What is the translation of " RISK CLASSIFICATION " in German?

• Risikoklassifizierung
• Risikoklassifikation
• Risikoeinstufung

Examples of using Risk classification in English and their translations into German

Risk classification of the device has increased.
Die Risikoklassifikation des Produktes erhöht wurde.

Are there any comparable international risk classifications?
Gibt es vergleichbare internationale Risikoklassifikationen?

Risk classification and prioritization of risks..
Risikoklassifizierung und Priorisieren von Risiken.

Singapore consults on two risk classification guidance documents.
Singapur berät über zwei Leitfäden zum Thema Risikoklassifizierung.

The risk classification of businesses by the enforcement authorities.
Die Risikoklassierung von Betrieben durch die Vollzugsbehörden.

Each national agency has guidelines that define risk classification based on the technology and the ensuing regulatory process.
Alle nationalen Behörden haben Richtlinien, die die Risikoklassifizierung auf Basis der Technologie bestimmt.

Risk classification of hypoxia and actions for safety precaution.
Risikoklassifikation der Hypoxieexposition und Sicherheitsmaßnahmen.

The impact on the Wilo Group's results of operations is considered to be moderate medium earnings impact according to risk classification.
Die Auswirkungen auf die Ertragslage der Wilo Gruppe werden als moderat eingeschätzt mittlere Ergebnisauswirkung gemäß Risikoklassifizierung.

The risk classification is based on data and person perspectives.
Die Risikoklassifizierung basiert auf Daten- und Personenperspektive.

The Wilo Group classes the earnings effect of extraordinary external disruptions as moderate medium earnings impact according to risk classification.
Die Wilo Gruppe schätzt den Ergebniseffekt durch außergewöhnliche externe Störfälle als moderat ein mittlere Ergebnisauswirkung gemäß Risikoklassifizierung.

Customer risk classification has direct influence on the analysis.
Direkten Einfluss auf die Analysen hat die Risikoklassifizierung des Kunden.

This includes data quality, collateral valuation, risk classification, loan reviews and adequate documentation.
Dies umfasst die Qualität der Daten, die Bewertung von Sicherheiten, die Klassifizierung der Risiken, die Kreditprüfungen sowie eine adäquate Dokumentation.

Risk classifications for telehealth devices will be the same as those for standard devices.
Die Risikoklassifizierung für Telegesundheitsprodukte ist die gleiche wie für normale Produkte.

All in all, the Wilo Group considers the potential negative impact of the economic environment on the company's results of operations to be moderate medium earnings impact according to risk classification.
Insgesamt bewertet die Wilo Gruppe mögliche negative Auswirkungen des wirtschaftlichen Umfelds auf die Ertragslage des Unternehmens als moderat mittlere Ergebnisauswirkung gemäß Risikoklassifizierung.

Depending on the risk classification(Table 1), different test modalities and intervals between tests are recommended Table 2.
Je nach Risikogruppe(Tabelle 1) ergeben sich verschiedene Untersuchungsintervalle und -modalitäten Tabelle 2.

In addition, we satisfied ourselves in conjunction with a conscious sample of audits of individual cases that the risk classification is correct and that the amount of the calculated specific allowance is appropriate.
Zudem haben wir uns im Rahmen einer bewussten Auswahl von Einzelfällen davon überzeugt, dass die Risikoklassifizierung zutreffend und die Höhe der errechneten Einzelwertberichtigung angemessen ist.

The lack of simple methods of risk classification makes rational coagulation diagnostics more difficult with venous vascular occlusion.
Das Fehlen einfacher Methoden zur Risikoklassifizierung erschwert die rationelle Gerinnungsdiagnostik bei venösen Gefäßverschlüssen.

Wilo rates the risk of earnings effects for the Group that emerge from the competitive environment and differ from corporate planning as moderate medium earnings impact according to risk classification.
Von der Unternehmensplanung abweichende Ergebniseffekte für die Wilo Gruppe, die aus dem Wettbewerbsumfeld entstehen können, schätzt Wilo als moderat ein mittlere Ergebnisauswirkung gemäß Risikoklassifizierung.

A plan is to be drafted based on risk classification and existing information for investigation and clean-up measures if required.
Es wird ferner- wenn nötig- ein Plan zu Untersuchungs- und Säuberungsmaßnahmen auf Basis der Risikoklassifizierung und vorliegender Informationen erarbeitet.

The Commission could fund new expertise at EU level by developing a European capacity for analysis and modelling contributing to the reduction of biological risks from future bio-threats, including risk analysis and risk classifications.
Die Kommission könnte Finanzmittel bereitstellen, damit neue Fachkenntnisse auf EU-Ebene gewonnen werden könnten, indem eine europäische Fähigkeit für die Analyse und die Modellerstellung geschaffen würde, die dazu beitragen könnte, die mit künftigen biologischen Bedrohungen einhergehenden biologischen Risiken(u.a. mittels Analyse und Klassifizierung von Risiken) zu mindern.

It allows risk classification of non-commercial clinical trials and assigns each of those risk classes an adapted monitoring strategy.
Sie ermöglicht eine Risikoklassifizierung nicht-kommerzieller klinischer Prüfungen und ordnet jeder dieser Risikoklassen eine angepasste Monitoring-Strategie zu.

This ban will be kept under review in the light of the future decision on the risk classification of the country or countries concerned and of progress in the implementation of strict and effective controls.
Dieses Verbot sollte hinsichtlich der zu treffenden Entscheidung über die Risikoeinstufung der jeweiligen Länder und angesichts des Fortschritts bei der Umsetzung strenger und wirksamer Kontrollen kontinuierlich überprüft werden.

Despite this risk classification and given the lack of corresponding derivative financial instruments to hedge this commodity price risk, the Wilo Group is taking pains to use appropriate substitutes and to acquire further suppliers for these commodities.
Trotz dieser Risikoeinstufung und mangels entsprechender derivativer Finanzinstrumente zur Absicherung dieses Rohstoffpreisrisikos ist die Wilo Gruppe bestrebt, sowohl geeignete Substitute einzusetzen als auch weitere Lieferanten für diese Rohstoffe zu gewinnen.

Registration with DIGEMID will now require information including a device's generic and brand names, risk classification, manufacturer's home country and device grouping, as well as country or countries where the device's manufacturing site is based.
Zur Registrierung bei der DIGEMID sind nun Informationen wie die generischen und Markennamen eines Produkts, die Risikoklassifizierung, das Herkunftsland des Herstellers und die Produktgruppierung sowie das Land bzw.

When you send an e-mail to one of our addresses, the following information is logged: e-mail and IP address of the recipient and the sender, number of recipients, subject, date and time of the recipient Received at the server, file name of any attachments, message size, risk classification for spam and delivery status.
Wenn Sie ein E-Mail an eine unserer Adressen senden, werden die folgenden Daten protokolliert: E-Mail- und IP-Adresse der Empfängerin/des Empfängers und der Senderin/des Senders, Anzahl der Empfängerinnen/Empfänger, Betreff, Datum und Uhrzeit des Eingangs beim Server, Dateibezeichnung allfälliger Anhä nge, Gr öße der Nachricht, Risikoklassifizierung für Spam und Zustellstatus.

The use of checklists and risk classification guarantee uniform risk assessment and procedural compatibility throughout the entire company.
Der Einsatz von Checklisten und eine Kategorisierung der Risiken gewährleisten eine einheitliche Risikoeinschätzung und Vergleichbarkeit in der Vorgehensweise im gesamten Unternehmen.

In addition to upload functions or acquisition opportunities that are customised and adapted to customer requirements for in-house research, product specifications and categorisations according to investor and risk classification, Light Backend™ also allows you to establish constant monitoring and make the most extensive use of FactsheetsLIVE™.
Individualisierte und an die Kundenanforderungen angepasste Upload-Funktionen oder Erfassungsmöglichkeiten von hauseigenem Research, von Produktspezifikationen und -Kategorisierungen bis hin zur Anleger- und Risikoklassifizierung; das alles ermöglicht Ihnen das Light Backend™- und zusätzlich eine jederzeitige Kontrolle und die umfassendste Nutzung vonFactsheetsLIVE™.

The currently applicable risk classifications take no recent research results into account and are often based on the identification of individual fungi species from clinical isolates, i. e.
Die derzeit gültigen Risikoeinstufungen berücksichtigen keine aktuellen Forschungsergebnisse und basieren oft auf der Identifizierung einzelner Pilzarten aus klinischen Isolaten d.

The ban of feeding MBM to pigs and poultry will be kept under review in the light of the future decision on the risk classification of the country or countries concerned and of progress in the implementation of strict and effective controls.
Das Verbot der Verfütterung von Fleisch- und Knochenmehl an Schweine und Geflügel wird im Licht künftiger Entscheidungen über die Risikoklassifizierung des(der) betroffenen Landes(Länder) und der Fortschritte bei der Durchführung strenger und wirksamer Kontrollen weiter der Überprüfung unterliegen.

Based on evolving scientific knowledge and risk classification, and notwithstanding the possibility to adopt safeguard measures, Regulation(EC) No 999/2001 should permit the adoption in accordance with the comitology procedure of more specific requirements for the placing on the market and export of products of animal origin originating from Member States or third countries with a high risk of TSE.
Auf der Grundlage neuerer wissenschaftlicher Erkenntnisse und der Risikoklassifizierung sowie unbeschadet der Möglichkeit, Schutzmaßnahmen zu treffen, sollte die Verordnung(EG) Nr. 999/2001 die Annahme spezifischerer Anforderungen für das Inverkehrbringen und die Ausfuhr von Erzeugnissen tierischen Ursprungs aus Mitgliedstaaten oder Drittländern, die ein hohes TSE-Risiko aufweisen, nach dem Ausschussverfahren ermöglichen.