What is the translation of " REGINALD " in German?

• Reginald

Examples of using Reginald in English and their translations into German

His name is Reginald.
Sein Name ist Reginald.

Reginald T. Barnes.
Barnes, Reginald T. Barnes.

I sent for Reginald.
Ich schickte nach Reginald.

Lord Reginald is getting his hair trimmed Lord Reginald: Oh, I say, this is splendid!
Das Gerät kämmt und schneidet Lord Reginald's Haare. Lord Reginald:(zufrieden)"Ich muss sagen, das ist vorzüglich!

Roll it back, reginald!
Roll ihn zurück, Reginald!

Pieces written for Julian Bream(in chronological order)==*Reginald Smith Brindle"Nocturne for Guitar Solo"(1946)*Reginald Smith Brindle"El Polifemo de Oro"(1956)*Lennox Berkeley"Sonatina", op.
Für Bream komponierte Werke(chronologisch geordnet) ==*Reginald Smith Brindle"El Polifemo de Oro" (1956)*Lennox Berkeley"Sonatina", op.

To the best-known opponents of trials we can include a Dutch physician Johann Weyer, an English gentleman Reginald Scot and a Czech founder of modern pedagogy J. A. Comenius.
Zu den bekanntesten Gegner der Hexenverfolgung kann man einen niederländischen Arzt Johannes Weyer, einen englischen Adeligen Reginal Scot oder einen tschechischen Gründer der Neupädagogik J. A. Komenski.

The aged green van belongs to Ezekiel Reginald Daniels, 28, born in Arkansas, never had a dad, mom was an addict, only child who was raised by variously abusive family members.
Der alte grüne Van gehört einem Ezekiel Reginald Daniels, 28, geboren in Arkansas, hatte nie einen Vater, Mom war abhängig, ein Einzelkind, aufgewachsen bei diversen misshandelnden Familienmitgliedern.

I have personally experienced the benefits of the Art of Living techniques during this experience, and found it very helpful in clearing my mind."- Dr. Reginald Shaw, Director of GBL Inc.
Ich habe mich persönlich vom Nutzen der Art of Living Techniken überzeugen können und habe sie als sehr hilfreich empfunden, um meinen Geist zu klären."- Dr. Reginald Shaw, Direktor of GBL Inc. Jugendministerium English.

I hereby pronounce you Reginald, duke of Rutherford!
Hiermit ernenne ich dich zu Reginald, Herzog von Rutherford!

Reginald de Grey, Justiciar of Chester, was given the"Cantref"(an administrative district) of Deffrencloyt(= Dyffryn Clwyd, the Welsh for"Vale of Clwyd"), and his family ran the area for the next 226 years.
Den Verwaltungsbezirk Cantref von Dyffryn Clwyd(Tal des Clwyd) erhielt Reginald Grey, Justiciar von Chester; seine Familie behielt diese Position für die nächsten 226 Jahre.

During the last Ice Age, the ice flowed south from the Reginald forest into the Mason valley, polishing the rocks and forming the landscape.
Während der letzten Eiszeit floss das Eis, vom Rheinwald herkommend Richtung Süden ins Misox, schliff dabei Felsen und formte das Gelände.

Reginald Ernest Moreau, George Henry Evans Hopkins and Robert William Hayman in 1945/46 restricted the type locality at Mianzini to a few miles east-southeast of Lake Naivasha, on the southern end of the Kinangop Plateau and to an elevation of 9000 ft 2743 m.
Reginald Ernest Moreau, George Henry Evans Hopkins und Robert William Hayman schränkten den Fundort bei Mianzini 1945/46 auf wenige Meilen ostsüdöstlich vom Naivashasee, am südlichen Ende des Kinangop-Plateaus und auf eine Höhe von 9000 Fuß(2743 Meter) ein.

It all started with Frederica, in the grip of a madness of some kind, entreating Reginald to intercede on her behalf, as if I was some kind of unkind mother, not wanting the best for her child!
Es fing alles damit an, dass Frederica in einem Anfall von Wahnsinn Reginald angefleht hat, sich für Sie zu verwenden! Als wäre ich irgendeine lieblose Mutter, die nicht das Beste für ihr Kind will!

The American countertenor Reginald Mobley was born in Gainesville, Florida, and initially planned a career as a visual artist before he undertook vocal training. He launched his career as a singer in 2005 with the vocal ensemble Seraphic Fire, of which he is still a member.
Der amerikanische Countertenor Reginald Mobley wurde in Gainesville(Florida) geboren und hatte zunächst eine Karriere als Bildender Künstler geplant, ehe er seine Stimme ausbilden ließ und 2005 seine Gesangslaufbahn im Vokalensemble Seraphic Fire begann, dem er bis heute angehört.

Climbing history==The first ascent of the mountain was by Florence Crauford Grove, William Edward Hall, Reginald Somerled Macdonald, Montagu Woodmass, Melchior Anderegg, Jean-Pierre Cachat and Peter Perren on 12 August 1863.
August 1863 durch Florence Crauford Grove, William Edward Hall, Reginald Somerled Macdonald, Montagu Woodmass, Melchior Anderegg, Jean-Pierre Cachat und Peter Perren unternommen.

The former First Sea Lord, Sir Reginald Drax, who was brought out of retirement to advise on strategy, called for a"flying squadron" of four or five battleships, along with an aircraft carrier, some cruisers and destroyers, to be sent to Singapore.
Der aus dem Ruhestand zurückgerufene ehemalige Erste Seelord Reginald Drax plante für diesen Fall, ein„Fliegendes Geschwader“ aus vier bis fünf Schlachtschiffen, einem Flugzeugträger sowie mehreren Kreuzern und Zerstörern nach Singapur zu entsenden.

I never had much to do with him. He is strictly my uncle's personal servant. That Vlad would send Reginald with me surprised me the moment he mentioned it. He must be getting a hell of a laugh out of this.
Ich konnte ihn noch nie leiden. Andererseits hatte ich noch nie wirklich viel mit ihm zu tun. Er ist ausschließlich der Diener meines Onkels. Dass Vlad Reginald mit mir schicken würde, hat mich schon in dem Moment überrascht, als er es erwähnt hat.

The Leader of the Reptilians, Reginald, has now taken the responsibility for leading his people to the Light, and will play an important role in their restoration and recovery from thousands of years of living as followers of the imaginary Being called the"Devil", or Satan.
Der Führer der Reptilien, Reginald, hat nun die Verantwortung übernommen, sein Volk zum Licht zu führen, und wird eine wichtige Rolle bei der Wiederherstellung und Erholung von Tausenden von Jahren des Lebens als Anhänger des imaginären Wesens, das"Teufel" genannt wird, spielen. oder Satan.

I couldn't get the gate to open any farther, or I would have driven all the way to the entrance, Master Quentin,” Reginald apologizes as he walks up to me on the pebbled path in front of the stone wall enclosing the castle.
Ich konnte das Tor nicht weiter öffnen, sonst hätte ich den Wagen direkt bis zum Eingang gefahren, Master Quentin“, entschuldigt sich Reginald, als er auf dem Kiesweg zu mir kommt, der entlang der Steinmauer das ganze Schloss umringt.

However the filly carrying the colours of Reginald Count Norman was purchased by STAUFFENBERG BLOODSTOCK at the Goffs November Foal Sales, raised atSCHLOSSGUT ITLINGENand then sold on to her current owner at the BBAG Yearling Sale.
Die in den Farben von Reginald Graf Norman laufende Stute wurde von STAUFFENBERG BLOODSTOCK bei den Goffs November Foal Sales erworben, im SCHLOSSGUT ITLINGEN aufgezogen und dann von Werner Baltromei bei der BBAG Jährlingsauktion 2009 erworben.

The BEST WESTERN Lufra Hotel, once described as""the hotel with the best view in the world"" by Australian aviation pioneer and tourism entrepreneur Sir Reginald Ansett, offers four-star accommodation in Eaglehawk Neck, Tasmania.
Das Best Western Lufra Hotel, das einst vom australischen Flugpionier und Tourismus-Unternehmer Sir Reginald Ansett als„Hotel mit der besten Aussicht der Welt“ beschrieben wurde, bietet Vier-Sterne-Unterkünfte in Eaglehawk Neck, Tasmanien.

His next book»The Courier's Tale«(2010) is a novel about the life of Reginald Pole, the cousin of Henry VIII, who lived at the centre of the late Renaissance in Italy, and was the only man of whom it was ever said»He is sure to be next pope- or next king of England«.
Sein nächstes Buch»The Courier's Tale«(2010; Ü: Die Geschichte des Kuriers) erzählt von Reginald Pole, dem Cousin Heinrichs VIII., der in der Spätrenaissance in Italien lebte und der einzige Mann war, von dem es hieß:»Er wird der nächste Papst sein- oder der nächste König von England.

The scientific staff of six accompanying"Endurance" comprised the two surgeons, Alexander Macklin and James McIlroy; geologist James Wordie; biologist Robert Clark; physicist Reginald James; and meteorologist Leonard Hussey, who would eventually edit Shackleton's expedition account"South.
Die sechsköpfige wissenschaftliche Belegschaft, die die"Endurance" begleitete, umfasste zwei Ärzte, Alexander Macklin und James McIlroy, den Geologen James Wordie, den Biologen Robert Clark, den Physiker Reginald James und den Meteorologen Leonard Hussey, der später Shackletons Expeditionsbericht"South" herausgeben würde.

Para-ecologists in your neighbourhood by Reginald Christiaan and Donna Kotze(BIOTA Para-ecologists) The article in the local newspaper"DIE NAMAKWALANDER" written by the BIOTA para- ecologists aims to make BIOTA more known in the Namaqualand and to make people aware of the para-ecologist programme of BIOTA.
Para-Ökologen in Deiner Umgebung von Reginald Christiaan und Donna Kotze(BIOTA Para-Ökologen) Mit dem Artikel in der lokalen Zeitung"DIE NAMAKWALANDER" möchten die BIOTA Para- Ökologen das Projekt im Namaqualand mehr bekannt machen und die Bewohner über das Para- Ökologen-Programm von BIOTA informieren.

Gerard of Ridefort, master of the Knights Templar; Roger de Moulins, master of the Knights Hospitaller; Balian of Ibelin, Joscius, Archbishop of Tyre; and Reginald Grenier, lord of Sidon, were sent to Tiberias to negotiate with Raymond and try to bring him back into the Christian fold.
Gérard de Ridefort, der Großmeister der Tempelritter, Roger de Moulins, der Großmeister des Johanniterordens, Joscius, der Erzbischof von Tyrus, Balian von Ibelin, Herr von Ibelin und Nablus, und Rainald Garnier, Graf von Sidon, wurden nach Tiberias gesandt, um mit Raimund zu verhandeln.

Woodhouse suggested that his middle name be“Reginald”, after Captain Reginald Thistleton a deceased friend of Woodhouse's that served in World War I, with whom Woodhouse may or may not have been infatuated, but Malory decided that Reginald sounded“too gay” and instead named him after herself.
Woodhouse suggested that his middle name be“Reginald”, nachdem Kapitän Reginald Thistleton ist ein verstorbener Freund von Woodhouse, die im Ersten Weltkrieg gedient, mit dem Woodhouse betört haben kann oder auch nicht, but Malory decided that Reginald sounded“too gay” and instead named him after herself.

The group was founded by Cecil Rhodes(left- who bequeathed his enormous fortune to Rothschild as trustee), William T. Stead(influential journalist) and Reginald Baliol Brett, later known as Lord Esher, friend and confidant of Queen Victoria, and later to be the most influential adviser of King Edward VII and King George V.
Die Gruppe wurde von Cecil Rhodes(links- der sein großes Vermögen an Rothschild als Treuhänder vermachte) und William T. Stead(einflussreicher Journalist) sowie Reginald Baliol Brett, später bekannt als Lord Esher, Freund und Vertrauter von Königin Victoria, und später der einflussreichste Berater von König Edward VII. und König George V. gegründet.

Van Slyke and Reginald M. Atwater*1956 William P. Shepard*1955 Robert D. Defries, The Menninger Foundation, Nursing Services of the U.S. Public Health Service, Pearl McIver and Margaret G. Arnstein*1954 Leona Baumgartner*1953 Felix J. Underwood and Earle B. Phelps*1952 G. Brock Chisholm and Howard A. Rusk*1951 Florence R. Sabin*1950 Eugene Lindsay Bishop*1949 Marion W. Sheahan*1948 R. E.
Van Slyke, Reginald M. Atwater* 1956 William P. Shepard* 1955 Robert D. Defries, The Menninger Foundation, Nursing Services of the U.S, Public Health Service, Pearl McIver, Margaret G. Arnstein* 1954 Leona Baumgartner* 1953 Felix J. Underwood, Earle B. Phelps* 1952 G. Brock Chisholm, Howard A. Rusk* 1951 Florence Rena Sabin* 1950 Eugene Lindsay Bishop* 1949 Marion W. Sheahan* 1948 R.E.

Only a few know precisely how the wisdom of Archmage Elvaine Morgan of Runewick, the bravery of Sir Reginald of Cadomyr, and shrewdness of Don Tommaso Guilianni of Galmair overcame their foes but undoubtedly each played their part in this unlikely alliance.
Kaum jemand weiß genau wie die Weisheit von Erzmagier Elvaine Morgan von Runewick, der Mut von Sir Reginald von Cadomyr und der Scharfsinn von Don Tommaso Guilianni von Galmair die Feinde besiegte.