What is the translation of " RESOURCE-SAVING TECHNOLOGIES " in German?

• ressourcenschonende Technologien
• ressourcensparenden Technologien
• ressourcenschonender Technologien
• ressourcenschonenden Technologien

Examples of using Resource-saving technologies in English and their translations into German

Resource-saving technologies are more in demand than ever before.
Ressourcenschonende Technologien sind gefragter denn je.

Added to this are our energy- and resource-saving technologies.
Hinzu kommen unsere energie- und ressourcensparenden Technologien.

There are also many new resource-saving technologies which in theory could be ap­plied to reduce running costs and improve liv­ing conditions.
Und außerdem gibt es viele neue und ressourcenschonende Technologien, mit denen sich theoretisch die Kosten senken und die Lebensbedingungen verbessern ließen.

Lower investment costs for your production infrastructure through resource-saving technologies.
Geringere Investitionskosten für Ihre Produktions-Infrastruktur durch ressourcenschonende Technologien.

The definition and use of cleaner and resource-saving technologies are a major industrial challenge.
Die Entwicklung und der Einsatz umweltfreundlicher und rohstoffsparender Technologien ist für die Industrie von großer Bedeutung.

Siemens is one of the world's largest producers of energy-efficient, resource-saving technologies.
Siemens ist weltweit einer der größten Hersteller energieeffizienter ressourcenschonender Technologien.

This is why we are continuing to develop resource-saving technologies and focusing on new materials and drive concepts.
Wir entwickeln deshalb ressourcenschonende Technologien weiter und setzen auf neue Materialien und Antriebskonzepte.

Furthermore, the MAIN TOWER is equipped with the following resource-saving technologies.
Weiterhin ist der MAIN TOWER mit den folgenden ressourcenorientierten Technologien ausgestattet.

The Land government considers sustainable and resource-saving technologies as one of the most important issues in this day and age.
Die Landesregierung sieht in nachhaltigen und ressourcensparenden Technologien eines der wichtigsten Themen unserer Zeit.

Provision of agricultural producers with modern high-efficiency equipment for resource-saving technologies.
Bereitstellung von landwirtschaftlichen modernen High-Tech für die ressourcenschonende Technologien.

Do you have a business idea for sustainable, resource-saving technologies, and do you wish to build a business on it?
Sie haben eine Geschäftsidee für nachhaltige, ressourcensparende Technologien und möchten darauf Ihr Business aufbauen?

Voith Paper ensures that customers can save costs and achieve sustainable development through new resource-saving technologies.
Mit neuen, ressourcenschonenden Technologien stellt Voith sicher, dass Papierproduzenten Kosten sparen und eine nachhaltige Entwicklung erreichen.

The Austrian green tech company Binder+Co is considered around the world to be a synonym for resource-saving technologies designed to treat and recycle valuable primary and secondary raw materials.
Das Green Tech Unternehmen Binder+Co gilt weltweit als Synonym für ressourcenschonende Technologien zur Aufbereitung wertvoller Primär- und Sekundärrohstoffe.

Knorr-Bremse is committed to integrated and preventive environmental protection and consistently promotes the development and dissemination of environmentally-friendly, resource-saving technologies.
Knorr-Bremse bekennt sich zum integrierten und vorsorgenden Umweltschutz und fördert konsequent die Entwicklung und Verbreitung umweltfreundlicher und ressourcenschonender Technologien.

Since its founding in 1996, BDI-BioEnergy International GmbH has been developing resource-saving technologies for upgrading residual and waste products from industry and commerce.
BDI-BioEnergy International GmbH entwickelt seit der GrÃ1⁄4ndung im Jahr 1996 ressourcenschonende Technologien zur Aufwertung von Rest- und Abfallprodukten aus Industrie und Gewerbe.

Bosch already has the necessary technology in its portfolio, and generates more than 40 percent of its sales from environmental and resource-saving technologies and products.
Schon heute hat Bosch die entsprechende Technik im Programm und erwirtschaftet rund 40 Prozent seines Umsatzes mit umwelt- und ressourcenschonenden Technologien und Produkten.

But if the world cooperates on the research, development, demonstration, and diffusion of resource-saving technologies and renewable energy sources, we will be able to continue to achieve rapid economic progress.
Wenn die Länder der Welt jedoch in den Bereichen Forschung, Entwicklung, Produktion und Verbreitung ressourcenschonender Technologien und erneuerbarer Energiequellen kooperieren, werden wir in der Lage sein, einen raschen wirtschaftlichen Fortschritt zu erzielen.

Provides essays and projects with research elements, targeted at solving specific problems of enterprises of building industry, the particular relevance of the work, made on resource-saving technologies.
Essays und Projekte bietet mit Forschung Elementen, zur Lösung spezifischer Probleme von Unternehmen der Bauindustrie, die besondere Relevanz der Arbeit, Bestellartikel, ressourcenschonende Technologien.

Participants in the fair were greatly interested in ideas and developments in such areas as energy, chemistry, nanotechnologies, energy- and resource-saving technologies, renewable energy sources, agricultural biotechnologies and environmental protection.
Die präsentierten Ideen und Entwicklungen auf dem Gebiet der Energie, Chemie, Nanotechnologie, Energie und ressourcensparenden Technologien, erneuerbaren Energien, Biotechnologie in der Landwirtschaft, Umwelt erweckten ein großes Interesse bei den Teilnehmern.

Yet investments in new resource-saving technologies are not being made at a sufficient scale, because market signals don't give the right incentives, and because governments are not yet cooperating adequately to develop and spread their use.
Doch Investitionen in ressourcenschonende Technologien erfolgen nicht in ausreichendem Ausmaß, weil Marktsignale nicht die richtigen Anreize bieten und weil Regierungen noch nicht hinreichend kooperieren, um die Nutzung der Technologien zu fördern und zu verbreiten.

Further development of recommendations to business on how to improve the market penetration of resource-saving technologies and services.
Weiterentwicklung von Handlungsempfehlungen für die Wirtschaft zur Marktdurchdringung von ressourcenschonenden Technologien und Dienstleistungen.

These areas will be grown further through the resolute implementation of resource-saving technologies, the infrastructural integration of the corporate divisions, realignment of logistical processes and, finally, through the pooling of key corporate areas of expertise.
Durch die konsequente Umsetzung ressourcenschonender Techniken, die infrastrukturelle Zusammenführung der Unternehmensbereiche, Neuausrichtung logistischer Abläufe und letztlich durch die Bündelung wichtiger Unternehmenskompetenzen werde man diese Bereiche weiter ausbauen.

Further development of the economic and financial framework for the promotion of resource-saving technologies and services.
Weiterentwicklung notwendiger wirtschaftlicher und finanzwirtschaftlicher Rahmenbedingungen zur Förderung von ressourcenschonenden Technologien und Dienstleistungen.

One of the world's largest producers of energy-efficient, resource-saving technologies, Siemens is a leading supplier of efficient power generation and power transmission solutions and a pioneer in infrastructure solutions as well as automation, drive and software solutions for industry.
Als einer der weltweit wichtigsten Anbieter energieeffizienter, ressourcenschonender Technologien ist Siemens führend bei effizienten Lösungen zur Energiegewinnung und -übertragung sowie ein Vorreiter bei Automatisierungs-, Motorisierungs- und Softwarelösungen für Infrastruktur und Industrie.

The simple fact that users have access to important information and tools for using these systems ensures that resource-saving technologies can be used in a worthwhile manner.
Allein die Tatsache, dass den Anwendern wichtige Informationen und Hilfsmittel zur Nutzung dieser Systeme zur Verfügung stehen, stellt den sinnvollen Einsatz ressourcenschonender Technologien sicher.

Through superior design, high quality and resource-saving technology.
Durch erstklassiges Design, hohe Qualität und ressourcenschonende Technologie.

There is great interest in efficient and resource-saving technology.
Es besteht ein großes Interesse an effizienter und ressourcenschonender Heiztechnik.

Sophisticated interface design for communication between man and machine, accompanied by resource-saving technology and a service concept which leaves virtually nothing to be desired.
Ausgefeiltes Schnittstellendesign für die Kommunikation zwischen Mensch und Maschine, flankiert von ressourcenschonender Technologie und einem Service-Konzept, das so gut wie keine Wünsche offen lässt.

It was not long before we came on board, and since then we have supported the award gala with innovative, resource-saving technology.
Bald darauf gingen wir mit an Bord und unterstützen die Award-Gala seitdem mit innovativer, ressourcenschonender Technologie.

Eco village, the platform for non-profit organisations, consultants and certification bodies, offering lectures and current information on sustainability standards, resource-saving technology, etc.
Eco Village*, die Plattform für gemeinnützige Organisationen, Berater und Zertifizierungsstellen, die Vorträge und aktuelle Informationen zu Nachhaltigkeitsstandards, ressourcenschonender Technologie usw. anbietet.