What is the translation of " ROASTERY " in German?

• Rösterei
• Roastery

Examples of using Roastery in English and their translations into German

He worked at the Solino roastery since 2013.
Seit 2013 arbeitet er in der Rösterei Solino.

We offer a wide range of coffee workshops in our roastery.
Wir bieten eine Reihe von Kursen in unserer Rösterei an.

Today, after 53 years, I know this roastery better than my home.
Heute, nach 53 Jahren, kenne ich die Rösterei besser als mein Zuhause.

Adiya is from Banecho and works since 2016 at the Solino Roastery.
Adiya stammt aus Banecho und arbeitet seit 2016 im Solino Roastery.

The"Rocket Bean Roastery" roasts its own beans and attaches great importance to high-quality coffee.
Die„Rocket Bean Roastery“ röstet ihre Bohnen selbst und legt Wert auf hochwertigen Kaffee.

The espresso is roasted in Procaffè Roastery in Belluno, Italy.
Geröstet wird der Espresso in der Rösterei Procaffèin Belluno, Italien.

Thanks to orderbird Live Reporting I still have everything at my fingertips when I'm not in the roastery.
Dank Live-Reporting habe ich trotzdem alles im Blick- auch wenn ich mal nicht in meiner Rösterei bin!

The revenue is very important for our roastery and for Ethiopia.
Die Einnahmen sind sehr wichtig für unsere Rösterei und für Äthiopien.

If you buy ex-warehouse, you only have to organize the road transport to your roastery.
Wenn du EXW(ab Lagerhaus) kaufst, musst du nur den Strassentransport bis zu deiner Rösterei organisieren.

Cafetoria Coffee Roastery: This barista heaven in the Töölö neighbourhood sources its beans directly from South America.
Cafetoria Coffee Roastery. Dieser Barista-Himmel im Stadtteil Töölö bezieht seine Bohnen direkt aus Südamerika.

I enjoy those few quiet moments, when I have the roastery all to myself.
Ich liebe diese ruhigen Momente, wenn ich ganz alleine in der Rösterei bin.

Coffee shops and roastery in the city center, focussing on different roasts as well as different types of coffee and tea.
X schließen Café und Rösterei im Stadtzentrum, in der Sie verschiedene Röstungen sowie unterschiedliche Kaffee- und Teesorten erhalten.

The building is also home to the café's own bakery and roastery.
In diesem Gebäude befinden sich auch die eigene Bäckerei und die Rösterei des Cafés.

Glassware from Lobmeyr, fine porcelain from Augarten, coffee from Viennese roastery Naber, countless books about the city and much more besides.
Edle Gläser von Lobmeyr, feines Porzellan von Augarten, Kaffee der Wiener Rösterei Naber, zahlreiche Wien-Büchern und vieles mehr.

If you buy ex-warehouse, you only have to organise the haulage of your coffee to you roastery.
Kaufst du EXW(ab Lagerhaus), musst du nur den Strassentransport des Kaffees vom Lagerhaus bis zu deiner Rösterei organisieren.

Situated in a beautiful village at the foot of Mount Titlis, the Roastery on Dorfstrasse 9 is the small and relaxed heart of all operations.
In einem schönen Dorf am Fuße des Titlis, liegt die Rösterei, das kleine und entspannte Herz aller Unternehmungen, an der Dorfstrasse 9. Hier wird geröstet.

All guest rooms have LP record players, minibars with local products, and coffeemakers with Russian River Roastery coffee.
Alle Zimmer sind mit LP Rekord-Player, Minibar mit lokalen Produkten, und Kaffeemaschinen mit dem russischen Fluss Rösterei Kaffee.

The Kaffa Roastery in the hip neighbourhood of Punavuori in the heart of the Design District started up around the same time that Kalle discovered coffee.
Die Kaffa Roastery in der hippen Nachbarschaft von Punavuori im Herzen des Designviertels eröffnete circa zu der gleichen Zeit, als auch Kalle die Liebe zum Kaffee entdeckte.

Hesselink& Zn is the only large family owned coffee roastery in the Netherlands.
Hesselink& Zn ist die einzige Großbrauerei im Familienbesitz in den Niederlanden.

You have read correctly: the most expensive coffee beans in the world goes from the coffee tree first through the digestive system of the palm civet and only then to the roastery.
Sie haben richtig gelesen: der teuerste Kaffee der Welt geht vom Kaffeebaum zunächst durch den Verdauungstrakt der Zibetkatze und erst dann in die Rösterei.

If you like coffee, don't miss the ice cream made with Rosetta Roastery that roasts its own coffee.
Wenn Sie Kaffee mögen, sollten Sie sich nicht die Gelegenheit entgehen ein Eis, das in zusammen mit Rosetta Roastery, die den eigenen Kaffee rösten, ausgeführt wird.

The roastery focuses on the new Nordic coffee trend in which the coffee has a lighter roast, resulting in flavours that are sweet, and tart and more fruity and light than a more traditional, dark and bitter coffee.
Der Fokus der Rösterei liegt auf dem neuen nordischen Kaffeegenuss, wo die Kaffeebohne heller geröstet wird und dadurch Geschmacksnuancen erhält, die süß, säuerlich, sowie fruchtiger und heller sind als beim eher traditionellen gerösteten Kaffee.

I enjoy those few quiet moments, when I have the roastery all to myself.
Ich genieße diese wenigen ruhigen Momente, in denen ich die Rösterei für mich alleine habe.

His high demands on quality, combined with the commitment to act in an economically social way, eventually led to his own roastery.
Der hohe Anspruch an Qualität, kombiniert mit dem Vorsatz dabei sozial engagiert zu handeln, führte schließlich zu seiner eigenen Rösterei.

X schliessen There is a huge portion of passion for the coffee bean and the roastery, and a young, cool coffee roaster team behind the Public Coffee Roasters in Hamburg.
Eine ganz große Portion Leidenschaft für die Kaffeebohne und die Kaffeerösterei sowie ein junges, cooles Kaffeeröster-Team stecken hinter den Public Coffee Roasters in Hamburg.

You can enjoy your meal with a delicious coffee, which comes exclusively from the café's own roastery, Fjord Coffee Roasters.
Dazu wird Ihnen leckerer Kaffee serviert, der exklusiv aus der eigenen Rösterei stammt, das Fjord Coffee Roasters.

If we are not successful or the coffee has already left the country of origin we will be unable to cancel your order and your coffee will arrive at our port of destination in Bremen for collection or delivery to your roastery.
Falls wir keine Einigung erreichen können oder der Kaffee das Ursprungsland bereits verlassen hat, müssen wir an der Bestellung festhalten und der Kaffee wird in Bremen eintreffen und- je nach Bestellung- zur Abholung bereitstehen oder zu deiner Rösterei geliefert.

Passion for taste, top quality and transparency in production, with this claim, Jan-Cort Hoban founded his Coffee Roastery in Hamburg in 2012.
Leidenschaft für Geschmack, höchste Qualität und die Transparenz bei der Produktion, mit diesem Anspruch gründete Jan-Cort Hoban 2012 seine Coffee Roastery in Hamburg.

In Seattle‘s hipster neighborhood of Capitol Hill, home to coffee connoisseurs slurping handfiltered specialty brews in independent coffee shops, Starbucks Reserve Roastery and Tasting Room opened its gates.
In Seattles Hipster-Stadtteil Capitol Hill, wo Kaffee-Connaisseure in unabhängigen Coffeeshops handgefilterte Spezialitäten schlürfen, eröffnete die Starbucks Reserve Roastery and Tasting Room- fast ohne die sonst so omnipräsente grüne Meerjungfrau.