What is the translation of " RIVIERAPOOL " in German?

• Rivierapool

Examples of using Rivierapool in English and their translations into German

This is the new standard of design and functionality- RivieraPool.
So lautet der neue Anspruch an Design und Funktionalität: RivieraPool.

RivieraPool can delivery better with its design than the standard.
RivieraPool erfüllt mit dieser Bauweise bereits mehr als diesen Standard.

You describe your wishes and RivieraPool has the pool that fits.
Sie beschreiben Ihre Wünsche, RivieraPool hat eine Schwimmbad-Anlage, die passt.

RivieraPool Fertigschwimmbad GmbH is one of the leading manufacturers of prefab swimming pools and whirlpools.
RivieraPool Fertigschwimmbad GmbH ist einer der führenden Hersteller von Fertigschwimmbecken und Whirlpools.

This highly ecological and economical system is only avaible with RivieraPool prefabricated pools.
Dieses ausgeklügelte System bekommen Sie nur mit einem Fertigbecken von RivieraPool.

RivieraPool as a manufacturer with an experience of more than 40 years is known for the series production of prefabricated swimming pools.
RivieraPool ist als Hersteller mit über 40jähriger Erfahrung bekannt für Fertigschwimmbecken in Serienproduktion.

The second price in the category"swimming pool" went to RivieraPool and its"D-Line" series.
Preis im Bereich„Schwimmbecken" ging in diesem Jahr an die Firma RivieraPool aus Geeste-Dalum für die„D-Line"-Serie.

In Europe, RivieraPool is now one of the leading suppliers of prefabricated swimming pools; it is the market leader in Germany.
In Europa gehört RivieraPool heute zu den führenden Anbietern von Fertigschwimmbecken, in Deutschland ist das Unternehmen Marktführer.

Flying pools over your roof top are a rare sight, because a RivieraPool remains loyal for decades!
Fliegende Schwimmbecken über Ihrem Haus werden jetzt selten, weil ein echter RivieraPool Ihnen Jahrzehnte treu bleibt!

The RivieraPool Fertigschwimmbad GmbH from Geeste in Emsland(Germany) presents at the Aquanale 2011 a new swimming pool system.
Die RivieraPool Fertigschwimmbad GmbH aus dem emsländischen Geeste stellt anlässlich der Aquanale 2011 ein neues Schwimmbad-System vor.

KG on Industriestraße in Geeste-Dalum is responsible for the production of the RivieraPool swimming pools and whirlpools.
KG" in der Industriestraße in Geeste-Dalum ist für die Produktion der RivieraPool Schwimmbecken und Whirlpools zuständig.

The Golden Wave Award 2011 honoured the D-Line from RivieraPool for a naturally staged water landscape made of swimming pools and stream courses.
Der Golden Wave Award 2011 honorierte die D-Linie von RivieraPool für natürlich inszenierte Wasserlandschaften aus Pool und Bachläufen.

If this water can also be a fully fledged pool, you‘re talking about D•Line: the new prefabricated series from RivieraPool.
Wenn dieses Wasser auch ein vollwertiger Pool sein kann, spricht man von D•Line: Die neue Fertigbecken-Serie von RivieraPool.

Like all RivieraPool sauna plunge pools, the"IceCube" is made of epoxy acrylate, the smooth surface of which makes it particularly easy to maintain.
Der„IceCube" ist wie alle Saunatauchbecken von RivieraPool aus Epoxy-Acrylat gefertigt, das mit seiner glatten Oberfläche besonders pflegeleicht ist.

Straight lines, puristic design, high-tech materials and new features: RivieraPool last year completely overhauled its range of whirlpools.
Geradliniges, puristisches Design, Hightech-Materialien und neue Funktionalitäten: RivieraPool hat sein Whirlpoolsortiment im vergangenen Jahr komplett überarbeitet.

With its new product line, RivieraPool satisfies continuous customer demand for individual design," emphasizes general manager Guido Rengers.
RivieraPool kommt mit der neuen Produktlinie dem anhaltenden Kundenwunsch nach individueller Gestaltung entgegen", unterstreicht Geschäftsführer Guido Rengers.

We have completely overhauled the design and features of our whirlpools so as to address the current trend of outdoor living," explains Uwe Rengers, marketing manager at RivieraPool.
Wir haben Design und Funktionalitäten unserer Whirlpools völlig überarbeitet und auf die aktuellen Trends im Outdoor Living abgestimmt", erklärt Uwe Rengers, Marketing-Leiter bei RivieraPool.

April 2015- In October 2013, RivieraPool, one of the leading manufacturers of prefab swimming pools in Germany, launched the first shallow water zone.
April 2015- Im Oktober 2013 brachte RivieraPool, einer der führenden Hersteller von Fertigschwimmbecken in Deutschland, die erste Flachwasserzone für Fertigschwimmbecken auf den Markt.

In their 1900 square metre showroom in Geeste/Dalum, which is unrivalled in Europe, RivieraPool showcases swimming pools and whirlpools of all types and various designs.
In einer europaweit einzigartigen Ausstellung in Geeste/Dalum präsentiert RivieraPool auf einer Fläche von 1900 Quadratmetern Schwimmbäder und Whirlpools in unterschiedlichen Variationen und Stilrichtungen.

RivieraPool Fertigschwimmbad GmbH, founded in 1976, has its headquarters on Klöcknerstraße in Geeste-Dalum and is responsible for the sales and marketing of all products under the RivieraPool brand.
Die„RivieraPool Fertigschwimmbad GmbH", 1976 gegründet, hat ihren Firmensitz an der Klöcknerstraße in Geeste-Dalum und zeichnet für Vertrieb und Marketing aller Produkte unter der Marke„RivieraPool" verantwortlich; Geschäftsführer ist Guido Rengers.

In order to meet the rising demand, the entrepreneur extended the company premises in 1976 and founded RivieraPool Ltd, which was henceforth responsible for sales and marketing of all pools.
Um der wachsenden Nachfrage gerecht zu werden, vergrößerte der Unternehmer 1976 das Betriebsareal und gründete die RivieraPool GmbH, die fortan für Vertrieb und Marketing aller Pools verantwortlich zeichnete.

In the years before, two other swimming pools from RivieraPool have been awarded already for its innovations: 2007 the jury prized the innovative pool concept„Modena Swim and Fun" from RivieraPool, which is especially made for small gardens.
Zwei weitere RivieraPool Schwimmbecken wurden bereits in den Jahren zuvor mit dem Innovationspreis ausgezeichnet: 2007 würdigte die Jury das innovative Beckenkonzept„Modena Swim and Fun" von RivieraPool, das insbesondere auf kleine Gärten ausgerichtet ist.

Between 1976 and 1983, RivieraPool operated a production facility in the United Arab Emirates, which the German company set up from scratch: within seven years, in an area with no access to mains electricity and water nor to roads, they managed to build a flourishing business producing water tanks, canopy tops and pools for the local markets.
Von 1976 bis 1983 unterhielt RivieraPool einen Produktionsstandort in den Vereinigten Arabischen Emiraten, den die Emsländer aus dem Nichts aufbauten: Auf einem Areal ohne Strom-, Straßen- und Wasseranschluss errichteten sie binnen sieben Jahren ein florierendes Unternehmen, das Wassertanks, Sonnendächer und Pools für die dortigen Märkte produzierte.

In combination with the recently developed"Integra 2-13" roller shutter from RivieraPool, the pool does not only have a straight wall, against which a good turn can be made when swimming, but additionally a sitting area in shallow water, greatly increasing the pool's usability.
In Kombination mit dem von RivieraPool neu entwickelten Rollladenschacht„Integra 2-13", erhält das Becken nicht nur eine„Gegenschwimmwand" für ideale Wenden, sondern zusätzlich noch einen Flachwasser Sitz-Liegebereich, der den Nutzen des Pools erheblich steigert.

By intelligently combining features from the RivieraPool"Fun& Function" package, such as counter-swim units, hydromassage jets, and air-bubble plates, an MLine pool can be turned into a fitness pool, a spa oasis, or a pool for the entire family- depending on customer preferences.
Die intelligente Kombination von Funktionalitäten aus dem RivieraPool„Fun& Function" Paket, beispielsweise Gegenschwimmanlagen, Massagedüsen und Luftsprudelplatten machen aus den MLine Becken- je nach Kundenwunsch- einen aktiven Fitnesspool, eine Wellnessoase oder einen Pool für die ganze Familie.