What is the translation of " ROEL " in German?

• Roel

Examples of using Roel in English and their translations into German

Roel brown 64,95€ 99,95€.
Roel schwarz 64,95 € 99,95 €.

Film directed by Roel Reiné.
Unter der regie von Roel Reiné.

Roel learning to carve letters.
Roel lernen Fersen Buchstaben.

Soundtrack composed by Eduardo Roel and Karen Roel.
Bestehend aus Eduardo Roel und Karen Roel.

Roel is very kind and attentive.
Angela ist sehr freundlich und unkompliziert.

How to play the game online This girl named Roel, loves to dance and can not see my life without dancing.
Wie man das Spiel online spielen Dieses Mädchen namens Roel, liebt es zu tanzen und kann nicht sehen, mein Leben ohne Tanz.

Roel and Theo are buyers at FleuraMetz.
Roel und Theo arbeiten als Einkäufer bei FleuraMetz.

Ricciardo Chiarini(ITA) as well as former world champion Roel Paulissen(BEL) and Uwe Hochenwarter(AUT) did also well last year ranking fourth, fifth and seventh, respectively.
Da landeten auch Ricciardo Chiarini(ITA) sowie Ex-Weltmeister Roel Paulissen(BEL) und Uwe Hochenwarter(AUT), die letztes Jahr Vierter, Fünfter bzw.

Roel Haenen is the head in Herongen, Germany.
Roel Haenen ist der Leiter in Herongen Deutschland.

Chapter 1,"Abstract reduction systems"* Marc Bezem, Jan Willem Klop, Roel de Vrijer("Terese"),"Term rewriting systems", Cambridge University Press, 2003, ISBN 0-521-39115-6, Chapter 1.
Chapter 1,"Abstract reduction systems"* Marc Bezem, J. W. Klop, Roel de Vrijer("Terese"),"Term rewriting systems", Cambridge University Press, 2003, ISBN 0521391156, Chapter 1.

Roel Funcken is a Dutch musician from Amsterdam.
Roel Funcken ist ein niederländischer Musiker aus Amsterdam.

Then this summer I have had help from Jeffrey a few times, who came to help out with presawing on the machine, while at the same time my nephew Roel came by to begin to learn carving letters in stone.
Dann hatte ich in diesem Sommer ein paar Mal Jeffrey helfen, diese Bilder kamen, bevor sie mit der Säge während Cousin Roel vorbeikam Hacken Buchstaben in Stein beginnen.

Thank you Roel and Yolande of your visit.
Danke Roel und Yolande Ihres Besuches.

For example, we want to analyse how artificial leaf systems work in splitting water molecules with sunlight and generating solar hydrogen", says Prof. Roel van de Krol, who heads the HZB Institute for Solar Fuels.
Zum Beispiel wollen wir analysieren, wie"Künstliche Blatt"-Systeme funktionieren, die mit Sonnenlicht Wassermoleküle spalten und solaren Wasserstoff erzeugen", sagt Prof. Dr. Roel van de Krol, der das HZB -Institut für Solare Brennstoffe leitet.

Then I guess Roel asked me what I was doing at the moment and he put 1 and 1 together and realized that 3/5 of Edge Of Sanity playing brutal music could be something for Vic[Records]….
Dann, glaube ich, fragte mich Roel, was ich gerade machen würde und er zählte 1 und 1 zusammen und dachte, dass 3/5 von Edge of Sanity, die brutale Musik spielen, etwas für Vic[Records] sein könnten….

Rick is very much in demand in programming new music for his instrument which resulted in newly written pieces for him by Roel van Oosten, Kees Olthuis, Rene Samson, Michel van der Aa, Ned Rorem, Martijn Padding and Britta Byström.
Für ihn wurden Stücke unter anderem von Roel van Oosten, Kees Olthuis, Rene Samson, Michel van der Aa, Ned Rorem, Martijn Padding und Britta Byström geschrieben.

Roel de Groot, managing director of Estate:"Thanks to Bridge Outsourcing we can work with. Net-specialists who not only have a very high level of training but are very enthusiastic about their area of expertise.
Roel de Groot, verwaltender Direktor von Estate:„Dank Bridge Outsourcing können wir mit .Net-Spezialisten zusammenarbeiten, die nicht nur eine sehr gute Ausbildung haben, sondern auch sehr begeistern von ihrem Expertisebereich sind.

We would also like to acknowledge the close cooperation with Ann Dom, Andre Jol and Roel van Aalst of the European Environment Agency, and Manfred Ritter of the European Topic Centre on Air Emissions.
Femer möchten wir uns bei Ann Dom, Andre Jol und Roel van Aalst von der Europäischen Umweltagentur sowie Manfred Ritter vom Europäischen Themenzentrum Luftemissionen für die enge Zusammenarbeit bedanken.

With the support of our new owner we want to drive international growth with our cost-effective and sustainable packaging solutions and continue to invest in Research and Development", says Roel Zeevat, CEO of Plasticum Group B. V.
Wir wollen durch die Unterstützung unseres neuen Eigentümers unser internationales Wachstum mit unseren kostengünstigen und nachhaltigen Verpackungslösungen vorantreiben und zugleich in Forschung und Entwicklung investieren", so Roel Zeevat, CEO der Plasticum Group B.V.

The compañeros Jesús and Roel, from the Good Government Council of the Caracol La Realidad, explained that“one of the most important challenges of the Other Government is the participation of women as authorities.
Die Compañeros Jesús und Roel vom Rat der Guten Regierung des Caracols von La Realidad erklärten, dass“eine der wichtigsten Herausforderungen für die Andere Regierung die Partizipation der Frau als Autoridad(gewählte/r Vertreter/in- Anm. d. Üs.) ist.

On 13 July, the Ombudsman started the day with an interview with Dutch journalist, Ms Joke LIGTERINK, who was preparing a chapter for the book on the Dutch Ombudsman, Mr Roel FERNHOUT, to be presented to him at the end of his term as Ombudsman.
Am 13. Juli begann der Bürger b e au W ragte den Tag mit einem Interview mit der niederländischen Journalistin Joke LIGTERINK, die gerade an einem Kapitel für das Buch über den niederländischen Bürger b e au W ragten, Roel FERNHOUT, arbeitete, welches ihm am Ende seiner Amtszeit überreicht werden sollte.

Together with his brother Paul, Roel established Hytile Europe BV and they signed a contract with the Australian founders of the product giving them the exclusive right to import and distribute the Hytile Tilecutter to the European market.
Gemeinsam mit seinem Bruder Paul gründete Roel die Firma Hytile Europe BV. Sie schlossen einen Vertrag mit den australischen Geräteentwicklern und erhielten somit das alleinige Import- und Vertriebsrecht für den Hytile Dachziegelschneider für den europäischen Markt.

I should once again like to urge the Commission to offer financial support to Senegal as soon as possible so that the parents and siblings of Roel and Lisette, and the relatives of the other victims, no longer have to live with the anxiety and can bid farewell to their loved ones in a dignified manner.
Hiermit rufe ich die Europäische Kommission erneut auf, Senegal schnellstmöglich finanzielle Unterstützung zu gewähren, damit die Eltern und Geschwister von Roel und Lisette sowie die Familienangehörigen der anderen Opfer nicht länger in Unruhe leben müssen und auf würdige Weise von ihren Lieben Abschied nehmen können.

What view do the Ministers meeting in political cooperation take of the report on the reforms implemented in South Africa with a view to dismantling apartheid, circulated to all the Members of the European Parliament by the South African Mission to the European Communities on 9 December 1987 and signed by Minister Roel H. Goris?
Wie beurteilen die im Rahmen der Politischen Zusammenarbeit zusammentretenden Außenminister den von Minister Roel H. Goris unterzeichneten Bericht über die von Südafrika durchgeführten Reformmaßnahmen zum Abbau der„Apartheid", den die„South African Mission to the European Communities" am 9. Dezember 1987 allen euro päischen Abgeordneten zugesandt hat?

Keynote speech on institutional issues by P. Nikiforos Diamandouros, European Ombudsman After dinner speech by Roel Fernhout, National Ombudsman of the Netherlands General Report of the Seminar Questionnaire issued prior to the Seminar Seminar programme List of participants.
Leitreferat zu institutionellen Themen von P. Nikiforos Diamandouros, Europäischer Bürgerbeauftragter Tischrede von Roel Fernhout, Nationaler Bürgerbeauftragter der Niederlande Gesamtbericht über das Seminar Der vor dem Seminar versandte Fragebogen Seminarprogramm Teilnehmerliste.

Mr Roel Fernhout, National Ombudsman of the Netherlands, Ms Zita Zamžickiene, Seimas Ombudsman of Lithuania, Prof. Elmira Suleymanova, Commissioner for Human Rights of Azerbaijan, Ms Rimante Šalaševiciute, Seimas Ombudsman of Lithuania and Mr Diamandouros, at the“Ombudsman and the Law of the European Union” conference. Warsaw, Poland, 30 May 2003.
Herr Roel Fernhout, Nationaler Bürgerbeauftragter der Niederlande, Frau Zita Zamžickiene, Bürgerbeauftragte des Seimas für Litauen, Prof. Elmira Suleymanova, Mitglied der Kommission für Menschenrechte von Aserbaidschan, Frau Rimante Šalaševiciute, Bürgerbeauftragte des Seimas für Litauen, und Herr Diamandouros auf der Konferenz„Der Bürgerbeauftragte und das Recht der Europäischen Union“. Warschau(Polen), 30. Mai 2003.

Against this multi-facetted background, it was quite understandable that the organisers of our Seminar- the European Ombudsman, P. Nikiforos Diamandouros, and the National Ombudsman of the Netherlands, Dr Roel Fernhout- decided to focus on the contribution of ombudsmen to the application of EU law.
Vor diesem facettenreichen Hintergrund ist es nur zu verständlich, dass die Organisatoren unseres Seminars -der Europäische Bürgerbeauftragte, Prof. P. Nikiforos Diamandouros, und der nationale Bürgerbeauftragte der Niederlande, Dr. Roel Fernhout- den Beitrag der Bürgerbeauftragten zur Anwendung des EU-Rechts zum Themawählten.

But today, rank four(2:52.28,4) behind of Tony Longo(ITA) and Johnny Cattaneo(ITA) of Wilier Force 7C 1(2:49.55,1) as well as two-time world champion Roel Paulissen(BEL) and Mattia Longa(ITA) of Cannondale Buonristoro RH Racing, who jumped on the podium as third for the first time this week(2:52.03,6), was the maximum Huber and Stiebjahn could get.
Nachdem die schweizerisch-deutsche Paarung in den letzten Tagen die Geschicke an der Spitze gelenkt und mit vier Tagessiegen in Serie den Rückstand auf die gelben Trikots kontinuierlich reduziert hatte, reichte es heute nur zu Rang 4(2:52.28,4) hinter Tony Longo(ITA) und Johnny Cattaneo(ITA) von Wilier Force 7C 1(2:49.55,1) sowie dem zweifachen Weltmeister Roel Paulissen(BEL) und Mattia Longa(ITA) von Cannondale Buonristoro RH Racing, die erstmals in dieser Woche den Sprung aufs Podium schafften 2:52.03,6.

Dr Herman Wuyts, Regional Vice-President of the European Region of the IOI, Ms Eliana Nicolaou, Commissioner for Administration in Cyprus, Mr Arne Fliflet, Parliamentary Ombudsman of Norway, Ms Kerstin André, Justice Ombudsman of Sweden, Mr Diamandouros, Mr Joseph Sammut, National Ombudsman of Malta and Mr Roel Fernhout, National Ombudsman of the Netherlands, at the“Changing Nature of the Ombudsman Institution in Europe” conference.
Dr Herman Wuyts, Regionaler Vizepräsident für die Region Europa des IOI, Frau Eliana Nicolaou, Mitglied des Verwaltungsausschusses in Zypern, Herr Arne Fliflet, Parlamentarischer Bürgerbeauftragter Norwegens, Frau Kerstin André, Bürgerbeauftragte für Justizfragen in Schweden, Herr Diamandouros, Herr Joseph Sammut, Nationaler Bürgerbeauftragter Maltas, und Herr Roel Fernhout, Nationaler Bürgerbeauftragter der Niederlande, auf der Konferenz zum Wandel des Amts des Bürgerbeauftragten in Europa. Nikosia(Zypern), 9.

Among the audience at the ceremony were Mr Roy PERRY MEP, Vice-President of the Commi ee on Petitions of the European Parliament, Mr Christos ROZAKIS, Vice-President of the European Court of Human Rights, Mr Bernard STASI, the French Ombudsman, Mr Enrique MΪGICA HERZOG, the Spanish Ombudsman, Mr Roel FERNHOUT, the Dutch Ombudsman, Mrs Kerstin ANDRΙ, Swedish Ombudsman, Mr Pierre-Yves MONETTE, Belgian Federal Ombudsman and Mr Paavo NIKULA, Finnish Chancellor of Justice.
Zu den Gästen bei dieser Zeremonie gehörten Herr Roy PERRY MdEP, Vizepräsident des Petitionsausschusses des Europäischen Parlaments, Herr Christos ROZAKIS, Vizepräsident des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte, Herr Bernard STASI, französischer Bürgerbeau ragter, Herr Enrique MÚGICA HERZOG, spanischer Bürgerbeau ragter, Herr Roel FERNHOUT, niederländischer Bürgerbeau ragter, Frau Kerstin ANDRÉ, schwedische Bürgerbeau ragte, Herr Pierre-Yves MONETTE, belgischer föderaler Bürgerbeau ragter, und Frau Paavo NIKULA, finnische Justizkanzlerin.