What is the translation of " ROLLI " in German?

• Rolli

Examples of using Rolli in English and their translations into German

The rolli were constituted from 1576.
Das rolli wurden von 1576 festgesetzt.

Welcome to Camping Rolli Manerba del Garda.
Willkommen auf Camping Rolli Manerba del Garda.

Just Rolli? Or Roland? Let your creativity flow….
Einfach Rolli? oder eher Roland? Lass deine Kreativität walten.

However, since I became acquainted with Bibi and Rolli, my view of nails has changed.
Doch seit dem ich Bibi und Rolli kenne, sehe ich Nägel mit anderen Augen.

The new Camping Rolli is part of a quiet oasis covering 30.000 sq.
Der neue Camping Rolli ist Teil einer 30.000 qm.

The Basel-based pharmaceutical company PIQUR Therapeutics has appointed Melanie Rolli its new Chief Medical Officer.
Das Basler Pharmaunternehmen PIQUR Therapeutics hat Melanie Rolli zu seiner leitenden Medizinerin ernannt.

Paolo Antonio Rolli(13 June 1687- 20 March 1765) was an Italian librettist and poet.
Paolo Antonio Rolli(* 1687 in Rom;† 1765 in Todi) war ein italienischer Dichter und Librettist.

Davide Capozzi Congratulations to your success and thanks to Davide and Luca Rolli and friends for the great pictures.
Davide Capozzi Wir gratulieren zum Gelingen und ein Danke an Davide und Freunde und Luca Rolli für die tollen Bilder.

Julien, Luca Rolli, and I decided to give the route a try on the 16th of May that same year.
Julien, Luca Rolli und ich beschlossen die Route am 16. Mai desselben Jahres zu versuchen.

Once in viale Marconi, turn left and continue straight for another 700 meters driving through Via Volpato and Via Rolli.
Wenn Sie in dem Viale Marconi ankommen, biegen Sie links ab und fahren für ungefähr 700 Meter geradeaus weiter durch die Via Volpato und die Via Rolli.

A friend of ours named Rolli stood at the side of the stage, stopwatch in hand, giving us frantic hand signals.
Später stand unser Freund Rolli mit der Stoppuhr in der Hand neben der Bühne und gab uns begeistert Signale.

Follow the labyrinth of narrow alleys through the city, visit the splendid Palazzi dei Rolli, and admire the artwork at the Strada Nuova Museums.
Folgen Sie dem Labyrinth von schmalen Alleen, besuchen Sie die Palazzi dei Rolli und bewundern Sie die Kunst in den Strada Nuova Museen.

The ManDos Rolli is a version specifically designed for operating at changing locations.
Der ManDos Rolli ist eine Produktvariante, die speziell für die Anforderung des Betriebs an wechselnden Einsatzorten konzipiert ist.

At Dassa and Savè(area of the Zou) live the Datcha, in Porto Novo, the Goun, at Pobé and also at Bohicon live the Holli(speak Rolli), a forest people migrated from Nigeria.
Bei Dassa und Savè(Gebiet des Zou) leben die Datcha, in Porto Novo die Goun, bei Pobé und auch bei Bohicon die Holli(sprich Rolli), Waldmenschen aus Nigeria.

The Rolli are the most prestigious palaces of the Genoa historical center, especially along the ancient Strade Nuove;
Die Rolli sind die prestigevollsten Paläste der Genua historischen Mitte, besonders entlang dem alten Strade Nuove;

Hotel Cairoli is located in the heart of the historic Genoese area in the sixteenth century Palazzo dei Rolli on the noble floors of Palazzo Lomellini.
Das Hotel Cairoli befindet sich im Herzen des historischen Altstadtzentrums von Genua in einem Palazzo dei Rolli aus dem 16. Jahrhundert, auf den vornehmen Etagen des Palazzo Lomellini.

Rolli and his small terrestrial friend, Slomo, the snail, assist Santa Claus with distributing the Christmas presents.
Rolli und seine kleine irdische Freundin, die Schnecke Slomo, helfen dem Weihnachtsmann beim Verteilen der Geschenke.

The core of ZestMedia consists of Rolli Fölsch, Meta Wåhlin, huge enthusiasm and a great deal of experience.
Die Kerntruppe in Zest media besteht aus Rolli Fölsch und Meta Wåhlin sowie einer großen Portion Enthusiasmus und einer Menge von Erfahrungen.

In 1956, Hess accepted a position with the construction offices of the Roman Catholic Archdiocese of Freiburg, and from 1986 headed the organisation following the retirement of Hans Rolli.
Wechselte er zum erzbischöflichen Bauamt Heidelberg des Erzbistums Freiburg und leitete bis zu seinem Ruhestand 1986 die Außenstelle Mannheim als Nachfolger von Hans Rolli.

Sweet Inn- Rolli enjoys a location in Rome, just 1.4 km from San Francesco a Ripa and 2.6 km from Synagogue of Rome.
Das Sweet Inn- Rolli begrüßt Sie in Rom, nur 1,1 km von der Kirche San Francesco a Ripa und 1,5 km von der Piazza di Santa Maria in Trastevere entfernt.

Ancient dwellings of the most prominent families of Genoa, were registered in special lists(the Rolli) with the aim of hosting famous people visiting the Republic.
Diese ehemaligen Residenzen der bekanntesten Adelsfamilien Genuas wurden in spezielle Listen(den Rolli) aufgeführt, mit dem Ziel, dort berühmte Persönlichkeiten, die die Republik Genua besuchten, ihrem Rang entsprechend zu beherbergen.

The ManDos Rolli is therefore ideal for seasonal use in different production sections, for tests or applications in a laboratory.
Damit eignet sich der ManDos Rolli für den saisonalen Einsatz in bestimmten Produktionsbereichen, für Versuche oder auch Anwendungen im Labor.

These antique dwellings housed the most well-known noble families in Genoa, who were enrolled on special lists(i Rolli, or,"the rolls") and were obliged to host illustrious guests on their visits to the Republic.
Die antiken Wohnsitze der bekanntesten Adelsfamilien von Genua, wurden in spezielle Verzeichnisse eingetragen(den Rolli) mit dem Ziel berühmte Persönlichkeiten beim Besuch der Republik zu beherbergen.

Rolli spent the past 14 years with Novartis, where she held various positions with increasing responsibilities, most recently as Global Head Medical Safety, according to a PIQUR Therapeutics statement.
Rolli war in den vergangenen 14 Jahren bei Novartis in verschiedenen Positionen tätig, heißt es in einer Medienmitteilung von PIQUR Therapeutics. Vor ihrem Wechsel zu PIQUR hat sie bei Novartis die Position des Global Head Medical Safety bekleidet.

Right in the heart of Genoa, situated within a short distance of University of Genoa and San Lorenzo Square, I Rolli a Genova offers free WiFi, air conditioning and household amenities such as a fridge and coffee machine.
Im Herzen von Genua, nicht weit von der Universität Genua und dem Platz San Lorenzo entfernt, bietet Ihnen das I Rolli a Genova kostenfreies WLAN, Klimaanlage und Haushaltsannehmlichkeiten wie einen Kühlschrank und eine Kaffeemaschine.

For lovers of breathtaking panoramas, the Bigo, the panoramic lift, is the dulcis in fundo of a day full of emotions in the historic Maritime Republic. In the heart of that part of the historic center of Genoa that UNESCO declared"World Heritage Site" in July 2006, at the noble floors of Palazzo Lomellini, the sixteenth century Palazzo dei Rolli, Hotel Cairoli is located in a position of absolute privilege.
Für Liebhaber atemberaubender Aussichten ist der Bigo, der Panoramalift, die atemberaubende Belohnung am Ende eines aufregenden Tages in der historischen Seerepublik Im Herzen jenes Teils der historischen Altstadt von Genua, das von der UNESCO im Juli 2006 zum Weltkulturerbe erklärt wurde, befindet sich in der Via Cairoli, in absolut privilegierter Lage unter den Hotels von Genua, das Hotel Cairo- auf den vornehmen Etagen des Palazzo Lomellini, einem Palazzo dei Rolli aus dem 16. Jahrhundert.

Around our apartment there are all the most classic shops of Genoa historic center, all the Museums of Strada Nuova with Palazzi dei Rolli, banks, bars, restaurants for everyone tastes, and the nightlife a few hundred meters.
Rund um unser Apartment befinden sich alle traditionellen Geschäfte der Altstadt von Genua, alle Museen der Strada Nuova mit den"Palazzi dei Rolli", Banken, Bars, Restaurants aller Preisklassen und für alle Vorlieben, und das Nachtleben von Genua ist nur wenige hundert Meter entfernt.

In the heart of that part of the historic center of Genoa that UNESCO declared"World Heritage Site" in July 2006, at the noble floors of Palazzo Lomellini, the sixteenth century Palazzo dei Rolli, Hotel Cairoli is located in a position of absolute privilege.
Im Herzen jenes Teils der historischen Altstadt von Genua, das von der UNESCO im Juli 2006 zum Weltkulturerbe erklärt wurde, befindet sich in der Via Cairoli, in absolut privilegierter Lage unter den Hotels von Genua, das Hotel Cairo- auf den vornehmen Etagen des Palazzo Lomellini, einem Palazzo dei Rolli aus dem 16. Jahrhundert. Via Cairoli ist die Fortsetzung der Via Garibaldi. Sie ist in einem angenehmen 3-minütigen Spaziergang erreichbar.

Located in the heart of the historic center of Genoa(declared an UNESCO World Heritage Site in July 2006), and housed within the noble designs of the 16th century palazzo of the Rolli Lomellini on Via Cairoli, the Hotel Cairoli is in a truly ideal location among the hotels of Genoa.
Im Herzen von diesem Teil der Altstadt von Genua, der von der UNESCO im Juli 2006 zum Welterbe erklärt wurde, in den vornehmen Etagen des Palazzo Lomellini, dem Palazzo dei Rolli aus dem 16. Jahrhundert, befindet sich das Hotel Cairoli in einer absolut bevorzugten Position.

Around our apartment there are all the most Genoa classic shops, all the Museums of Strada Nuova with Palazzi dei Rolli, banks, bars, restaurants for everyone taste and the nightlife a few hundred meters away.
Ein Apartment für eine Familie oder eine Gruppe von Freunden mit allem, was man sich wünschen kann, rund um unser Apartment befinden sich alle traditionellen Geschäfte der Altstadt von Genua, alle Museen der Strada Nuova mit den"Palazzi dei Rolli", Banken, Bars, Restaurants aller Preisklassen und für alle Vorlieben, und das Nachtleben von Genua ist nur wenige hundert Meter entfernt.