What is the translation of " REVOLUTIONARY DEVELOPMENTS " in German?

• revolutionäre Entwicklungen
• revolutionären Entwicklungen

Examples of using Revolutionary developments in English and their translations into German

The revolutionary developments of HAWEKA do not end there.
Die revolutionären Entwicklungen von HAWEKA reißen nicht ab.

Another pillar of innovation is in revolutionary developments in a broad range of applications.
Eine weitere Innovationssäule basiert auf revolutionären Entwicklungen bei zahlreichen Anwendungen.

Revolutionary developments are ahead of us, not behind us.
Revolutionäre Entwicklungen liegen vor uns, nicht hinter uns.

Broadband has also led to revolutionary developments in the medical field.
Breitband führte auch zu revolutionären Entwicklungen im medizinischen Bereich.

Revolutionary developments would be on the order of the day.
Diese Mischung wäre der Nährboden für revolutionäre Entwicklungen.

There too, we will surely also experience surprising and revolutionary developments in the toy industry in the near future.
Da werden wir auch in der Spielwarenbranche in naher Zukunft sicher noch überraschende und umwälzende Entwicklungen erleben.

Two revolutionary developments at the same time have found their way into Weber.
Gleich zwei revolutionäre Entwicklungen halten Einzug bei Weber.

With the ampoule forming machine U3 and the vial forming machine RP he introduced revolutionary developments to the market.
Mit der Ampullenmaschine U3 und insbesondere mit der Flaschenmaschine RP brachte AMBEG revolutionäre Entwicklungen auf den Markt.

Revolutionary developments of RFID Smart Display Cards are nearly ready for the market.
Revolutionäre Weiterentwicklungen von RFID-Smart Display Cards stehen kurz vor der Marktreife.

In my printing career there have been three revolutionary developments- CtP, Prinect Inpress Control, and the launch of LE UV technology.
In meiner Laufbahn als Drucker gab es drei revolutionäre Entwicklungen: CtP, Prinect Inpress Control und die Einführung der LE UV-Technologie.

Revolutionary developments in Latin America will quickly spread to the USA through the immigrant community and especially the immigrant Latino youth.
Revolutionäre Entwicklungen in Lateinamerika werden sich schnell Ã1⁄4ber die migrantischen Communities und speziell der Jugend in den USA ausbreiten.

What role can the Bauhaus tradition play in today's ever-changing world, and where do you see innovative and revolutionary developments taking place?
Welche Rolle kann die Bauhaus-Tradition in der heutigen, sich stetig verändernden Welt spielen und wo könnten innovative und revolutionäre Entwicklungen stattfinden?

Eser Karadağ Revolutionary developments in Turkey will have a massive impact throughout the region, both in the Middle East and in Europe.
Auswirkungen in der Region Revolutionäre Entwicklungen in der Türkei würden in der gesamten Region einen gewaltigen Einfluss haben.

Throughout its history, Eterna Movement has repeatedly been able to bring outstanding and revolutionary developments to market on account of its expertise.
Durch ihre Firmengeschichte hindurch konnte Eterna Movement aufgrund ihrer Fähigkeit, immer wieder herausragende und revolutionäre Entwicklungen auf den Markt bringen.

Whether revolutionary developments such as eTransport, or further developments such as the new generation of BPW ECO Disc brakes, which will be available from 2018.
Ob revolutionäre Entwicklungen wie eTransport, oder Weiterentwicklungen wie die neue Generation der BPW ECO Disc Scheibenbremse, die ab 2018 verfügbar ist.

Schubert has made quite a name for itself in packaging machine engineering and it now stands for state-of-the-art technology and revolutionary developments.
Außerdem beeindruckt mich die Technologie: Schubert hat sich im Verpackungsmaschinenbau einen Namen gemacht und steht für innovative Technologien und revolutionäre Entwicklungen.

But in the present historical period, revolutionary developments occur more frequently and can spread easily and quickly like wildfire to other countries or entire regions.
Aber in der gegenwärtigen historischen Periode treten revolutionäre Entwicklungen immer häufiger auf und können leichter und rascher wie ein Lauffeuer auf andere Länder oder ganze Regionen übergreifen.

Mr President, Commissioner Bangemann, ladies and gentlemen, how often in the past have we spoken of revolutionary developments in relation to telecommunications?
Herr Präsident, Herr Kommissar Bangemann, verehrte Kolleginnen und Kollegen! Wie oft haben wir schon im Zusammenhang mit der Telekommunikation von revolutionären Entwicklungen gesprochen!

Talking about the most revolutionary developments in dentistry, you are the only centre in Mallorca using the PRGF Platelet Rich Growth Factor(PRGF) protocol in dental treatments.
Wenn man über die revolutionärsten Entwicklungen in der Zahnmedizin spricht, sollte man erwähnen, dass Sie als das einzige Zentrum auf Mallorca mit dem PRGF-Protokoll(Platelet Rich Growth Factor) für Zahnbehandlungen arbeiten.

This anthropometric study will create the first-ever digital database of Chinese head and face shapes, permitting revolutionary developments in a wide range of products for the Asian market.
Diese anthropometrische Studie wird die erste digitale Datenbank Chinesischer Kopf- und Gesichtsformen aufbauen und revolutionäre Entwicklungen vielfältiger Konsumgüter für den Asiatischen Markt erlauben.

With the revolutionary developments in the Internet and communication and the growing body of transnational institutions, the conditions of traveling theory have moved faster and further forward than ever.
Mit den revolutionären Entwicklungen im Internet und in der Kommunikation und der wachsenden Anzahl transnationaler Institutionen haben sich die Bedingungen"reisender Theorie" schneller und weiter als jemals zuvor bewegt.

Based on the ingenious idea of the founder Friedrich Schiedel in 1946Â- chimneys were not produced only of bricks any longer, but made of lightweight concrete block stones- Schiedel invented many other industry revolutionary developments.
Basierend auf der genialen Idee des Gründers Friedrich Schiedel 1946- Schornsteine nicht mehr nur aus Ziegeln, sondern aus Leichtbeton-Blocksteinen herzustellen- schaffte Schiedel viele weitere branchenrevolutionäre Entwicklungen.

There have neither been revolutionary developments emanating from such events in the past, nor have press representatives earned a reputation of committing assaults on athletes, functionaries or anyone else involved.
Weder sind von entsprechenden Veranstaltungen in der Vergangenheit revolutionäre Entwicklungen ausgegangen, noch sind Pressevertreter bislang durch Übergriffe auf Sportler, Sportfunktionäre oder andere Beteiligte aufgefallen.

Hegel and other thinkers of his day were driven in the direction of dialectics in part by the insurmountable problems thrown up by previous philosophers such as Kant and by the great revolutionary developments of the period in which they lived.
Hegel und andere Denker seiner Zeit wurden zur Dialektik getrieben, teils durch die unüberwindbaren Probleme, die frühere Philosophen wie Kant aufwarfen, teils durch die großen revolutionären Entwicklungen der Epoche in der sie lebten.

Superlative and technically revolutionary developments, such as on of the highest cable car towers in the world(113,6 meters) and the first drag lift construction on a flowing glacier in 1968, reinforce the continuous innovational strength of the Gletscherbahnen Kaprun.
Superlative und technisch revolutionäre Entwicklungen, wie die mit 113,6 Metern eine der höchsten Seilbahnstützen der Welt oder die Errichtung der weltweit ersten Schlepplifte auf einem fließenden Gletscher im Jahr 1968, untermauern die stetige Innovationskraft der Gletscherbahnen Kaprun.

While the nature of transpersonal experiences is clearly fundamentally incompatible with mechanistic science, it can be integrated with the revolutionary developments in various scientific disciplines that have been referred to as the emerging paradigm.
Während die Natur von transpersonalen Erfahrungen fundamental klar mit der mechanistischen Naturwissenschaft inkompatibel ist, kann sie mit den revolutionären Entwicklungen in verschiedenen naturwissenschaftlichen Disziplinen integriert werden, auf die man sich als das auftauchende Paradigma bezogen hat.

Of course, the revolutionary upheaval around the world is always the goal, which is to apply to communist revolutionaries, also to states by the way, and that must be followed, and the revolutionary developments in the world are increasingly heading for it.
Natürlich ist die revolutionäre Umwälzung auf der ganzen Welt immer das Ziel, das für kommunistische Revolutionäre, auch für Staaten übrigens, selbstverständlich gelten und das verfolgt werden muss, und die revolutionären Entwicklungen auf der Welt laufen auch zunehmend darauf hinaus.

Let me refer to the letter, which says that now, with the increasing numbers of refugees from North Africa in the wake of the current revolutionary developments there, the EU is caught between its public support for them and the quiet necessity to keep its gates closed.
Lassen Sie mich auf das Schreiben hinweisen, in dem es jetzt heißt, dass die EU mit zunehmender Anzahl an Flüchtlingen aus Nordafrika infolge der dortigen, aktuellen revolutionären Entwicklungen zwischen der öffentlichen Unterstützung dieser Menschen und der stillen Notwendigkeit, ihre Tore geschlossen zu halten, gefangen ist.

Of course, the revolutionary upheaval around the world is always the goal, which is to apply to communist revolutionaries, also to states by the way, and that must be followed, and the revolutionary developments in the world are increasingly heading for it. What, however, may not be, is to confront this goal in an abstract way with justified concrete criticism?
Natürlich ist die revolutionäre Umwälzung auf der ganzen Welt immer das Ziel, das für kommunistische Revolutionäre, auch für Staaten übrigens, selbstverständlich gelten und das verfolgt werden muss, und die revolutionären Entwicklungen auf der Welt laufen auch zunehmend darauf hinaus?

How to use "revolutionary developments" in an English sentence

Showcasing the revolutionary developments in financial theory.

Thanks to the revolutionary developments at the Dr.

Thanks to the revolutionary developments in medical field.

Orenburg students have introduced several revolutionary developments recently.

Each in turn revolutionary developments when they materialize.

Smart contracts are revolutionary developments which are increasing efficiency.

The really revolutionary developments will lie in the past.

How are these revolutionary developments going to affect you?

He’s identified for incorporating revolutionary developments into high-efficiency automotive design.

SONITE Innovative Surfaces are revolutionary developments in surface covering materials.

How to use "revolutionären entwicklungen" in a German sentence

Die einzelnen revolutionären Entwicklungen aus dem Hause Thies würden den Umfang des Porträts sprengen.

Selten zuvor hat eine Physik-Nobelpreis-Entdeckung so schnell zu so vielen revolutionären Entwicklungen geführt.

Die Ausstellung widmet sich den revolutionären Entwicklungen in dieser Zeit.

Die Erfindung von Stereo war sicherlich eine der wirklich revolutionären Entwicklungen in der Musikproduktion.

Die eine Panikattacke auslösen können, durch die revolutionären Entwicklungen in der Hirnforschung können mittlerweile mentale Bewegungsprozesse.

Sie spielen eine Schlüsselrolle bei revolutionären Entwicklungen im Display-Markt.

Trotz der revolutionären Entwicklungen gab es bisher aber auch zwei zuverlässige […]

Häufig gingen in der Geschichte revolutionären Entwicklungen gegenläufige Bewegungen voraus!

Diese revolutionären Entwicklungen werden einen Beitrag zur Förderung saubererer, effizienterer und wettbewerbsfähigerer Verkehrslösungen leisten.

Seine Arbeit hat zu schnellen und revolutionären Entwicklungen geführt - so z.B.