What is the translation of " REGROWING " in German?

• nachwachsende
• regrowing
• nachwachsender
• nachwachsenden
• wachsen wieder

Examples of using Regrowing in English and their translations into German

To the members of the Study Group on Regrowing raw materials.
Mitglieder der Studiengruppe"Nachwachsende Rohstoffe.

After 1-2 weeks, the regrowing, short hairs are much easier to epilate.
Nach 1-2 Wochen sind die nachwachsenden, kürzeren Haare leichter zu epilieren.

For your info, now guys have one other choice for regrowing hair.
Zur Info, haben jetzt Jungs eine andere Wahl für Haar nachwachsen.

Regrowing raw materials can be used to produce both materials and energy.
Nachwachsende Rohstoffe können dabei stofflich wie energetisch genutzt werden.

EU initiatives for developing regrowing raw materials include.
Initiativen der EU für die Entwicklung nachwachsender Rohstoffe sind.

For your details, currently men have another choice for regrowing hair.
Für Ihre Details, zur Zeit haben Männer eine andere Wahl Haar für nachwachsende.

Policies to increase the use of regrowing raw materials in the EU.
Politikansätze zu vermehrten Verwendung nachwachsender Rohstoffe in der EU.

For your information, now males have one other choice for regrowing hair.
Zu Ihrer Information haben derzeit Jungs eine andere Wahl für Haare wachsen wieder.

Merino wool is a natural, regrowing product and comes from the merino sheep.
Merinowolle ist ein natürliches, nachwachsendes Produkt und stammt vom Merinoschaf.

For your info, currently men have another option for regrowing hair.
Zur Info, derzeit haben Männer eine weitere Option für die Haare nachwachsen.

Regrowing raw materials?" by Dr Henryk Stolte, Agency for Regrowing Raw Materials.
Nachwachsende Rohstoffe?", Dr. Henryk Stolte, Fachagentur Nach­wachsende Rohstoffe.

This eliminates the home cells, which are responsible for regrowing the hair!
Somit werden die Heimzellen, welche für das Nachwachsen der Haare verantwortlich sind,!

By contrast, regrowing raw materials are by their nature a continually renewable source of materials and energy.
Demgegenüber sind die Kennzeichen von nachwachsenden Rohstoffen eine sich ständig erneuernde Material- und Energiequelle.

Har Vokse provides crucial nutrients for regrowing and also preserving the hair.
Har Vokse liefert wichtige Nährstoffe für nachwachsende und auch die Haare zu erhalten.

For your information, currently men have another alternative for regrowing hair.
Zu Ihrer Information haben derzeit Männer eine weitere Alternative für die Haare nachwachsen.

Har Vokse provides important nutrients for regrowing as well as maintaining the hair.
Har Vokse liefert wichtige Nährstoffe für sowie die Aufrechterhaltung der Haare nachwachsen.

For your details, currently men have one various other alternative for regrowing hair.
Für Ihre Details, die derzeit Männer haben eine verschiedene andere Alternative für die Haare nachwachsen.

Plastics based on regrowing raw materials and/or biodegradable plastics, as materials for solar energy use.
Kunststoffe welche auf nachwachsenden Rohstoffen basieren und/oder welche biologisch abbaubar sind, als Werkstoffe für die Solarenergienutzung auszuloten.

Nothing has been proven to be more effective in stopping hair loss and regrowing lost hair than ThymuSkin.
Nichts ist wirkungsvoller gewesen worden, wenn man Haarverlust stoppte und verlorenes Haar als ThymuSkin regrowing.

The political framework for the development of regrowing raw materials is thus of key importance for economic growth within the European Union.
Den politischen Rahmenbedingungen zur Entwicklung nachwachsender Rohstoffe kommt daher für die wirtschaftliche Entwicklung innerhalb der Europäischen Union die zentrale Bedeutung zu.

Emission and waste rules further inhibit the introduction of potential applications for regrowing raw materials.
Emissionsregeln und abfallrechtliche Vorgaben verhindern ferner vielerorts die Umsetzung von Nutzungsmöglichkeiten nachwachsender Rohstoffe.

The Committee calls for specific measures to be taken to develop regrowing raw materials, as well as funds for developing energy from biomass.
Der Ausschuss fordert neben Mitteln für Energie aus Biomasse spezifische Maßnahmen für die Entwicklung nachwachsender Rohstoffe.

Dutasteride, at 2.5mgs/day is roughly 1.5x more effective than Finasteride at 5mgs/day, at treating hair loss both halting it as well as regrowing it.
Dutasteride, an 2.5mgs/day ist ungefähr 1.5x, das an 5mgs/day, an der Behandlung des Haarausfalls effektiver als Finasteride ist, ihn einstellend sowie regrowing ihn.

For this production technique we are still using the oldest regrowing plastic, urea-moulding compound.
In diesem Herstellungsverfahren wird noch heute der älteste nachwachsende Kunststoff, die Harnstoff-Pressmasse verarbeitet.

Regrowing raw materials are defined as materials produced by agriculture and forestry that are also put to use in the non-food or non-feed sectors.
Nachwachsende Rohstoffe werden als land- und forstwirtschaftlich erzeugte Produkte defi­niert, die einer Verwertung im Nichtnahrungs- bzw. Nichtfütterungsbereich zugeführt wer­den.

Rogaine Extra Strength For Men has been clinically proven to be more effective at regrowing hair in men than Rogaine Regular Strength or any other regular strength solution.
Extrastärke Rogaine für Männer ist klinisch wirkungsvoller an regrowing Haar in den Männern als regelmäßige Stärke Rogaine oder jede andere regelmäßige Stärkenlösung gewesen worden.

Coffee beans extract has restoring and regrowing properties and helps add elasticity to the hair, prevent damage, repair divided ends and motivates healthy hair regrowth.
Kaffeebohnen-Extrakt hat die Wiederherstellung und nachwachsende Eigenschaften und hilft Elastizität auf das Haar hinzufügen, Schäden zu vermeiden, Reparatur geteilten Enden und motiviert gesundes Nachwachsen der Haare.

A widely discussed measure is reforestation. Through photosynthesis, regrowing forests remove carbon from the atmosphere and store it in their stems and in soils in the long term.
Eine vieldiskutierte Maßnahme dabei ist die Wiederaufforstung: Nachwachsende Wälder entziehen durch Photosynthese der Atmosphäre Kohlenstoff und können ihn langfristig in ihren Stämmen und Böden speichern.

Coffee beans extract has restoring and regrowing properties and helps add elasticity to the hair, protect against breakage, fixing divided ends and encourages healthy hair growth.
Kaffeebohnen-Extrakt hat die Wiederherstellung und nachwachsende Eigenschaften und hilft Elastizität, um das Haar hinzufügen, zum Schutz gegen Bruch, Fixierung geteilten Enden und fördert ein gesundes Haarwachstum.

Coffee beans extract has revitalizing and regrowing components and also aids include elasticity to the hair, avoid breakage, repair work split ends as well as encourages healthy hair regrowth.
Kaffeebohnen-Extrakt hat die Revitalisierung und Komponenten nachwachsende und hilft auch die Elastizität der Haare sind, vermeiden Bruch, Reparaturarbeiten Split und endet als fördert gesundes Haarwachstum.