What is the translation of " RIESER " in German?

• Rieser

Examples of using Rieser in English and their translations into German

That's enough, Rieser.
Das reicht, Reiser.

Babette Rieser and R osa Einstein.
Babette Rieser und R osa Einstein.

On request, you can also buy homemade products such as jams, liqueurs, farmhouse bread, alpine cheese, eggs and much more directly from the Rieser family.
Auf Wunsch können Sie auch selbsterzeugte Produkte wie Marmeladen, Liköre, Bauernbrot, Almkäse, Eier u.v.m. direkt bei Familie Rieser kaufen.

Excursion with the Rieser family Tuesdays.
Fahrt ins Blaue mit Familie Rieser dienstags.

Sepp Rieser- hotelier and farmer by vocation.
Sepp Rieser- Gast- und Landwirt aus Berufung.

Ma'am, that is Dr. Rieser, our neighbour.
Gnädige Frau, das ist Dr. Rieser, unser Nachbar.

Family Rieser warmly welcomes you to the Präau-Gut!
Familie Rieser heißt Sie herzlich willkommen im Präau-Gut!

After more than 10 years as an organist and choirmaster at St. Sebastian in Bonn, Forg assumed principal ship of Rieser music school in the former"Freie Reichsstadt Noerdlingen" in Bavaria in October 1995.
Nach über 10-jähriger Tätigkeit als Organist und Chorleiter an St. Sebastian in Bonn übernahm Kurt-Ludwig Forg im Oktober 1995 die Leitung der Rieser Musikschule in der ehemaligen Freien Reichsstadt Nördlingen/Bayern.

Steffi Rieser- your passionate host at the Karwendel.
Steffi Rieser- Gastgeberin aus Leidenschaft im Karwendel.

He married his third wife Katharina Rieser, the widow of a master shoemaker, in 1842.
Die dritte Ehe führte er ab 1842 mit Katharina Rieser, der Witwe eines Schuhmachermeisters.

Christa Rieser, a teacher in Bad Gastein, works at reception and takes care of decoration, laundry and floor service.
Christa Rieser, Lehrerin in Bad Gastein, werkelt an der Rezeption und kümmert sich um Dekoration, Wäscherei und Etage.

Although the social security system in Austria is expensive, in most other countries there is no comparatively good system in the field of health insurance and pension benefits," says Andrea Rieser.
Denn das Sozialversicherungssystem in Österreich ist zwar teuer, aber in den meisten anderen Staaten gibt es kein vergleichbar gutes System im Bereich der Krankenversicherung und der Pensionsleistungen", weiß Studienautorin Andrea Rieser.

Seppi Rieser- manages all the goings-on at the hotel reception and in marketing and helps out in the restaurant and at the bar.
Seppi Rieser- managt mit viel Schwung Hotelrezeption und Marketing& unterstützt im Restaurant und an der Bar.

Ambassador Marianne Feldmann met with the Director-General of Artesanías de Colombia, Ms. Ana María Fríes, accompanied by Werner Prislan(representative of Swarovski) and Yvonne Rieser and Charlie Ruth Castro.
Marianne Feldmann traf sich mit der Generaldirektorin der Artesanías de Colombia, Frau Ana María Fríes, in Begleitung von Werner Prislan(Vertreter der Firma Swarovski) und von Yvonne Rieser und Charlie Ruth Castro.

You can talk shop and share tips with Hans Rieser- he will reveal the most beautiful classic-car routes or even go along for a drive.
Mit Hans Rieser können Sie fachsimpeln, Tipps austauschen- und natürlich verrät er Ihnen auch die schönsten Oldtimer-Touren oder fährt gleich mit Ihnen mit.

The obituary and acknowledgement from the"Laupheim Verkündiger" dated June 11, and June 20, 1928 on the occasion of the death of her sister Jeanette Rieser are the only evidence of Amalie Rieser, which have been found.
Die T odesanzeige und Danksagung aus dem"L aupheimer V erkündiger" vom 11. und 20. Juni 1928 anlässlich des Ablebens ihrer Schwester Jeanett e Riese r sin d di e einzigen Zeugnisse von Amalie Rieser, die bei den Recherchen zu finden waren.

Maggy(Magdalena) Rieser- successfully completed her hotel management studies in 2014 and is now at the reception desk and in service full time.
Maggy(Magdalena) Rieser- Hat 2014 erfolgreich die Hotelfachschule mit Matura abgeschlossen und ist inzwischen an der Hotelrezeption und im Service im vollen Einsatz.

Klimt received a scholarship from the Vienna Arts and Crafts School of the Imperial Austrian Museum for Art and Industry, which enabled him to study under Ferdinand Laufberger, Victor Berger and Michael Rieser from 1875 to 1880.
Klimt erhielt ein Stipendium an der Wiener Kunstgewerbeschule des k. k. Österreichischen Museums fÃ1⁄4r Kunst und Industrie, sodass er von 1875 bis 1880 unter anderem bei Ferdinand Laufberger, Victor Berger und Michael Rieser studieren konnte.

Just how our head chef Stefanie Rieser, a daughter of the hotel, and her team in the hotel Karwendel will enchant you is a secret we love to share.
Wie Küchenchefin Stefanie Rieser, Tochter des Hauses, mit ihrem Kulinarik-Team in unserem Restaurant am Achensee die Gaumen verzaubert, das verraten wir Ihnen gerne.

Nuremberg, 1st January 2018-“The whole is more than the sum of both parts,” says Urs Klipfel as he looks forward to the responsible task of taking over the management of ATP's new office and of the 25-strong team from the former Haid+Partner together with his colleague Andreas Rieser.
Nürnberg, am 01. Januar 2018-„Das Ganze ist mehr als die Summe seiner beiden Teile”, freut sich Urs Klipfel auf die verantwortungsvolle Aufgabe, gemeinsam mit seinem Kollegen Andreas Rieser die Führung des neuen ATP-Standorts zu übernehmen und das 25-köpfige Team des vormaligen Büros Haid+Partner in die Zukunft zu führen.

Annemarie Rieser, the senior manager, retired from the business after a tragic accident in January 1997 had severe consequences for her health.
Annemarie Rieser, die Seniorchefin, hat sich nach einem tragischen Unfall im Jänner 1997 und dessen schwerwiegenden gesundheitlichen Folgen aus dem Geschäft zurückgezogen.

I'm extremely enthusiastic about the task of developing this good basis into something even better that is fit to face the challenges of the future", says Rieser, who has made a major contribution to the development of many of the standards and methods which are central to ATP's integrated processes.
Ich bin begeistert von der Aufgabe, aus dem vorhandenen Guten etwas noch Besseres für die Herausforderungen der Zukunft weiter zu entwickeln", so Rieser, der viele Standards und Methoden der Integralen Prozesse bei ATP maßgeblich mitgestaltete.

The hotel director, Hans Rieser, is a vintage car fan himself and enjoys putting together packages for your unforgettable vintage days in Tyrol, for example.
Für unseren oldtimervernarrten Hotelchef Hans Rieser ist es eine große Freude, Ihnen einige unvergessliche Oldtimer-Tage in Tirol zusammenzustellen mit beispielsweise.

The two grave stones were designed by Laupheim Art Nouveau artist Friedrich Adler, who was married to the niece of Amelia Rieser, Berta Haymann, the daughter of the lead singer and teacher at the Jewish elementary school in Laupheim, Max Haymann, and his wife Ida.
Die beiden Grabsteine hatte der L aupheimer Jugendstilkünstler F riedrich Adler entworfen, der mit der Nichte von Amalie Rieser, nämlich Berta Haymann, der T ochter des V orsängers und L ehrers an der jüdischen V olksschule in L aupheim, Max Haymann, und dessen F rau Ida, verheiratet war.

Michael Rieser acts as chef de bureau, chef custodian and chef de cuisine of the Steindlwirt- he uses his very limited leisure time for skiing or ski touring.
Michael Rieser fungiert in Personalunion als Chef de bureau, Chef-Hausmeister und Chef de cuisine des Steindlwirts- die karg bemessene Freizeit nutzt er zum Skifahren oder Tourengehen.

Pastor Christian von Rotenhan, Udo Zill, construction coordinator of the Parish Council, Thomas Reinhardt, the representative of the church board, and many members of the parish joined Andreas Rieser, Managing Director of ATP HAID, and project leader Ronny Bimbös to celebrate the progress of the construction work.
Gemeinsam mit Pfarrer Christian von Rotenhan, Udo Zill, Baukoordinator des Kirchengemeinderats, und Thomas Reinhardt, Vertrauensmann des Kirchenvorstands sowie zahlreichen Gemeindemitgliedern feierten Andreas Rieser, Geschäftsführer von ATP HAID, und Projektleiter Ronny Bimbös den Baufortschritt.

The 4 star superior children Hotel Rieser and awarded with 5 smileys is near the biggest lake in Tyrol"Achensee" located and the best place for your family holidays.
Das 4 Sterne Superior Kinderhotel Rieser ausgezeichnet mit 5 Smileys direkt am wunderschönen Achensee im Herzen von Tirol gelegen ist der ideale Ort für Ihren Familienurlaub der Extraklasse.

Hedwig Rieser was the middle child of the three daughters, born on July 10, 1890 and on October 31, 1919 married Hermann Meinstein born on February 19, 1882 in Zirndorf, District of Fuerth in Bavaria.
Die mittlere der drei erwachsen gewordenen Töchter war Hedwig Rieser, die am 31. Oktober 1919 Heinrich Meinstein aus Zirndorf/Bezirk Fürth in Bayern geboren wurde und dort am 19. F ebruar 1882 heiratete.

Father Johann Rieser had already added two floors to the hotel and transformed the stall into a hall, but he kept the butchering room in the basement to butcher the meat from his cattle and pigs.
Inzwischen hat Vater Johann Rieser den Kirchenwirt schon um zwei Stockwerke erweitert, den Stall zu einem Saal ausgebaut, aber den Schlachtraum im Keller noch erhalten für das Fleisch der gezüchteten Rinder und Schweine.

Heinrich Baruch Rieser, was born February 27, 1856 in Laupheim, the son of Raphael Hirsch Rieser(1819-1896) and Bertha, nee Hofheimer(1826-1908) and belonged to the fourth generation of Riesers in Laupheim.
Heinrich Baruch Rieser, der am 27. F ebruar 1856 in L aupheim als Sohn von Hirsch Raphael Rieser(1819-1896) und Bertha, geb. Hofheimer(1826-1908), geboren wurde, gehörte zur vierten Generation der Riesers in L aupheim.