What is the translation of " REPRESENTATIVE INFORMATION " in German?

• repräsentative Informationen
• repräsentativer Daten

Examples of using Representative information in English and their translations into German

Where the representative information is not available the column will look like this.
Wenn keine Angaben zum Vertreter vorliegen, sieht die Spalte so aus.

STECF may not always be able to advise on the catch limits due to lack of sufficiently accurate and representative information.
Der STECF ist möglicherweise nicht immer in der Lage, ein Gutachten zu den Fangbeschränkungen zu erstellen, weil hinreichend genaue und repräsentative Angaben fehlen.

The systematic network provides representative information on forest conditions and changes.
Das Netz systematischer Beobachtungspunkte liefert repräsentative Informationen über den Zustand des Waldes und über Zustandsveränderungen.

Continue and further develop the systematic network of observation points in order to conduct periodic inventories in order to gather representative information on the condition of forests;
Das Netz systematisch angeordneter Beobachtungspunkte aufrechterhalten und weiterentwickelt, damit regelmäßig Bestandsaufnahmen mit dem Ziel vorgenommen werden können, repräsentative Informationen über den Zustand der Wälder zu erheben;

The aim of the survey is to obtain representative information on payment behaviour and the use of cash by households in Switzerland.
Ziel der Umfrage war es, repräsentative Informationen zu Zahlungsverhalten und Bargeldnutzung der privaten Haushalte in der Schweiz zu erhalten.

Continue and further develop a systematic network of observation points in order to conduct periodic inventories in order to get representative information of forest ecosystems conditions;
Das Netz von systematisch angeordneten Beobachtungspunkten aufrechterhalten und weiterentwickeln, um regelmäßig Bestandsaufnahmen mit dem Ziel vornehmen zu können, repräsentative Informationen über den Zustand der Waldökosysteme zu erhalten;

The growing need for representative information on the condition and development of the Swiss forest led to the establishment of the National Forest Inventory NFI.
Die wachsenden Bedürfnisse nach repräsentativen Informationen über Zustand und Entwicklung des Schweizer Waldes führten zum Landesforstinventar LFI.

Within the scope of continuous health monitoring, the Robert Koch Institute(RKI) also collects representative information on the state of health of older people living in their own home.
Im Rahmen des kontinuierlichen Gesundheitsmonitorings erhebt das Robert Koch Institut(RKI) auch repräsentative Informationen zum Gesundheitszustand der älteren, zu Hause lebenden Bevölkerung.

The aim of the survey is to obtain representative information on payment behaviour and the use of cash by households in Switzerland, and to ascertain the underlying motives for this behaviour.
Ziel der Umfrage ist es, repräsentative Informationen zum Zahlungsverhalten und zur Bargeldnutzung der privaten Haushalte in der Schweiz zu erhalten sowie die zugrundeliegenden Motive zu ermitteln.

In doing so, the analyses did not need to be limited to particular branches of the economy, types of establishment, or job profiles as the EGS provides representative information on the number of vacant jobs throughout all branches of the economy, establishments and regions, etc.
Dabei müssen die Analysen nicht auf bestimmte Wirtschaftszweige, Betriebstypen oder Stellenprofile eingeschränkt werden, denn die EGS liefert repräsentative Informationen zur Zahl der offenen Stellen über alle Wirtschaftszweige, Betriebe, Regionen etc. hinweg.

Due to lack of sufficiently accurate and representative information, STECF is not able to give an advice allowing the Council to decide on the TAC in accordance with Article 6, the TACs shall be decided as follows.
Kann der STECF mangels hinreichend genauer und repräsentativer Daten kein Gutachten abgeben, anhand dessen der Rat die TAC in Einklang mit Artikel 6 festlegen kann, wird wie folgt über die TAC entschieden.

Community statistics", as defined in Article 2 of Regulation(EC) No 322/97, shall mean quantitative, aggregated and representative information taken from the collection and systematic processing of data, produced by the national authorities and the Community authority in the framework of implementation of the Community statistical programme.
Gemeinschaftsstatistiken" gemäß der Definition in Artikel 2 der Verordnung(EG) Nr. 322/97 quantitative, aggregierte und repräsentative Informationen, die aus der Erhebung und systematischen Verarbeitung der Daten hervorgehen, die von den einzelstaatlichen Stellen und der Gemeinschaftsdienststelle in Durchführung des statistischen Programms der Gemeinschaft produziert werden;

Given the lack of reliable, up-to-date and representative information about cost developments, since 2013 a number of EMB members has therefore commissioned the Büro für Agrarsoziologie und Landwirtschaft(BAL, Office for agricultural sociology and agriculture) to calculate the cost of production for milk, including a fair income.
Zeitnahe und repräsentative Informationen zur Kostenentwicklung fehlten, haben daher eine Reihe von EMB-Mitgliedern seit 2013 vom Büro für Agrarsoziologie und Landwirtschaft(BAL) die Milcherzeugungskosten inklusive eines fairen Einkommens berechnen lassen.

What has been lacking in Austria till now was representative information based on data which could be duplicated, including information on common bird species.
Was in Österreich bisher fehlte, waren repräsentative, auf nachvollziehbaren Zahlen aufbauende Angaben zur Bestandsentwicklung auch der häufigen Vogelarten.

Prices, quality, materials, colours and other representative information in the catalogues, prospectuses, circulars, publicity information, pictures, pricelists or other representative documents of the Company as well as performance characteristics are to be considered as unbinding.
Preise, Qualität, Material, Farben und andere darstellende Angaben in den Katalogen, Prospekten, Rundschreiben, Werbemitteilungen, Abbildungen, Preislisten oder anderen darstellenden Dokumenten des Unternehmens sowie Leistungsmerkmale sind als unverbindlich zu betrachten.

Where, due to lack of sufficiently accurate and representative information, the STECF is not able to give an advice on the current biomass, the TAC and quotas shall be as follows.
Ist es dem STECF aufgrund fehlender akkurater oder repräsentativer Daten nicht möglich, eine Biomasse-Schätzung abzugeben, so gelten für die TAC und Quoten folgende Regeln.

An assessment whether this monitoring provides as well representative information for other recreational activities practised with a similar risk of swallowing water as bathing e.g. windsurfing, kayaking.
Eine Prüfung, ob durch diese Kontrollen auch repräsentative Informationen für sonstige Freizeittätigkeiten gewonnen werden, bei denen ein vergleichbares Risiko des Schluckens von Wasser besteht z.B. Windsurfen, Kajaksport.

Community statistics' shall mean quantitative, aggregated and representative information taken from the collection and systematic processing of data, produced by the national authorities and the Community authority in the framework of implementation of the Community statistical programme in accordance with Article 3 2.
Gemeinschaftsstatistiken" quantitative, aggregierte und repräsentative Informationen, die aus der Erhebung und systematischen Verarbeitung der Daten hervorgehen, die von den einzelstaatlichen Stellen und der Gemeinschaftsdienststelle gemäß Artikel 3 Absatz 2 in Durchführung des Statistischen Programms der Gemeinschaft erstellt werden;

Article 2 Production of Community statistics 1. Community statistics are quantitative, aggregated and representative information taken from the collection and systematic processing of data, the production of which is provided for in the multiannual Community statistical programme and which are governed by the decision-making procedures defined in this Regulation.
Artikel 2 Erstellung von Gemeinschaftsstatistiken( 1) Die Gemeinschaftsstatistiken sind quantitative, aggregierte und repräsentative Informationen, die aus der Erhebung und systematischen Verarbeitung der Daten hervorgehen, deren Erstellung im mehrjährigen Statistischen Programm der Gemeinschaft vorgesehen ist, und die gemäß den in dieser Verordnung niedergelegten Entscheidungsverfahren durchgeführt werden.

Contact your authorized Swagelok sales and service representative for information on optional tool holders.
Für Informationen über optionale Werkzeughalter wenden Sie sich bitte an Ihren autorisierten Swagelok Vertriebs- und Servicevertreter.

How to use "representative information" in an English sentence

Requires careful selection of key informant to ensure representative information is gathers.

Complete the entire form (except the patient representative information if not applicable).

Do you need to get the current and representative information on consumer behavior?

SCAPA District Representative information can be found on the "Officers and Board" page.

The PEAD provides representative information on the product, including scale/degree of environmental impact.

Consider sending your payer representative information on the ADA’s model Explanation of Benefits.

I use this software to easily find any membership representative information I need.

An informative abstract contain representative information about potential chairpersons and committee members suggestions.

Having representative information from all nearby sources will lead to more accurate modeling.

Price is subject to change without prior notice and for representative information ONLY.

How to use "repräsentative informationen" in a German sentence

Die Befragung der Ausbildungsbetriebe soll repräsentative Informationen erheben, die über das Ausbildungsverhalten und Ausbildungsentscheidungen der Betriebe Auskunft geben.

Repräsentative Informationen zu den tatsächlichen Kosten liegen allerdings kaum vor, so dass KBV und KV diese im Bewertungsausschuss oder in Gesamtvertragsverhandlungen bisher nicht berücksichtigen konnten.

Die Studien des Gesundheitsmonitorings liefern bundesweit repräsentative Informationen zum Gesundheitszustand, Gesundheitsverhalten, der gesundheitlichen Versorgung und der sozialen Lage der Bevölkerung.

Ziel dieses Surveys war es, umfassende und bundesweit repräsentative Informationen zum Gesundheitszustand von Kindern und Jugendlichen zu erheben.

Europäisch | Roberts Blog 6 Antworten to “Europäisch” Lingen hat sehr schön ausgearbeitete, repräsentative Informationen über die Stadt in Papierform auf Französisch anzubieten.

Gute Indikatoren sollten daher in erster Linie zuverlässige und repräsentative Informationen vermitteln, nachvollziehbar und aussagekräftig sein.

Dem Staat liegen in einem solchen Regime folglich repräsentative Informationen über die Präferenzordnungen des gesamten Volkes zu Füssen.

Weitere relevante und repräsentative Informationen fehlten allerdings bislang.