What is the translation of " RIEDER " in German?

• Rieder

Examples of using Rieder in English and their translations into German

Mr Rieder.
Herr RIEDER.

Me, volker, kemp and rieder.
Ich, Volker, Kemp und Rieder.

Franz RIEDER was born about 1760 in Unknown.
Franz RIEDER wurde ungefähr 1760 in Unbekannt geboren.

The mandate to maintain this authenticity is reflected in the Rieder facade products.
Der Auftrag, diese Authentizität zu wahren, spiegelt sich in den Fassadenprodukten von Rieder wider.

Rieder's the only decent lawyer in town willing to defend you.
Rieders ist der einzige fähige Anwalt, der bereit ist, Sie zu verteidigen.

With the development of its own fastening system, Rieder made it possible to quickly assemble the 1,300 U-shaped parts made of glass fibre concrete.
Mit der Entwicklung eines eigenen Befestigungssystems machte Rieder die rasche Montage der 1.300 U-Formteile aus Glasfaserbeton möglich.

Schneider Feldmann AG(SF) maintains cooperation with two institutions: One with Grüter Schneider& Partner AG(GSP) and one with Rieder Hasler& Partner Patentanwälte AG RHP.
Schneider Feldmann AG(SF) unterhält zwei institutionalisierte Kooperationen: Eine mit der Grüter Schneider& Partner AG(GSP) und eine mit der Rieder Hasler& Partner Patentanwälte AG RHP.

Particularly the bathing lake(Rieder Badesee) as well as the beautiful mountains attract plenty of people and cast a spell over them in summertime.
Besonders der Rieder Badesee lockt im Sommer, aber auch die Bergwelt mit ihren zahlreichen Wanderwegen zieht die Besucher in ihren Bann.

Consequently, demand has also risen for profile boards with the reclaimed wood look, which Rieder can supply via different processes in any requested color or structure.
In der Folge wächst auch die Nachfrage nach Profilbrettern in Altholz-Anmutung, die von Rieder mit unterschiedlichen Verfahren in jedem gewünschten Farbton und in jeder Struktur geliefert werden.

The company Rieder is responsible for the fabrication of the new noise-protection wall, the filter baskets are produced by the company CBS, the rock wool, which is the filter medium, is provided by Heraklith, the Land of Carinthia, Dept.
Die Fa. Rieder ist für die Herstellung der neuen Lärmschutzwand, die Fa. CBS für die Produktion der Filterkörbe, die Fa. Heraklith für die Mineralwolle als Filtermedium, das Land Kärnten, Abt.

Scientist==After his studies in the fields of German language and literature, history, and physical education in Munich, Hermann Rieder was active as an assistant professor at the University of Würzburg.
Wissenschaftler ==Nach dem Studium der Fächer Germanistik, Geschichte und Leibesübungen in München war Hermann Rieder als Assistent an der Universität Würzburg tätig.

Set on a hillside and next to a mountain stream, Landhaus Rieder im Zillertal- Apart Arena Blick offers accommodation in Tiefenbach, 2 km from the centre of Aschau, and guests can ski down from the.
Auf einem Hügel und neben einem Bergbach gelegen bietet Ihnen das Landhaus Rieder im Zillertal- Apart Arena Blick eine Unterkunft in Tiefenbach, 2 km vom Zentrum von Aschau entfernt.

It made no sense to us to have snow guns in different colors in each ski resort and since yellow works well for visibility, we decided to use it as the color for all future snow guns," Walter Rieder explains.
Es machte für uns aber keinen Sinn in jedem Skigebiet Schneeerzeuger in einer anderen Farbe stehen zu haben. Da die Farbe Gelb als Signalfarbe gut funktionierte, haben wir uns dazu entschlossen künftig alle Schneeerzeuger gelb zu machen," berichtet Walter Rieder.

In cooperation with OFIS architects, the concrete specialist, Rieder, supports the students in the design and realisation of the shelter at 2,118 meters above sea level in the Slovenian Alps.
In Kooperation mit OFIS Architekten unterstützt der Betonspezialist Rieder die Studierenden bei der Konzeption und Realisierung der Schutzunterkunft auf 2.118 Metern Seehöhe in den Slowenischen Alpen.

The jurors awarded this prize to recognise an exceptional reinforced concrete project, and it was jointly received by the"Kraftwerk Sohlstufe Lehen" consortium as contractor, Salzburg AG as principal and architects Erich Wagner and Max Rieder.
Die Juroren würdigten mit diesem Preis, welchen die Arge Kraftwerk Sohlstufe Lehen als Ausführender, die Salzburg AG als Auftraggeber sowie die Architekten Erich Wagner und Max Rieder gemeinsam erhielten, ein außergewöhnliches Projekt aus Stahlbeton.

Under an EPD(Environmental Product Declaration) program, Rieder has subjected its production process and its glass fiber reinforced concrete products to a thorough life-cycle analysis LCA.
Im Rahmen eines Programms EPD(Environmental Product Declaration), hat die Rieder Unternehmen seine Produktionsprozess und seine Produkte Beton Glasfaser in eingehenden Analyse der à kobilanz(LCA) verstärkt.

To his son, the fifth Anton Kirchner, who stands here with his father in the kitchen and with his 16 years leaves no doubt that he is the heir of the Kirchner cooking in the Gasthof Rieder- so close to the Inn Valley and yet so far from any Bustle- will continue.
Zu seinem Sohn, dem fünften Anton Kirchner, der hier mit seinem Vater in der Küche steht und mit seinen 16 Jahren keinen Zweifel daran aufkommen lässt, dass er das Erbe der kochenden Kirchners im Gasthof Rieder- so nah am Inntal und doch so fern von jeglichem Trubel- fortsetzen wird.

The people in charge of the APX are Rudolf Rieder, Heinrich Wänke and Ralf Gellert(Max Planck Institute for Chemistry in Mainz), and the team responsible for the Moessbauer spectrometer are Goestar Klingelhöfer, Bodo Bernhard and Paolo de Souza University of Mainz.
Für das APX sind das Rudolf Rieder, Heinrich Wänke und Ralf Gellert(Max-Planck-Institut für Chemie in Mainz), für das Mössbauer-Spektrometer Goestar Klingelhöfer, Bodo Bernhard und Paolo de Souza Universität Mainz.

Jan-Ole PÃ1⁄4schel(Bundesbeauftragte fÃ1⁄4r Kultur und Medien[Federal Government Commissioner for Culture and the Media]) and Prof. Dr. Bernhard Rieder(University of Amsterdam) exchanged ideas on the topic of"Algorithmic Decisions in Journalism and Public Communication.
Jan-Ole Püschel(Bundesbeauftragte für Kultur und Medien) und Prof. Dr. Bernhard Rieder(Universität von Amsterdam) zum Thema"Algorithmische Entscheidungen im Journalismus und in der öffentlichen Kommunikation" aus.

For the façade design, Rieder, together with the architectural office, has developed a new product which combines the industrial production process of the merely 13 millimetre thick glassfibre reinforced concrete panels with an artisanal component.
Für die Fassadengestaltung hat Rieder gemeinsam mit dem Architekturbüro ein neues Produkt entwickelt, welches den industriellen Herstellungsprozess der nur 13 Millimeter dünnen Glasfaserbetonplatten mit einer handwerklichen Komponente verbindet.

A recent part of its history was played in the 2000 years when its founder and director Wolfgang Rieder discovers a company about to close in the German city of Kolbermoor, also specialized in the use of fiberglass reinforced concrete.
Ein kürzlich durch Teil seiner Geschichte wurde in 2000 Jahren gespielt als ihr Gründer und Direktor Wolfgang Rieder entdecken ein Unternehmen über in der deutschen Stadt Kolbermoor zu schlieà en, ist auch auf der Verwendung von Beton mit Glasfaser verstärkt.

Among these are a number of titles created by Gerstenberg, including Thomas Müller's bird series, Bärbel Oftring's nature books, Daniela Kulot's board books, and the debut titles by Julie Völk and Anke Bär as well as the licensed editions by Bibi Dumon Tak, Floor Rieder, Piotr Socha, and Stephen Biesty.
Darunter finden sich Eigenentwicklungen wie die Vogelbücher von Thomas Müller, Naturbücher von Bärbel Oftring, die Pappbilderbücher von Daniela Kulot und die Debüts von Julie Völk und Anke Bär wie auch Lizenzausgaben von Bibi Dumon Tak, Floor Rieder, Piotr Socha und Stephen Biesty.

A longer night flying restriction would mean that an increasing number of direct flights need to be dropped, as Martin Rieder, Head of Hub Control, emphasises,"That would mean that we would lose the reliable hub of Zurich as a connecting airport.
Denn bei einer noch längeren Nachtflugsperre würden in zunehmendem Masse Direktverbindungen wegfallen, wie Martin Riederer, der Head of Hub Control, betont:«Das würde für uns bedeuten, dass wir die Verlässlichkeit von Zürich als Umsteigehafen verlieren.

This commitment reflects the relationship that Rieder, as an international business, is building with all cultural and design projects: Artists contribute their creativity, flexibility, and their at times abstract, analytical thinking to the development department of the company.
Dieses Engagement spiegelt die Beziehung wider, die Rieder als international tätiges Wirtschaftsunternehmen mit allen Kultur- und Designprojekten eingeht: Künstler bringen ihre Kreativität, Flexibilität und ihr manchmal abstraktes, analytisches Denken in die unternehmenseigene Entwicklungsabteilung ein.

The continuous further development of glass fibre concrete as well as the expertise transfer between designers and the company helps Rieder to position glass fibre concrete not only as a classic facade, but above all to highlight the design character of the material.
Die ständige Weiterentwicklung von Glasfaserbeton sowie der Know-how Transfer zwischen Gestaltern und dem Unternehmen hilft Rieder, Glasfaserbeton nicht nur als klassische Fassade zu positionieren, sondern vor allem den Design-Charakter des Werkstoffes hervor zu heben.

With more than 250 employees, the Rieder Group produces concrete products for railway and road construction, noise control, prefabricated parts, support walls, as well as intelligent facade solutions made of concrete at production sites in Maishofen(Austria), Kolbermoor(Germany), and Jihlava Czech Republic.
Mit ingesamt über 250 Mitarbeitern produziert die Rieder Gruppe an den Standorten Maishofen(Österreich), Kolbermoor(Deutschland) und Jihlava(Tschechien) Betonprodukte für den Bahn- und Straßenbau, Lärmschutz, Fertigteile, Stützwände sowie intelligente Fassadenlösungen aus Beton.

Following calls by the Vienna Greens for a clean-up of the cemetery, at the end of February 2006 the city councillor responsible for city finances at the time, Sepp Rieder(Social Democratic Party), suggested as a solution a foundation, in which the federation, the city and private donors would have a stake.
Nach der Forderung der Wiener Grünen nach einer Sanierung des Friedhofes schlug Ende Februar 2006 der damalige Finanzstadtrat Sepp Rieder(SPÖ) eine Stiftungslösung vor, an der sich Bund, Stadt und private Geldgeber beteiligen sollten.

Peter Rieder initiated and implemented in the last years two challenging projects in the Alps: PRIMALP, dedicated to sustainable primary alpine production, and MOVING ALPS, which analysed the economic and social problems of isolated mountain valleys and their potential for further development.
Peter Rieder initiierte und führte in den letzten Jahren zwei herausfordernde Forschungsprojekte durch: PRIMALP setzte sich mit der nachhaltigen Primärproduktion im Alpenraum auseinander; MOVING ALPS untersuchte die ökonomischen und sozialen Probleme isolierter Talschaften und ihr Potenzial für eine zukünftige Entwicklung.

September 1949 in Grossarl General of the Austrian Armed Forces* Anton Sauter(1800-1881), Botanist and Doctor, brother of Ferdinand Sauter, founder of the corporation of Salzburgs regional and cultural studies* Ignatius Rieder(1858 Grossarl-1934 Salzburg), 1918-1934 archbishop of Salzburg* Alois Rohrmoser(1932 Grossarl-2005 Wagrain), founder of the factory Atomic Skis* Wolfram Paulus(*1957), film director and scriptwriter=== Personalities with connections to the village===* Sepp Forcher *17.
September 1949 in Großarl, Chef des Generalstabes a.D des Österreichischen Bundesheeres* Anton Sauter(1800-1881), Botaniker und Mediziner, Bruder des Ferdinand Sauter, Mitbegründer der GSLK(Gesellschaft für Salzburger Landeskunde)* Ignatius Rieder(1858 Großarl-1934 Salzburg), 1918-1934 Erzbischof von Salzburg* Alois Rohrmoser(1932 Großarl-2005 Wagrain), Gründer der Skifabrik Atomic* Wolfram Paulus(* 1957), Filmregisseur und Drehbuchautor=== Personen mit Bezug zur Gemeinde===* Sepp Forcher* 17.

Accompanied by the Prague Philharmonia Orchestra under the direction of Jochen Rieder, the star tenor will bring French and Italian opera to life and, with his selection and stylistic approach, impressively illustrate just how varied- and how equally magnificent- this repertoire is.
In Begleitung des Prague Philharmonia Orchestra unter der Leitung von Jochen Rieder wird der Star-Tenor die französische und italienische Oper hochleben lassen und anhand seiner Auswahl und stilistischen Herangehensweise eindrucksvoll verdeutlichen, wie vielfältig- und wie gleichermaßen großartig- dieses Repertoire ist.