What is the translation of " ROGOFF " in German?

• rogoff

Examples of using Rogoff in English and their translations into German

Are you Ben Rogoff?
Sind Sie Joanne Irvine?

Kenneth Rogoff of Harvard University.
Kenneth Rogoff von der Harvard University.

The major post-war crises that Reinhart and Rogoff consider run from 1977 to 2001.
Die großen Krisen der Nachkriegszeit, die Reinhart und Rogoff untersuchen, fallen in die Zeit von 1977 bis 2001.

Kenneth Rogoff Favours Phasing Out Paper Money.
Kenneth Rogoff für die Abschaffung von Papiergeld.

There seems to be the germ of a new economic theory in the work of the Reinharts and Rogoff, but it remains ill defined.
In der Arbeit der Reinharts und von Rogoff scheint der Keim einer neuen Wirtschaftstheorie zu stecken, doch ist er noch nicht klar definiert.

Roger Ton ROGON(On)/ ROGOFF(Off) activates the roger beep.
Roger Ton ROGON(Ein)/ ROGOFF(Aus) Aktiviert den Rogerton.

Rogoff was awarded the prize for his outstanding work in the field of economic and monetary policy and on the international finance system.
Rogoff erhält den Preis für seine herausragenden Arbeiten auf dem Gebiet der Wirtschafts- und Geldpolitik und des internationalen Finanzwesens.

This deviation has proven to be large, persistent, and rather stable over time Isard, 1977; Kim and Rogoff, 1995, Roberts and Suprina, 2000.
Die entsprechenden Abweichungen erwiesen sich als groß, anhaltend und im zeitlichen Verlauf recht stabil Isard, 1977; Kim und Rogoff, 1995, Roberts und Suprina, 2000.

Kenneth Rogoff, the IMF's chief economist, speaks for the defense.
Kenneth Rogoff, der hauptsächliche Ökonom des IMF, spricht für die Verteidigung.

Every outstanding American international macroeconomist who went to MIT, among them Jeffrey Frankel, Paul Krugman, Maurice Obstfeld and Ken Rogoff, was Rudi's student.
Jeder hervorragende amerikanische internationale Makroökonom, der nach MIT ging, unter ihnen Jeffrey Frankel, Paul Krugman, Maurice Obstfeld und Ken Rogoff, war Rudis Student.

Rogoff received a BA and MA from Yale University"summa cum laude" in 1975, and a PhD in Economics from the Massachusetts Institute of Technology in 1980.
Leben ==Rogoff erhielt seinen Bachelor und Master an der Yale University mit summa cum laude und der Auszeichnung"Honors in Economics.

That means trusting economists like Paul Krugman, Paul Romer, Gary Gorton, Carmen Reinhart, Ken Rogoff, Raghuram Rajan, Larry Summers, Barry Eichengreen, Olivier Blanchard, and their peers.
Das heißt, vertrauen Sie Ökonomen wie Paul Krugman, Paul Romer, Gary Gorton, Carmen Reinhart, Ken Rogoff, Raghuram Rajan, Larry Summers, Barry Eichengreen, Olivier Blanchard und ihren Kollegen.

As Kenneth Rogoff, a Harvard professor and former chief economist of the IMF notes,“It is ironic, given that we just messed up big-time, that the response of foreigners is to pour more money into us.
So bemerkt Kenneth Rogoff, Harvard-Professor und ehemaliger Chef-Ökonom des IWF:„Zumal wir eben erst auf ganzer Ebene versagt haben, erscheint es wie pure Ironie, dass das Ausland uns als Reaktion darauf mit mehr Geld überhäuft.

The freethought collective was founded in 2011 by Irit Rogoff, Stefano Harney, Adrian Heathfield, Massimiliano Mollona, Louis Moreno and Nora Sternfeld.
Das 2011 von Irit Rogoff, Stefano Harney, Adrian Heathfield, Massimiliano Mollona, Louis Moreno and Nora Sternfeld gegründete Kollektiv freethought, engagiert sich in öffentlichen Forschungen und dem Kuratieren von Konzepten aktueller Dringlichkeit.

The Reinharts and Rogoff found, for example, that median annual growth rates of real per capita GDP for advanced countries were one percentage point lower in the decade following a crisis, while median unemployment rates were five percentage points higher.
Anhand dieser Fälle stellten die Reinharts und Rogoff beispielsweise fest, dass die mittleren jährlichen Wachstumsraten des realen Pro-Kopf-BIP für die Industrieländer in dem Jahrzehnt nach einer Krise einen Prozentpunkt niedriger waren, während die mittleren Arbeitslosenquoten fünf Prozentpunkte höher lagen.

The refugee tragedies in the Mediterranean must be seen in the context of global inequality, US economist Kenneth Rogoff demands in the liberal business daily Il Sole 24 Ore, accusing the West of failing in its duties.
Die Flüchtlingskatastrophen im Mittelmeer müssen im Zusammenhang mit der globalen Ungleichheit gesehen werden, fordert der US-Ökonom Kenneth Rogoff in der liberalen Wirtschaftszeitung Il Sole 24 Ore und wirft dem Westen Versäumnisse vor.

The research by the Reinharts and Rogoff is an expansion and generalization of many people's informal economic thinking, which often compares the present with stories of major past episodes.
Die Forschungsarbeiten der Reinharts und von Rogoff stellen eine Erweiterung und Verallgemeinerung des informellen ökonomischen Denkens vieler Menschen dar, das die Gegenwart häufig mit Geschichten von großen vergangenen Ereignissen vergleicht.

Nobel Prize-winning economist Joseph Stiglitz, former chief economist at the International Monetary Fund(IMF) Kenneth Rogoff, and NYU economist"Dr. Doom" Nouriel Roubini have all expressed negative views about Bitcoin during an interview.
Der Nobelpreisträger Joseph Stiglitz, der ehemalige Chefökonom des Internationalen Währungsfonds(IWF) Kenneth Rogoff und der NYU-Ökonom"Dr. Doom" Nouriel Roubini haben sich in einem Interview negativ zu Bitcoin geäußert.

CHICAGO- Carmen Reinhart and Kenneth Rogoff, in their excellent, eponymous book on debt crises, argue that the most dangerous words in any language are“This time is different.” Perhaps the next most dangerous words are“Next time will be different.”.
CHICAGO- Carmen Reinhart und Kenneth Rogoff behaupten in ihrem ausgezeichneten, gleichnamigen Buch über Schuldenkrisen, dass die gefährlichsten Worte in allen Sprachen lauten:„Dieses Mal ist alles anders.“ Die vielleicht zweitgefährlichsten Worte sind:„Beim nächsten Mal wird alles anders.“.

An even more spectacular example of a statistical error and sleight of hand is the widely cited claim of Harvard economists Carmen Reinhart and Kenneth Rogoff that countries' growth slows sharply if their debt/GDP ratio exceeds 90.
Ein sogar noch spektakuläreres Beispiel für einen statistischen Fehler und Taschenspielerei ist die viel zitierte Behauptung der Harvard-Ökonomen Carmen Reinhart und Kenneth Rogoff, dass sich das Wachstum von Ländern steil verlangsamt, wenn ihre Schuldenquote 90% übersteigt.

MILAN- In a recent set of studies, Carmen Reinhart and Kenneth Rogoff used a vast array of historical data to show that the accumulation of high levels of public(and private) debt relative to GDP has an extended negative effect on growth.
MAILAND- In einer aktuellen Studienreihe verwendeten Carmen Reinhart und Kenneth Rogoff eine riesige Menge historischer Daten um zu zeigen, dass die Anhäufung hoher öffentlicher(und privater) Schulden in Relation zum BIP einen erweiterten negativen Effekt auf das Wachstum ausübt.

The second significant'austerity concern' was the focus in April on a study by Harvard academics, Reinhart and Rogoff, which concluded that a government debt to GDP ratio of over 90% is a significant drag on growth.
Der zweite Grund für die Infragestellung der Austeritätspolitik war eine Diskussion über eine Studie der Harvard-Wissenschaftler Reinhart und Rogoff, die zu dem Schluss kam, dass sich eine Staatsschuldenquote von über 90% des Bruttoinlandsprodukts negativ auf das Wachstum einer Volkswirtschaft auswirkt.

The debate surrounding Rogoff and Reinhart's paper on the relationship between state debt and economic growth was not the first instance of incorrect calculations sparking discussions in the scientific community and public sphere- and it certainly won't be the last.
Die Debatte um Rogoffs und Reinharts Paper zum Zusammenhang von Staatsverschuldung und Wirtschaftswachstum war nicht der erste Fall in dem fehlerhafte Berechnungen in Wissenschaft und Öffentlichkeit für Diskussionen sorgten- und sie werden gewiss nicht der letzte Fall bleiben.

Sometimes errors are not discovered until later, when they are working papers, as with Reinhart and Rogoff, or after publication, as with Nobel laureate Ken Arrow, who had to correct a mistake in the proof of his famous impossibility theorem.
Manchmal werden Fehler erst später entdeckt, wenn die Aufsätze Arbeitspapiere sind, wie bei Reinhart und Rogoff, oder nach der Veröffentlichung, wie es dem Nobelpreisträger Ken Arrow erging, der einen Fehler auf dem Korrekturabzug seines berühmten Unmöglichkeitstheorems korrigieren musste.

Just as what Irit Rogoff has very nicely stated, besides the contesting histories that constitute the visual images and the cultural models that guide the viewing apparatus, there are also"the subjectivities of identification or desire or abjection from which we view and by which we inform what we view.
So wie Irit Rogoff sehr schön gesagt hat, gibt es neben den widersprüchlichen Geschichten, die visuelle Bilder und kulturelle Modelle konstituieren und den Wahrnehmungsapparat lenken, auch"Subjektivitäten von Identifikation, Begehren oder Ablehnung, von denen aus wir sehen und durch die wir mitteilen, was wir sehen"16.

STANFORD- The recent controversy over errors in a 2010 paper by the economists Carmen Reinhart and Kenneth Rogoff is a sad commentary on the demands of the 24/7 news cycle and the politically toxic atmosphere surrounding fiscal policy in the United States, Europe, and Japan.
STANFORD- Die jüngste Kontroverse über Fehler in einem Aufsatz der Ökonomen Carmen Reinhart und Kenneth Rogoff aus dem Jahr 2010 ist ein trauriger Beleg für die Kurzlebigkeit von Nachrichten und die toxische politische Atmosphäre in den USA, wenn es um Finanzpolitik in den Vereinigten Staaten, Europa und Japan geht.

In 2016, together with the Freethought Collective, Rogoff was one of the artistic directors of the Norwegian triennale"The Bergen Assembly", which provided the basis for her current work on the"research turn" she has diagnosed in cultural production and her initiative to found the European Forum for Advanced Practices EFAP.
Gemeinsam mit dem Freethought-Kollektiv war Rogoff 2016 eine der künstlerischen Leiterinnen der norwegischen Triennale"The Bergen Assembly", aus der auch ihre aktuelle Arbeit zu der von ihr konstatierten ,,Forschungswende" in kultureller Produktion und ihre Initiative zur Gründung des European Forum for Advanced Practices(EFAP) hervorgeht.

In a recent paper following up on their book This Time is Different, the economists Carmen Reinhart and Kenneth Rogoff concluded that debt/GDP ratios above 90% tend to be associated with an annual growth slowdown of a full percentage point for 23 years.
In einem aktuellen Aufsatz, der ihr Buch Dieses Mal ist alles anders: Acht Jahrhunderte Finanzkrisen fortführt, kommen die Ökonomen Carmen Reinhart und Kenneth Rogoff zu dem Schluss, dass Schuldenquoten von über 90% vom BIP gewöhnlich mit einer jährlichen Verlangsamung des Wachstums um einen vollen Prozentpunkt über 23 Jahre hinweg einhergehen.

Even if one accepts the claim of the Harvard economists Carmen Reinhart and Kenneth Rogoff that very high public debt levels mean lower growth- a view that they never really established and that has subsequently been discredited- Australia is nowhere near that threshold.
Selbst wenn man die Behauptung der Harvard-Ökonomen Carmen Reinhart und Kenneth Rogoff akzeptiert, dass eine sehr hohe Staatsverschuldung das Wachstum reduziert- eine Sicht, die sie niemals wirklich belegt haben und die in der Folge diskreditiert wurde-, liegt die Verschuldung Australiens nicht einmal annähernd in dieser Größenordnung.

In their exhaustive historical review of financial crises, Carmen Reinhart and Kenneth Rogoff write:“Again and again, countries, banks, individuals, and firms take on excessive debt in good times without enough awareness of the risks that will follow when the inevitable recession hits.”.
Carmen Reinhart und Kenneth Rogoff schreiben in ihrer umfassenden historischen Abhandlung über Finanzkrisen:„Immer wieder häufen Länder, Banken, Einzelpersonen und Firmen in guten Zeiten übermäßige Schulden an, ohne sich der Gefahren bewusst zu sein, die diese mit sich bringen, wenn die unvermeidliche Rezession eintritt.“.