What is the translation of " REFRESH FUNCTION " in German?

• Refresh-funktion
• Aktualisierungsfunktion

Examples of using Refresh function in English and their translations into German

New freeze data stream refresh function.
Datenstrom des Frostes 6. new erneuern Funktion.

Refresh" function for maintenance of batteries for NiCd battery packs.
Refresh-Funktion zur Akku-Pflege für NiCd-Akkupacks.

The automatic refresh function is built in.
Die automatische Aktualisierungsfunktion ist eingebaut.

Examples of browsers with an automatic refresh function.
Beispiele für Browser mit einer automatischen Aktualisierungsfunktion.

Refresh function for nickel metal hydride battery packs BP-M50/M100 only.
Refresh-Funktion nur für Nickel-Metallhydrid-Akkus BP-M50/M100.

To optimize the battery performance, this refresh function should be used periodically.
Zur Optimierung der Leistungsfähigkeit der Akkus sollte die Refresh-Funktion von Zeit zu Zeit angewendet werden.

The refresh()-function may be seen as the"heart" of the text script.
Die refresh()-Funktion kann als das"Herz" des Text-Skripts angesehen werden.

Furthermore, the memory modules include an auto-pre-charge function and easy-to-use refresh functions like auto- or self-refresh.
Zudem verfügen die Speichermodule über eine integrierte Auto-Precharge-Funktion und einfach zu verwendende Refresh-Funktionen wie Auto- oder Self-Refresh.

Do not interrupt refresh function at the end of the discharge cycle.
Der Abbruch der Refresh-Funktion darf nicht am Ende des Entladezyklus vorgenommen werden.

In order to extend the service life and to optimize performance of the battery, the Transferpette electronic has a regeneration function refresh function.
Zur Verlängerung der Lebensdauer und zur Leistungssteigerung der Akkus verfügt die Transferpette electronic über eine Regenerationsfunktion Refresh-Funktion.

The refresh function corrects the camera position when it starts to deviate from the preset positions.
Die Auffrischungsfunktion korrigiert die Kameraposition, wenn sie von den Preset-Positionen abzuweichen beginnt.

To prevent against this memory effect, the refresh function is provided to fully discharge a battery pack before charging.
Um diesen Memory-Effekt zu verhindern, ist die Refresh-Funktion vorhanden, um den Akku vor dem Laden vollständig zu entladen.

When deleting a box, the logic is similar, however only specific bits will be set and the order of the refresh routine is reversed; also see the section about the refresh()-function.
Wenn eine Box entfernt wird ist die Logik ähnlich, allerdings werden nur bestimmte Bits gesetzt und die Reihenfolge des Refreshs wird umgedreht; siehe dazu auch den Abschnitt über die refresh()-Funktion.

Thanks to the refresh function the life of weak batteries is extended through several discharge/charge cycles. Â.
Dank der Refresh Funktion können schwächelnde Batterien durch mehrmaligen Lade- und Entladezyklus reaktiviert und ihre Lebensdauer verlängert werden.

Note that the kind of action may also change the operation of the refresh()-function; please see the according section for details.
Beachte weiterhin, dass die Art der Operation die Arbeitsweise der refresh()-Funktion beeinflusst; bitte siehe den entsprechenden Abschnitt für Einzelheiten.

The Steam Refresh function featured in the new generation of dryers can magic away odors and creases even in dry clothes such as a business suit or sportswear.
Die Geräte-Funktion"Dampf und Auffrischen" der neuen Trocknergeneration lässt auch an trockner Kleidung Gerüche und Knitterfalten verschwinden- beispielsweise beim Business-Anzug oder der Sportkleidung.

If you are translating. html files, a convenient solution is to use a browser with an automatic refresh function to provide a ready-made preview function..
Webbrowser Wenn Sie HTML-Dateien übersetzen, ist eine bequeme Lösung, einen Browser mit einer automatischen Aktualisierungsfunktion zu verwenden, um eine vorgefertigte Vorschaufunktion bereitzustellen.

Flashes, alternating red/green Battery is being refreshed(Refresh function) flashes, green A deeply discharged battery is being precharged on, red Charging battery on, green Battery is fully charged flashes, red Battery is defective.
Blinkt abwechselnd rot und grün Akku wird aufgefrischt(Refresh-Funktion) blinkt grün Ein tiefentladener Akku wird vorgeladen leuchtet rot Akku wird geladen leuchtet grün Akku ist vollständig geladen blinkt rot Akku ist defekt.

When actuated, this launches your browser with a dummy page instructing you to set the automatic refresh function, which you should then do, and then to hit Ctrl+s, Ctrl+d in OmegaT to launch automatic updating of the browser.
Wenn aktiviert, startet das Ihren Browser mit einer Dummy-Seite, die Sie anweist, die automatische Aktualisierungsfunktion einzustellen, was Sie dann tun sollten und dann Strg+ S, Strg+ D in OmegaT zu drücken, um die automatische Aktualisierung des Browsers zu starten.

The refreshing function consists of discharging the battery fully and then re-charging it quickly.
Die Auffrischungsfunktion besteht aus einem völligen Entladen der Batterie mit anschliessendem Schnellladen.

The Pisco Chilcano, however, has a fundamentally refreshing function.
Der Pisco Chilcano hat hingegen eine grundsätzlich erfrischende Funktion.