What is the translation of " RENEWABILITY " in German?

• Erneuerbarkeit

Examples of using Renewability in English and their translations into German

The renewability of river water is a bit unusual.
Die Erneuerbarkeit von Flusswasser ist etwas unüblich.

Sustainability and activities to be done to ensure renewability.
Nachhaltigkeit und Aktivitäten zu tun, um sicherzustellen, Erneuerbarkeit.

Renewability is a natural driver for circularity.
Erneuerbarkeit ist ein natürlicher Treiber für die Kreisform.

One of the core themes of ISH is environmentally friendly technology and renewability of energy.
Die umweltfreundliche Technologie und die Erneuerbarkeit von Energie sind Kernthemen während ISH.

The renewability of peat is an incontestable biological fact.
Die Erneuerbarkeit des Torfs ist eine unbestrittene biologische Tatsache.

Target: Optimization of packaging by taking into account material characteristics, renewability, closed cycles,….
Ziel: Optimierung der Verpackung durch Berücksichtigung von Materialaspekten, Erneuerbarkeit, Kreislaufführung,….

Renewability: Renewable liquids can create new sources see below.
Erneuerbarkeit: erneuerbare Flüssigkeiten können neue stehende Flüssigkeiten erzeugen siehe unten.

Bio-based materials can also present advantages linked to their renewability, biodegradability or compostability.
Biobasierte Materialien können auch Vorteile aufgrund ihrer Erneuerbarkeit, biologischen Abbaubarkeit und Kompostierbarkeit haben.

Renewability, resource efficiency and responsible sourcing of natural bio-based renewable materials should be at the heart of a circular economy.
Erneuerbarkeit, Ressourcen-Effizienz und verantwortungsbewusste Beschaffung natürlicher, biologischer, erneuerbarer Rohstoffe sollten das Herzstück einer Kreislaufwirtschaft sein.

Throughout this journey we will strive to reduce litter by improving recycling, renewability and biodegradability.
Auf unserem Weg bemühen wir uns um die Vermeidung von Abfällen durch verbessertes Recycling, Erneuerbarkeit und biologische Abbaubarkeit.

Degradability, the ecocycle and renewability are good things in themselves with the forests, but can also benefit the environment and the climate in other ways.
Der Wald sammelt mit biologischem Abbau, Kreislaufwirtschaft und nachwachsenden Rohstoffen Pluspunkte, doch er kann Umwelt und Klima auch auf andere Art und Weise nützlich sein.

So any argument for geothermal, if it is rigorously pursued, is an argument for the renewability of thorium as an energy resource.
So ein Argument für die Erdwärme, wenn es konsequent ist verfolgt wird, ist ein Argument für die Erneuerbarkeit von Thorium als Energiequelle.

Nor should we overlook local renewable fuels whose renewability can be successfully proven, such as peat, cork waste and olive stones, for example, depending on the geographical area.
Dabei dürfen auch die lokalen erneuerbaren Energieträger nicht vernachlässigt werden, deren Erneuerung wissenschaftlich nachgewiesen ist, wie zum Beispiel bei Torf, Korkabfall oder Olivensamen.

The availability of bio-based caps made from plastic that is derived from sugar cane further increases the renewability of our packages.
Die bio-basierten Verschlusskappen bestehen aus einem aus Zuckerrohr gewonnenen Kunststoff, was die Nachhaltigkeit unserer Verpackungen zusätzlich unterstreicht.

Renewability is a natural driver for circularity and the use of renewable, bio-based packaging materials such as cartons, fosters the establishment of a truly circular economy.
Erneuerbarkeit ist ein natürlicher Treiber für Zirkularität und den Einsatz erneuerbarer, biobasierter Verpackungsmaterialien wie Faltschachteln und fördert somit den Aufbau einer echten Kreislaufwirtschaft.

Scientific breakthroughs have made the promise of carbon neutrality, renewability and independence from petroleum a real possibility.
Erfolge der Wissenschaft haben die Idee von Klimaneutralität, erneuerbaren Rohstoffen und Unabhängigkeit von Erdöl zur greifbaren Möglichkeit gemacht.

The testing and rating of products is based on their biodegradability, level of aquatic toxicity, and renewability in a competent authority.
Die Prüfung und Bewertung der Produkte erfolgt auf Grundlage ihrer biologischen Abbaubarkeit, ihrer aquatischen Toxizität und ihrer Erneuerbarkeit durch eine zuständige Stelle.

The concept of sustainability in developing tourism covers not only the safeguard and renewability of natural resources but also the analysis and management of the social and cultural impact on tourist resorts and on the fundamental values of the local community.
Der Begriff der Nachhaltigkeit der touristischen Entwicklung betrifft nicht nur den Schutz und die Erneuerbarkeit der natürlichen Ressourcen, sondern auch die Analyse und Steuerung der sozialen und kulturellen Auswirkungen auf die Tourismusziele und auf das Wertesystem der lokalen Gemeinschaften.

The Lubricant Substance Classification List(short: LuSC-list) is a list of substances and brands that have been assessed on its biodegradation, aquatic toxicity, renewability and exclusion lists of substances by a competent body.
Die Lubricant Substance Classification List(kurz: LuSC-list) ist eine Liste von Substanzen und Marken, die anhand ihrer biologischen Abbaubarkeit, ihrer aquatischen Toxizität, ihrer Erneuerbarkeit und ihrer Liste von ausgeschlossenen Substanzen von einer zuständigen Stelle geprüft wurden.

World renowned architects, such as Renzo Piano, Rafael Moneo and Frank Gehry, tout the environmental benefits of specifying wood, citing its sustainability and renewability, while taking advantage of the wide variety of design options through different stains and finishes.
Weltberühmte Architekten wie Renzo Piano, Rafael Moneo und Frank Gehry werben für die ökologischen Vorteile bei der Verwendung von Holz, und berufen sich dabei auf seine Nachhaltigkeit und Erneuerbarkeit.

CEPI's concern relates to three issues which it believes have been neglected in the proposals for FP6: recyclability, renewability and the interface between paper and the electronic media.
Die Bedenken von CEPI beziehen sich auf drei Themen, die nach Überzeugung des Verbandes in den Vorschlägen für das RP6 vernachlässigt worden sind: Wiederverwertbarkeit, Erneuerbarkeit und die Schnittstelle zwischen Papier und den elektronischen Medien.