess Dust cap Locking ball Green marking on the handwheel Handwheel Key Lock cap Red marking on the handwheel Green box on the tow bar Tow ball.
Polige Steckdose Aufnahmeschacht Sicherungsöse Abdeckkappe für den Aufnahmeschacht Schutzkappe Verriegelungskugel Grüne Markierung am Handrad Handrad Schlüssel Schlosskappe Rote Markierung am Handrad Grünes Feld an der Kugelstange Kugelstange.