What is the translation of " REFRESHING DIP " in German?

• erfrischendes Bad
• erfrischenden Sprung
• erfrischende Abkühlung
• erfrischenden Nass
• erfrischenden Bad
• Erneuernbad
• kühles Bad

Examples of using Refreshing dip in English and their translations into German

How about a refreshing dip?
Wie wär es mit einem erfrischenden Bad?

In the back of the garden is a swimming pool for a refreshing dip.
Im hinteren Teil des Gartens befindet sich ein Swimmingpool zur Abkühlung.

A nice and refreshing dip does the trick!
Ein schönes und kühles Bad funktioniert der Trick!

Enjoy the sunshine after a refreshing dip.
Genießen Sie nach einem erfrischenden Bad die Sonne.

Take a refreshing dip or simply laze around.
Ab ins erfrischende Nass oder einfach faulenzen.

After breakfast you can take a refreshing dip in the pool.
Nach dem Frühstück ein erfrischenden Bad im Pool.

Take a refreshing dip in the outdoor pool, next to a playground and beach-volleyball court.
Erfrischend ist das Eintauchen ins Freibad mit Beachvolleyball- und Kinderspielplatz.

July, 2013 A nice and refreshing dip does the trick!
Schön 6 Juli, 2013 Ein schönes und kühles Bad funktioniert der Trick!

Wherever you camp, you will never have far to walk for a refreshing dip.
Wo auch immer Sie hier campen, Sie haben es nie weit zum erfrischenden Nass.

End your hike with a refreshing dip in the Ariguanabo River.
Beenden Sie Ihre Tour mit einem erfrischenden Tauchbad im Ariguanabo-Fluss.

Guests cаn enjoy а massage аnd then take а refreshing dip in thе pool.
Gönnen Siе sich eine Massage und nehmen Siе dann еin erfrischendes Bаd im Pool.

On hot summer days take a refreshing dip into our heated outdoor swimming pool!
An heißen Sommertagen bietet sich ein erfrischender Sprung in unser beheiztes Freischwimmbad an!

In addition, the Triassic Beach lures on hot summer days for a refreshing dip! Jakobskreuz.
Zudem lockt der Triassic Beach an heißen Sommertagen für eine erfrischende Abkühlung! Jakobskreuz.

Take a refreshing dip in the outdoor pool or hit the beach for more water fun.
Nehmen Sie ein erneuernbad in der im Freienlache oder schlagen Sie den Strand für mehr Wasserspaß.

Sun-bathe in a hammock or take a refreshing dip in the pool.
In einer Liege beim Sonnenbaden oder bei einem erfrischendem Bad im Pool.

Or how about a refreshing dip in the lake, such as at the Lido or Seebad?
Oder wie wäre es mit einem erfrischenden Bad im See, zum Beispiel im Lido Luzern oder im Seebad Luzern?

I too am immensely looking forward to a refreshing dip in the water.
Auch ich freue mich jetzt riesig auf einen erfrischenden Sprung ins Wasser.

Whether a refreshing dip in the cool water, playing sand on the lake shore or family happiness while fishing.
Ob ein erfrischender Sprung ins kühle Nass, Sandspielen am Seeufer oder Familienglück beim Angeln.

Enjoy the view of the mountains whilst taking a refreshing dip in the Zeller See or go surfing, sailing or fishing.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad bei Zell am See, genießen Sie das Bergpanorama, oder gehen Sie zum Surfen, Segeln oder Angeln.

Following a refreshing dip in the swimming pool, guests can lounge in the sun or enjoy a cocktail from the bar.
Nach einem erfrischenden Bad im Pool können Sie Sonne tanken oder einen Cocktail von der Bar genießen.

The simple but very clean jungle camp is located close to a beautiful river where you can take a refreshing dip.
Das einfache aber saubere Dschungelcamp liegt ganz in der Nähe eines herrlichen Flusses, wo Sie ein erfrischendes Bad nehmen können.

Take a refreshing dip in the one-of-a-kind outdoor pool complete with a simulated volcano and water slide.
Nehmen Sie ein erneuernbad in der one-of-a-kind im Freienlache, die mit einem simulierten Vulkan- und Wasserdia komplett ist.

Morgonbryggan(the morning jetty) in Torekov is the perfect place to start the day with a refreshing dip in the ocean.
Der Badesteg Morgonbryggan in Torekov ist der ideale Anlaufpunkt für alle, die den Tag mit einem erfrischenden Bad im Meer beginnen möchten.

Change into your swimsuit for a refreshing dip in the pool, then grill up dinner on the outdoor barbecues.
Hol deine Badesachen, falls dir der Sinn nach einem erfrischenden Sprung in den Pool steht, und werde danach im Barbecue-Bereich zum Grillmeister.

Free breakfast can be delivered directly to your room, and there's a small outdoor pool for a refreshing dip before hitting the Big Easy again.
Das kostenlose Frühstück kann direkt auf Ihr Zimmer geliefert werden und es gibt einen kleinen Außenpool für ein erfrischendes Bad, bevor Sie wieder ins Big Easy kommen.

After a spell in the sauna, a refreshing dip in our outdoor pool and a spot of peace on the sun terrace will have you feeling like new.
Nach einem Saunadurchgang, einem erfrischenden Bad in unserem Außenpool und ein wenig Ruhe auf der Sonnenterrasse werden Ihre Lebensgeister aufs Neue entfacht.

On the Heuberg family trail you can experience the breath-taking panorama of the UNESCO World Heritage Site, then take a refreshing dip or relaxing rowing boat trip on Lake Oeschinen.
Erleben Sie auf der Familienwanderung Heuberg das atemberaubende Panorama des UNESCO Welterbes, gönnen Sie sich anschliessend ein erfrischendes Bad oder eine entspannende Ruderbootfahrt auf dem Oeschinensee.

After a refreshing dip in Lake Cresta, you carry on through the Flimser Forest and along the Felsbach Gorge on pleasantly sloping dirt tracks back to Flims.
Nach einem erfrischenden Bad im Crestasee geht es durch den Flimserwald und entlang der Felsbachschlucht über angenehm steile Naturstrassen zurück nach Flims.

What better way to enjoy your holiday than by sunbathing and taking a refreshing dip in the rooftop swimming pool at Melon District Poble Sec?
Wie können Sie Ihre Ferien besser genießen als mit einem Sonnenbad und einem erfrischenden Bad im Schwimmbecken auf dem Dach des Melon District Poble Sec?

Swim in every weather in the partially covered pool or use it for a refreshing dip into the water after an exhausting mountain bike tour.
Ziehen Sie bei jedem Wetter Ihre Bahnen in dem teilweise überdachten Pool oder nutzen Sie ihn für einen erfrischenden Sprung ins Wasser nach einer anstrengenden Mountainbiketour.