Examples of using Red squirrel in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
In The Red Squirrel.
Im Roten Eichhörnchen.Red squirrels, foxes and marmots can also be found.
Tree candle with red squirrel.
Baumkerze mit rotem Eichhörnchen.Red Squirrel is located a mere 3.1 km away from Mottistone Gardens.
Die Villa Red Squirrel liegt rund 3.1 km von Mottistone Gardens.It also has a rich array of wildlife,from wild goats to red squirrels.
Hier findet sich außerdem eine riesige Vielfalt an Tierleben,von wilden Ziegen bis zu roten Eichhörnchen.Red squirrels move around by hopping/ jumping when on the ground.
Rote Eichhörnchen bewegen durch Hüpfen/ springen, wenn sie auf dem Boden.Look out for: Gnawed cones- a feeding sign of red squirrels; elusive otters and wild salmon in the river.
Halten Sie Ausschau nach: Angenagte Tannenzapfen sind ein Anzeichen für Eichhörnchen, flinke Otter und Wildlachs im Fluss.The red squirrel comes from Central Europe, and normally lives in coniferous woods.
Das rote Eichhörnchen kommt aus Mitteleueropa und lebt normalerweise in Nadelwäldern.Be sure to keep your eyes peeled for Kingfishers, red squirrels, and Great Spotted Woodpeckers as you explore.
Auf der Entdeckungsreise sollte man unbedingt die Augen nach Eisvögeln, roten Eichhörnchen und Buntspechten offenhalten.Red Squirrels weigh between 250- 350g and our tails can measure between 14- 20 cms.
Red Squirrels wiegen zwischen 250- 350g und unsere Schwänze zwischen messen 14- 20 cms.Some of the most notable mammals within the park are the chamois, wild boar, ermine, marten,dormouse, red squirrel and roe deer.
Einige der bemerkenswertesten Säugetiere innerhalb des Parks sind die Gämsen, Wildschweine, Hermelin, Marder,Siebenschläfer, Eichhörnchen und Rehe.Folkmanis hand puppet red squirrel- movable: movable mouth and front legs- length: approx.
Folkmanis Handpuppe rotbraunes Eichhörnchen- spielbar: Maul und alle Pfoten- Länge: ca.When we first came to Cavers some 22years ago there was a strong population of red squirrels but over the years they completely disappeared.
Als wir zum ersten Mal vor etwa 22 Jahren nach Cavers kamen,gab es dort eine starke Population von roten Eichhörchen, aber über die Jahre sind sie völlig verschwunden.Be on the look out for red squirrels, deer, and majestic birds of prey soaring across the skies.
Halte Ausschau nach roten Eichhörnchen, Rehen und majestätischen Raubvögeln, die am Himmel ihre Kreise ziehen.A real beauty here is the Tudor-style treasure, Muckross House, as well a host of flora and fauna,from otters and mink to feral goats and red squirrels.
Als wahre Schönheit hier gilt Muckross House, ein echter Schatz im Tudor-Stil, sowie die reiche Flora und Fauna,die von Ottern über Nerze und Wildziegen bis hin zu roten Eichhörnchen, die hier ansonsten sehr selten sind, alles zu bieten hat.All day long the red squirrels came and went, and afforded me much entertainment by their manoeuvres.
Den ganzen Tag lang die rote Eichhörnchen kamen und gingen, und gab mir viel Unterhaltung durch ihre Manöver.The variety of landscape is a haven for wildlife including golden eagles,capercaillie, red squirrels and deer together with many rare and beautiful plants and flowers.
In dieser vielseitigen Landschaft Zuflucht gefunden haben Steinadler undAuerhähne, rote Eichhörnchen und Rehe sowie viele seltene, wunderschöne Pflanzen und Blumen.There are numerous red squirrel and in the quiet morning and evening hours rabbits or foxes can be seen.
Es gibt viele Eichhörnchen und in den ruhigen Morgen- und Abendstunden kann man Kaninchen oder Füchse beobachten.The remaining islands offer quiet sanctuary to a great variety of wild life, including golden eagles,nesting ospreys, red squirrels, otters and,(yes!) wallabies!
Mit ihren vielen Buchten und Sandstränden bieten die Inseln Rückzugsoasen und Nistplätze für eine große Vielfalt wilden Lebens, darunter Steinadler,Fischadler, rote Eichhörnchen, Otter und sogar dem normalerweise für Australien bekannten Wallaby!The Italian red squirrel is under threat of displacement by the introduced grey squirrel. .
Das italienische rote Eichhörnchen ist in Gefahr, durch das nicht einheimische graue The Isles is one of the best places in Scotland to see iconic wildlife, including golden eagles, red deer, otters, seals,puffins, red squirrels, porpoises and rare white tailed sea eagles.
The Isles einer der besten Orte in Schottland, um berühmte Wildtiere zu beobachten, wie Steinadler, Rotwild, Otter, Robben,Papageientaucher, rote Eichhörnchen, Schweinswale und die seltenen Seeadler mit weißem Schwanz.The red squirrel, capable of jumping -12 feet from tree to tree, is the only ruler in the mysterious wood.
Das rote Eichhörnchen, in der Lage, bis zu 4 Meter weit von Baum zu Baum zu springen, ist alleiniger Herrscher in dem geheimnisvollen Wald.Royalty-Free Stock Photo Download preview This baby American Red Squirrel(Tamiasciurus hudsonicus) cautiously peeks out of the hole in a wooden nesting box.
Download preview Dieses Schätzchen amerikanische rote Eichhörnchen(Tamiasciurus hudsonicus) späht vorsichtig aus dem Loch in einem hölzernen Nistkasten heraus.The red squirrel- our European native squirrel- is now under threat through competition from a larger, more robust rival and through the destruction of its natural habitat, our deciduous woodland environment.
Das Eichhörnchen- unser in Europa heimisches Eichhörnchen- wird durch den Existenzkampf mit einem größeren, stärkeren Rivalen und durch die Zerstörung seines natürlichen Lebensraums, unserer Laubwälder bedroht.Remnants of the native Scots pine forest exist and within these areas the Scottish crossbill, the UK's only endemic bird species and vertebrate, can be found alongside capercaillie,Scottish wildcat, red squirrel and pine marten.
Es existieren noch Reste des einheimischen Waldkiefernwaldes und innerhalb dieser Gebiete kann der Schottischer Kreuzschnabel, die einzige britische endemische Vogelart und Wirbeltier, neben Auerhuhn,Wildkatze, rotem Eichhörnchen und Baummarder beobachtet werden.You may also be lucky enough to see a red squirrel in Jersey, as the grey squirrel- which has caused their numbers to dwindle on the UK mainland- may not be imported.
Mit etwas Glück erspähen Sie vielleicht sogar ein rotes Eichhörnchen, von denen es hier- im Unterschied zum englischen Mutterland, wo sie der Konkurrenz durch die grauen Born in Madrid in 1970, Gustavo Salmerón is one of the known faces of Spanish cinema as an actor:he played in hit films like The Red Squirrel(1993), It's All Lies(1994), Mensaka(1998), Asphalt(2000), Reinas(2005) and Amar(2017) among many others.
Der 1970 in Madrid geborene Schauspieler Gustavo Salmerón ist ein bekanntes Gesicht des spanischen Films:Er spielte in Erfolgsfilmen wie Das rote Eichhörnchen(1993), Todo es mentira(1994), Mensaka(1998), Asfalto(2000), Schwule Mütter ohne Nerven(2005) und Amar 2017.In a play on the displacement of the native British red squirrel by the North American grey squirrel, a conflict situation is here suggested by the apparently threatening posture of the grey squirrel. .
In Anspielung auf die Verdrängung des heimischen Eichhörnchens auf den britischen Inseln durch das aus Nordamerika eingebürgerte Grauhörnchen, wird hier durch die scheinbare Angriffshaltung des Grauhörnchens eine Konfliktsituation vor Augen geführt.The Island is a haven for wildlife, renowned for its rare flora and fauna such as wild orchids, Glanville fritillary butterflies, little egrets and the majestic buzzards circling above the ro lling farmland and, of course,the rare red squirrel are just a few of the delights you may well see.
Die Insel ist ein Paradies für Tiere, bekannt für seine seltene Flora und Fauna, wie wilde Orchideen, Glanville Scheckenfalter Schmetterlinge, Seidenreiher und die majestätischen Bussarde kreisen über dem Ro Füllung Ackerland und, natürlich,die seltene rote Eichhörnchen sind nur einige der Köstlichkeiten können Sie auch sehen.Interestingly, this strain is the same found in modern-day red squirrels and supports the hypothesis that squirrels and the squirrel fur trade were a factor in the spread of leprosy among humans in Europe during the medieval period.
Interessanterweise ist dieser Bakterienstamm der gleiche, der auch in den heutigen roten Eichhörnchen zu finden ist. Dies unterstützt die Hypothese, dass 
