What is the translation of " REGENERATING EFFECT " in German?

• regenerierende Wirkung
• regenerierender Wirkung
• regenerierenden Effekt
• regenerierend wirken

Examples of using Regenerating effect in English and their translations into German

Ointment has a metabolic and regenerating effect.
Salbe hat eine metabolische und regenerierende Wirkung.

Has a skin-balancing, regenerating effect, and protects against skin irritations.
Wirkt hautausgleichend, regenerierend und schützt vor Hautirritationen.

It has a balancing, soothing and regenerating effect.
Sie wirkt ausgleichend, hautberuhigend und regenerierend.

The regenerating effect of this medicinal mushroom on the mucous membranes of the digestive organs promotes purification and healthy digestion.
Der regenerierende Effekt dieses Vitalpilzes auf die Schleimhäute der Verdauungsorgane fördert die Entschlackung und die gesunde Verdauung.

Centella asiatica has a toning and regenerating effect.
Centella hat eine straffende und regenerierende Wirkung.

The regenerating effect of the thermal spa and experience bath is increased by waking up to birdsong and small squirrels peeping into the window.
Die regenerierende Wirkung des Thermen-und Erlebnisbad wird vom Aufwachen bei Vogelgezwitscher und kleinen Eichhörnchen, die man von Fenster aus sehen kann, noch verstärkt.

It has a balancing, skin-calming and regenerating effect.
Sie wirkt ausgleichend, hautberuhigend und regenerierend.

Balm has an excellent hydrating and regenerating effect, which makes it a splendid choice for a temporary skin discomfort, but also for permanent, chronic problems.
Die ausgezeichnete, feuchtigkeitsspendende und regenerierende Wirkung des Balsams macht es zum ausgezeichnete Helfer gegen vorübergehendes unangenehmes Hautgefühl, aber auch gegen langandauerndes, chronisches Problem.

Has a moisturizing, smoothing and regenerating effect.
Wirkt feuchtigkeitsspendend und glättend sowie regenerierend.

Wheat germ oil has tonic, nourishing and regenerating effect on the hair structure, accelerate the growth of hair.
Weizenkeimöl hat stärkende, nährende und regenerierende Wirkung auf die Haarstruktur, beschleunigt das Wachstum der Haare.

Nourishing cream with a calming, moisturizing and regenerating effect.
Nährcreme mit beruhigender, hydrierender und regenerierender Wirkung.

ProBreast Plus is a composition of carefully selected ingredients with a regenerating effect on the skin, increasing the level of hormone production and adequately nourishing internal and external tissues.
ProBreast Plus ist eine Zusammensetzung sorgfältig ausgewählter Inhaltsstoffe mit einer regenerierenden Wirkung auf die Haut, die die Hormonproduktion erhöht und das innere und äußere Gewebe ausreichend pflegt.

Baobab Oil restores the skin with its antioxidant and regenerating effect.
Baobaböl stellt die Haut mit Antioxidans und regenerierende Wirkung.

Improved hydration assists with the conditioning of your hair, has a regenerating effect and makes it softer and easier to comb, with greater volume and shine.
Der höhere Feuchtigkeitsgrad lässt die Haare gepflegter erscheinen, hat einen regenerierenden Effekt, macht sie weicher und leichter kämmbar, verleiht Volumen und Glanz.

Treat yourself to this Alpine beauty massage with calming, regenerating effect.
Gönnen Sie sich diese alpine Schönheitsmassage mit beruhigender und regenerierender Wirkung.

For chapped skin, as well as for small wounds, the regenerating effect of the oil ensures rapid healing.
Bei rissiger Haut, sowie bei kleinen Wunden, sorgt die regenerierende Wirkung des Öles für eine schnelle Abheilung.

Treat yourself to this alpine beauty massage and enjoy the calming and regenerating effect.
Gönnen Sie sich diese alpine Schönheitsmassage, die beruhigend und regenerierend wirkt.

Primrose oil is a regulator of skin hydration, has a regenerating effect and calms the itching.
Nachtkerzenöl ist ein Regulator der Hautfeuchtigkeit, hat eine regenerierende Wirkung und beruhigt den Juckreiz.

Activated glycyrrhizin acid excels at complex influence on the body, thus providing an immunostimulatory and antiviral, anti-inflammatory and antipruritic and regenerating effect.
Aktiviert Glycyrrhizin Säure zeichnet sich bei komplexen Einfluss auf den Körper, wodurch eine immunstimulierenden und antivirale, entzündungshemmende und juckreizstillende und regenerierende Wirkung.

A pleasure for a quick and easy shaving with regenerating effect on the skin.
Ein Vergnügen für eine schnelle und einfache Rasur mit regenerierender Wirkung auf der Haut.

The combined treatment with the use of the Cryo Stick has a decaying and regenerating effect.
Die kombinierte Behandlung mit dem Einsatz des Cryo Sticks hat eine abschwellende und regenerierende Wirkung.

With an extremely high moisture-storing capacity it also has a regenerating effect on the skin.
Durch ihre Fähigkeit, viel Feuchtigkeit zu speichern, hat Hyaluronsäure außerdem auch eine regenerierende Wirkung auf die Haut.

Next to the no longer argued value of fresh spring water, springs also have a regenerating effect.
Neben dem kaum mehr bestrittenen Wert von frischem Quellwasser besitzen Quellgebiete eine speziell regenerierende Wirkung.

Cedar wood is valued for its astringent, calming and regenerating effect in skin care.
In der Hautpflege wird Zedernholz für seine adstringierende, beruhigende und regenerierende Wirkung geschätzt, um eine natürlich schöne Haut zu erzielen.

This is composed of a replica of hair-identical peptides, which have a protective and simultaneously regenerating effect.
Dieser setzt sich aus einer Nachbildung haaridentischer Peptide zusammen, welche schützend und gleichzeitig regenerierend wirken.

White linen oil deeply moisturizes the hair, has a soothing and regenerating effect.
Weißes Leinenöl befeuchtet tief die Haare, hat eine beruhigende und regenerierende Wirkung.

Apply mornings and evenings to lips, feel the protective and regenerating effect.
Morgens und abends auf die Lippen auftragen, spüren Sie die schützende und regenerierende Wirkung.

The antioxidant and active ingredient density also has a moisturizing and binding and regenerating effect.
Die Antioxidantien-und Wirkstoffdichte der Formulierung wirkt zudem feuchtigkeitsspendend und -bindend und regenerierend.

Guarana and red peppers nourish the skin cells, and lemon and olive retain the right balance and have a regenerating effect.
Guarana und rote Paprika nähren die Hautzellen und Oliven- und Zitronen halten, die richtige Balance und haben eine regenerierende Wirkung.

Eco-certified balloon seed extract and eco-certified currant seed oil have an anti-inflammatory, calming and regenerating effect.
Eco-zertifizierter Ballonrebenextrakt und eco-zertifiziertes Johannisbeersamenöl wirken anti-inflammatorisch, beruhigend und regenerierend.