What is the translation of " RICKMERS " in German?

• Rickmers

Examples of using Rickmers in English and their translations into German

Rickmers buys five portacontainer from 2.200 teu.
Rickmers kauft fünf Portacontainer von 2.200 teu.

All newbuildings are chartered out longterm to the Rickmers Line in Hamburg.
Diese Schiffe sind langfristig an die Rickmers Linie verchartert.

Andreas Rickmers, Chairman of the Board of Directors.
Andreas Rickmers, Vorsitzender des Vorstandes.

Also, the museum ship"Rickmer Rickmers" is a tourist attraction.
Auch das Museumsschiff"Rickmer Rickmers" ist ein touristischer Anziehungspunkt.

The ZEABORN Group was established in 2013 and has become one of the largest integrated shipping companies in the world through the acquisition of several major companies, including Rickmers-Line, Rickmers Ship Management, E. R.
Die ZEABORN Gruppe wurde 2013 gegründet und hat sich durch den Erwerb mehrerer großer Unternehmen, darunter Rickmers-Line, Rickmers Ship Management, E.R.

InforMARE- News- Rickmers buys five portacontainer from 2.200 teu.
InforMARE- Nachrichten- Rickmers kauft fünf Portacontainer von 2.200 Teu.

This was also shown in the changes which are resulting from thesales of Rickmers Linie division and of Rickmers Trust Management.
Dies zeige sich auch in den Veränderungen, welche ausdem Verkauf der Rickmers-Linie sowie des Rickmers Trust Managementresultieren.

Ships and Yokohama Rickmers Rickmers Tianjin, of 17,000 deadweight tonnes, are both equipped with two crane capacity of 150 tons, twins to lift 300 tons, and a crane capacity of 80 tonnes.
Schiffe und Yokohama Rickmers Rickmers Tianjin, von 17.000 Tonnen Tragfähigkeit, beide sind ausgestattet mit zwei Tonnen Kran von 150 auf 300 Tonnen heben Zwillinge, und ein Kran von 80 Tonnen.

Decorated with maritime oil paintings, the Rickmers Insulaner offers brightly furnished.
Das Rickmers Insulaner ist mit maritimen Ölgemälden geschmückt.

Rickmers- to announce that Jan B. Steffens, that has asked this change of assignment, will continue to work with we in the adviser board and it will take care of plans details connected with the Rickmers group.
Rickmers-","dass Jan B. Steffens, dass hat diese Umstellung von dem Auftrag gefragt,", wird es"fortsetzen advisor","mit uns in der Behörde" zu"arbeiten","und" wird"sich" es"die"anschließt sonderbaren Projekte mit der Gruppe Rickmers"aufpassen.

Also, I needed ballerinas, as Rickmers Rickmer on the high heels, unfortunately, are prohibited.
Ausserdem brauchte ich Ballerinas, da auf der Rickmer Rickmers High Heels leider verboten sind.

Rickmers and Apollo have specified that in the time joint venture will be able to widen own range being included the tonnage of new construction and other investments in marine field and that the German company will jointly offer a series of services for the acquired fleet between which the activity of technical and commercial management.
Rickmers Apollo haben und präzisiert, dass die Jointventure und dass die deutsche Gesellschaft können wird eine Serie von den Diensten für die gemeinsam erwirbt Flotte anbieten wird, in der Zeit eigen Strahl von der Handlung schließt die Tonnage von dem Neubau und andere Investitionen im maritimen Feld erweitern, zwischen der welch Tätigkeit von dem technischen und handels- Management.

Alfred-Wegener-Weg 5, Hamburg, Germany 0.2 km to Museum ship Rickmer Rickmers(Show map) Jugendherberge Hamburg Auf Dem Stintfang is rated 2 stars and welcomes guests with a lift and a storage for belongings.
Alfred-Wegener-Weg 5, Hamburg, Deutschland 0.2 km zu Museum ship Rickmer Rickmers(Karte anzeigen) Jugendherberge Hamburg Auf Dem Stintfang ist ein 2-Sterne Hostel, das einen Aufzug und eine Gepäckaufbewahrung ihren Gästen anbietet.

Announcing the Andreas Rickmers transaction, in charge of Cargill for the field of the granaglie and oily seeds in Europe, has explained that this strategic investment is online with the programs of increase of the group in Russia.
Hat kündigt andie Transaktion Andreas Rickmers, verantwortlich für Cargill für den Sektor von den Granaglie von den ölhaltigen Samen in Europa und erklärt, dass diese strategische Investition in reihe mit den Programmen von dem Wachstum von der Gruppe in Russland ist.

June 12, 2009/ in Press Releases, WFC/ by World Future Council Press InformationÂ- to be embargoed until 6 p.m. Hamburg, Germany, 12 June 2009. As part of their"175 Years of Rickmers in Shipping" anniversary,  Hamburg shipowners and businessmen Bertram and Erck Rickmers have donated one million euros to the World Future Council WFC.
June 12, 2009/ in Pressemitteilungen, WFC/ von Annette Diegel Hamburg, 12. Juni 2009- Im Rahmen des Jubiläums"175 Jahre Rickmers in der Schifffahrt" haben die Hamburger Reeder und Unternehmer Bertram und Erck Rickmers dem World Future Council(WFC) eine Spende in Höhe von 1 Mio. Euro übergeben.

In the Maritime Assets segment the Rickmers Group is active as AssetManager for its own vessels and also for those of third parties. The Groupinitiates and coordinates shipping projects, organises financing andacquires, charters and sells ships.
Im Geschäftsbereich Maritime Assets ist die Rickmers Gruppe als AssetManager für ihre eigenen Schiffe und Schiffe Dritter tätig, arrangiert undkoordiniert Schiffsprojekte, organisiert Finanzierungen und erwirbt, verchartert und verkauft Schiffe.

In contrast with the persistent crisis of the field of the naval financing- the vice managing director has explained and administrative director of Holding Rickmers, Ignace Van Meenen- Oaktree and Rickmers anticipate a new type of cooperation between private equity and the section of the shipping for investments in excellence ships”.
Dauern Krisen von dem Sektor von der schiffs Finanzierung Im Kontrast mit ihr“ fort,„- hat der delegiert stellvertretende Verwalter erklärt“,„und leit verwaltungs von Rickmers Holding, Ignace Van Meenen-“,„Oaktree und Rickmers weisen einen neuen Typ von der Kooperation zwischen, der Branche von dem Shipping für Investitionen in den Schiffen von der Exzellenz„vorberaubt equity und.

Norton Rose Fulbright has won Rickmers Group as a new client, due to its strong track record advising on corporate bonds and its global experience in the structuring and implementation of tailor-made financing solutions for the shipping industry.
Dank ihrer starken Stellung bei der Beratung von Unternehmensanleihen sowie ihrer globalen Erfahrung bei der Strukturierung und Umsetzung maßgeschneiderter Finanzierungslösungen fÃ1⁄4r die Schifffahrt, war es Norton Rose Fulbright gelungen, die Rickmers Gruppe als neue Mandantin zu gewinnen.

Sights The Rickmer Rickmers is known as Hamburg's floating landmark.
Sehenswürdigkeiten Die Rickmer Rickmers wird auch das schwimmende Wahrzeichen Hamburgs genannt.

The service-Maersk Rickmers- explained the director of Ship Management and Chartering of MLL, Dave Harriss- is designed for shippers who need a service under the U.S. flag and wishing to use the benefits in economic terms the use of large vessels multipurpose.
Der Service-Maersk Rickmers- erklärte der Direktor des Ship Management und Vercharterung von MLL, Dave Harriss- ist für Verlader, die einen Service benötigen, unter die US-Flagge und wollen die Vorteile in wirtschaftlicher Hinsicht mit dem Einsatz von großen Schiffen konzipiert Mehrzweck.

It was at his initiative that long-standing Rickmers Lloyd Dockbetrieb and MWB Schiffstechnik merged to form the present-day German Dry Docks GmbH& Co.
Auf seine Initiative schlossen sich auch der traditionsreiche Rickmers Lloyd Dockbetrieb und die MWB Schiffstechnik zur bisherigen German Dry Docks GmbH& Co.

Gleiss Lutz advised Rickmers Holding AG and the other companies of the Rickmers Group on the sale of its global ship management activities at its main sites in Hamburg, Singapore and Cyprus to a consortium including, among others, the Bremen shipping company Zeaborn and the sole shareholder of Rickmers Holding AG.
Gleiss Lutz hat die Rickmers Holding AG und die weiteren Gesellschaften der Rickmers Gruppe beim Verkauf ihrer weltweiten Shipmanagementaktivitäten an den Hauptstandorten Hamburg, Singapur und Zypern an ein Konsortium beraten, an dem u.a.

Get tantalized by stories about the harbour, visit museum ships like Rickmer Rickmers, Cap San Diego or the old Elbtunnel, pass harbour police and go to the museum of spices, Kesselhouse or the world-biggest model railway- a tour will definitely get into an unforgettable experience.
Lassen Sie sich von Erzählungen zur Geschichte des Hafens bannen, besichtigen Sie Museumsschiffe, wie die Rickmer Rickmers, Cap San Diego oder den Alten Elbtunnel, gehen Sie vorbei an der Hafenpolizei und besuchen Sie das Gewürzmuseum, das Kesselhaus oder die weltgrößte Modelleisenbahn- so wird eine Tour zu einem außergewöhnlichen Erlebnis.

Until today, Rickmers Group has accomplished all agreed and required steps to prepare the restructuring in particular consisting in presenting a restructuring opinion certifying a positive restructuring prognosis, reaching commercial agreement with all other financing banks, and obtaining positive binding tax rulings for the debt-push-up structure.
Die Rickmers Gruppe hat ihrerseits bis dato alle vereinbarten und erforderlichen Schritte zur Vorbereitung der Restrukturierung(insbesondere Vorlage Sanierungsgutachten mit einer positiven Sanierungsaussage, Erzielung einer Einigung mit dem übrigen Bankenkreis und positive steuerliche verbindliche Auskünfte für die Debt-Push-Up Struktur) abgearbeitet.

Notwithstanding, HSH Nordbank AG has highly surprisingly informed Rickmers Holding AG that the board of HSH Nordbank AG has rejected the credit applications of Rickmers Group and denied approval to the term sheet dated 19 April 2017 and rejected further negotiations of the restructuring.
Dennoch teilte die HSH Nordbank AG der Rickmers Holding AG sehr überraschend und ohne weitere Verhandlungsbereitschaft mit, dass der Vorstand der HSH Nordbank AG die Kreditanträge der Rickmers Gruppe abgelehnt und die Zustimmung zum Term Sheet vom 19. April 2017 nicht erteilt hat.

Chartering own has named the Rickmers(Japan) which general agent in Japan with consequent an sensitive increment of the ports of call of the ships of the NPC in the Japanese ports, to which the nomination of the Rickmers-Linie from the Nordana is continuation last March which own representative in China.
Von welch es den Rickmers Japan ernannt hat, ich welch eigen allgemeiner Agent in Japan mit sensiblem dementsprechend mich von den Zwischenlandungen von den Schiffen von dem NPC in den japanischen Häfen erhöhe, die Nominierung von dem rickmers_-_Linie von dem Nordana zu welch den fließt März gefolgt hat, sie welch eigen in China repräsentieren.

In the Maritime Services business segment the Rickmers Group provides shipmanagement services for its own vessels as well as for those owned by third parties; these services comprise technical and operational management, crewing, newbuild supervision, consultancy and insurance-related services.
Im Geschäftsbereich Maritime Services erbringt die Rickmers Gruppe Dienstleistungen im Schiffsmanagement für die eigenen Schiffe der Rickmers Gruppe und für Schiffe Dritter, zu denen technisches und operatives Management, Crewing, Neubauüberwachung, Beratungsleistungen und Dienstleistungen im Zusammenhang mit Versicherungen gehören.

Group ABB has adjudicated an order from the Rickmers group in order to supply systems of dynamic optimization of“trim”, that they have the scope to balance the ship in order to reach the optimal floating position reducing the consumption, and the solutions of management of the fleet for five multipurpose ships of the German shipowning group.
Die Gruppe ABB hat eine Ordnung von der Gruppe Rickmers sich zugeschlagen„trim“ und, um Systeme von der dynamischen Optimierung von, den Lösungen von der Verwaltung von der Flotte für fünf multipurpose Schiffe von der reeder deutschen Gruppe zu liefern, dass sie, das Ziel haben, um die flottante optimale Lage verringert den Konsum zu erreichen das Schiff einzutauschen.

On 19 April 2017, Rickmers Holding AG reached an understanding with, inter alios, HSH Nordbank AG on a term sheet regarding the restructuring of material financial liabilities of the Rickmers Group that was subject to corporate approval of HSH Nordbank AG and contingent on the restructuring of the bond 2013/2018 issued by Rickmers Holding AG(ISIN: DE000A1TNA39/ WKN: A1TNA3)"Rickmers Bond.
Die Rickmers Holding AG hat sich am 19. April 2017 u.a. mit der HSH Nordbank AG auf ein Term Sheet zur Restrukturierung wesentlicher Finanzverbindlichkeiten der Rickmers Gruppe verständigt. Das Term Sheet stand unter dem Gremienvorbehalt der HSH Nordbank AG und unter der Bedingung der Restrukturierung der Anleihe 2013/2018 der Rickmers Holding AG(ISIN: DE000A1TNA39/ WKN: A1TNA3)"Rickmers-Anleihe.

The financial director of Rickmers Group, Ignace Van Meenen, has specified that the initiative follows the success of the emission from the German company of obligations quoted to the Stock exchange of Frankfurt for a total volume pairs to 175 million euros that have been capacity to term last june and that- has explained-"it has returned this successive step for the increase and the expansion of Rickmers possible.
Hat der Finanzdirektor von Rickmers Group, Ignace Van Meenen, präzisiert, dass die Initiative frankfurt den Erfolg von der Emission von der deutschen Gesellschaft von den zu der Börse für ein gesamtes gleiches Volumen zu 175 Millionen Euro schätzen Verpflichtungen folgt, das und den fließt Juni vollzogen wird, dass,- hat es erklärt-,"dieser nächste Schritt für das Wachstum und die Ausdehnung von Rickmers"ermöglicht hat.