What is the translation of " REPLACEMENT SERVICE " in German?

• Austauschservice
• Austausch-service
• Ersatzdienstleistung

Examples of using Replacement service in English and their translations into German

Offers repair and replacement service for hydraulic equipment.
Bietet Reparatur und Austausch-Service für die hydraulische Ausrüstung.

Online key code Register& Retrieve and replacement service.
Online-Coderegistrierung mit Register& Retrieve und Ersatzschlüsselservice.

All repair and replacement services will be provided to you at your home.
Alle Reparaturen und Ersatzdienstleistungen werden bei Ihnen zuhause verrichtet.

During the warranty period we offer a replacement service within 24 hours.
Wir bieten Ihnen während der Garantiezeit einen Austauschservice innerhalb von 24h.

Silver cutleries childrens cutlery Chopsticks Made in Germany Made in France budget cutlery replacement service.
Silberbesteck Kinderbesteck Essstäbchen Made in Germany Made in France preisgünstiges Besteck Nachkaufservice.

The services themselves or other replacement services can be provided following the substitution;
Die Dienstleistungen selbst oder sonstige Ersatzleistungen infolge des Personenersatzes erbracht werden können;

For your own safety, we recommend that you use our rapid and inexpensive replacement service.
Nutzen Sie zu Ihrer Sicherheit unseren zeit- und kostengünstigen Austausch-Service.

As part of our replacement service we will send you a replacement device in the case of a warranty claim, to.
Im Rahmen unseres Austausch-Services schicken wir Ihnen im Garantiefall ein Austauschgerät zu, um bei Ihnen.

Rotating crane, paint and body repair and windshield replacement services are also provided.
Rotierende Kran, Lackier- und Karosseriereparatur und Windschutzscheibe Ersatzleistungen sind ebenfalls vorhanden.

Trouble-free installation- and replacement service for wear and tear parts on demand based on a Maintenance Contract.
Komplikationsloser Einbau- und Austauschservice für Ersatz- und Verschleißteile auf Wunsch auch als Wartungsvertrag.

A Premium Experience- Take your vehicle to a workshop which works with VARTA in order to experience excellent replacement service.
Ein Premium-Erlebnis- Bringen Sie Ihr Fahrzeug in eine VARTA Partner-Werkstatt und erleben Sie den hervorragenden Batterie-Austauschservice.

If Alpadia is unable to provide a replacement service, Alpadia will undertake to reimburse all fees paid to date.
Kann Alpadia dem Vertragspartner dafür keine Ersatzleistung anbieten, werden sämtliche bereits gezahlten Gebühren zurückerstattet.

Replacement services(such as a bus or a train via an alternative route) will be provided in the case of service disruption, delays and cancellations.
Ersatzverkehr(z.B. ein Schienenersatzbus oder eine alternative Zugroute) wird im Falle von Störungen, Verspätungen und Zugausfällen zur Verfügung gestellt.

Latest information on changes concerning the timetable or replacement service are particularly important for passengers with impaired mobility.
Aktuelle Informationen über Änderungen im Fahrplan oder Ersatzverkehre sind für Mobilitätseingeschränkte besonders wichtig.

In case that timetables are subject to change, arrival and departure times may be kept up-to-date and separate trains or buses(replacement services) may be entered manually.
Die Ankunfts- und Abfahrtszeiten können bei etwaigen Fahrplanänderungen schnell aktualisiert werden, weiterhin sind einzelne Züge oder Busse(Schienenersatzverkehre) manuell einfügbar.

Apple offers a battery replacement service for all MacBook, MacBook Air and MacBook Pro notebooks with built-in batteries.
Apple bietet einen Austauschservice für die Batterie für alle MacBook, MacBook Air und MacBook Pro Notebooks mit integrierten Batterien.

For at least 5 years after a phase-out has been announced, we will continue to provide a service phase with repairs and replacement services for all devices currently in use.
Nach erfolgter Abkündigung sichern wir noch für mindestens 5 Jahre eine Servicephase mit Reparatur- und Austauschservice für alle im Einsatz befindlichen Geräte.

Take advantage of our advanced product replacement service in the event of a defect and don't keep your customers waiting.
Nutzen Sie unsere Dienstleistung des sofortigen Austausches der Ware im Falle eines Ausfalls und lassen Sie Ihre Kunden nicht warten.

Speedy is the holding company of Kwik-Fit Group Limited, which is mainly active in automotive repair and replacement services in the UK, The Netherlands and France.
Speedy ist die Holdinggesellschaft des Unternehmens Kwik-Fit Group Limited, das hauptsächlich Kfz-Reparatur- und -Ersatzteildienste im Vereinigten Königreich, den Niederlanden und Frankreich erbringt.

In any case, Client can, at its choice, demand remedying of defects or replacement service from Contractor, the latter bearing all the expenditure necessary for the purpose of remedying of defects or replacement service.
In jedem Fall kann der Auftraggeber nach seiner Wahl vom Auftragnehmer Mängelbeseitigung oder Ersatzleistung verlangen, der Auftragnehmer tragt alle zum Zwecke der Mängelbeseitigung oder Ersatzleistung erforderlichen Aufwendungen.

Availability of spare parts had been a problem in the past, so we were keen to engage a company which offered an efficient and quick replacement service when needed.
In der Vergangenheit war es bei der Verfügbarkeit von Ersatzteilen schon zu Problemen gekommen, weshalb wir unbedingt ein Unternehmen beauftragen wollten, das bei Bedarf einen schnellen und effizienten Austausch-Service anbietet.

From specialist transport to clinics and hospitals and comprehensive replacement services for repairs to emergency supply for rescue services or urgent surgeries- with GO!
Vom fachgerechten Transport zu Kliniken und Krankenhäusern über umfangreiche Austausch-Services für Reparaturfälle bis zur Notfallversorgung für Rettungseinsätze oder kurzfristig anberaumte OPs- mit GO!

On foot of INN's demise, the Newstalk station owned by Communicorp- which is also a major shareholder in INN- has been awarded the contract to provide a replacement service for the next six months.
Der Schließung von INN folgend erhielt die sich im Besitz von Communicorp befindliche Station Newstalk- die auch einen großen Anteil an INN besitzt- den Zuschlag, die nächsten sechs Monate lang eine Ersatzdienstleistung bereitzustellen.

Itochu is a holding company which is engaged in a broad range of industries, including automotive repair and replacement services, and through its subsidiary Stapleton, wholesale supply of replacement tyres in particular in the UK, but also in other Member States.
Itochu ist eine Holdinggesellschaft, die in den verschiedensten Wirtschaftszweigen tätig ist, unter anderem in der Erbringung von Kfz-Reparatur- und -Ersatzteildiensten sowie über ihre Tochtergesellschaft Stapleton vor allem im Vereinigten Königreich, aber auch in anderen Mitgliedstaaten, im Großhandel mit Ersatzreifen.

If the Customer has booked a service, but does not appear at the agreed time, or in some other way fails to use a product or service, he shall not have any claim to a refund or replacement service.
Hat der Kunde eine Leistung gebucht, erscheint aber nicht zum vereinbarten Termin oder macht in anderer Weise keinen Gebrauch von einem Produkt oder einer Dienstleistung, so hat er keinen Anspruch auf Vergütung oder Ersatz der Leistung.

In cases where the claim is assessed as fully or partly justified, defects will be removed, or where possible replacement service or goods exchange will be provided.
In Fällen, wo die Reklamation betrachtet wird als ganz oder nur teilweise begründet zu sein, besteht die Erledigung der Reklamation in kostenlosen Beseitigung der Mängel oder wenn es möglich ist, eine Ersatzdienstleistung oder Umtausch der Ware zu gewähren.

Rural women's participation in vocational training and continuing education is low everywhere, apparently not because of demand(many rural women express a need and desire for training), but because of the difficulties of access to courses distance, mobility, childcare, replacement services.
Die Landfrauen sind überall wenig an der beruflichen Bildung und Fortbildung beteiligt, offenkundig nicht wegen ihres mangelnden Interesses(viele äußern einen Bedarf und den Wunsch), sondern wegen des schwierigen Zugangs zu Kursen Entfernung, Mobilität, Kinderbetreuung, Vertretungsdienste.

Due to many customers do not want to accept the delivery times for reconditioning, but nonetheless appreciate the high quality of STABEG-overhaul, we offer a replacement service for all offered revisions made in our company.
Da viele Kunden die Lieferzeiten für Aufarbeitungen nicht in Kauf nehmen möchten, aber dennoch die hohe Qualität der STABEG-Aufarbeitungen zu schätzen wissen, bieten wir ein Austauschservice für alle bei uns angebotenen Aufarbeitungen an.

If no lessons are concluded after conclusion of the contract because an instructor is absent, advance payments already made can be reimbursed pro rata to the applicant if we do not provide replacement services within a period of 6 months.
Kommt nach Vertragsabschluss aufgrund der Abwesenheit einer Lehrkraft kein Unterricht zustande, können bereits geleistete Vorauszahlungen anteilig an den Anmeldenden rückerstattet werden, wenn wir nicht innerhalb einer Frist von 6 Monaten Ersatzleistungen anbieten.

Minimal replacement, servicing and maintenance costs.
Minimale Austausch-, Service- und Wartungskosten.