What is the translation of " ROOFTOP INFINITY POOL " in German?

• Infinity-pool auf dem Dach
• Dachterrasse mit Infinity-pool

Examples of using Rooftop infinity pool in English and their translations into German

Rooftop infinity pool and sun deck.
Infinity-Pool auf dem Dach und Sonnendeck.

Pros: Good price, rooftop infinity pool.
Positiv:: Guter Preis, Infinity Pool auf dem Dach.

Rooftop infinity pool with spectacular views.
Dachterrasse mit Infinity-Pool mit herrlichem Blick.

This hotel features a full spa, rooftop infinity pool, and outdoor fireplace.
Dieses Hotel verfügt über ein voll ausgestattetes Spa, eine Dachterrasse mit einem Infinity-Pool und einen….

Rooftop infinity pool offers city views and poolside drink service.
Dachterrasse mit Infinity-Pool bietet Stadtblick und Pool trinken Service.

Guests enjoy complimentary access to the rooftop infinity pool, fitness centre and sauna room.
Sie profitieren von kostenlosem Zugang zum Infinity-Pool auf der Dachterrasse, dem Fitnesscenter und der Sauna.

Cool rooftop infinity pool that juts out over Main Street.
Cooler Infinity Pool auf dem Dach, der über die Main Street hinausragt.

Hotel facilities include a restaurant, café, rooftop infinity pool, free luggage storage and car parking.
Das Hotel verfügt über ein Restaurant, ein Café, eine Dachterrasse mit Infinity-Pool, kostenlose Gepäckaufbewahrung und Parkplätze.

Located in Lisbon's upscale area of Amoreiras, EPIC SANA is a new built hotel featuring a rooftop infinity pool.
Das neu erbaute Hotel EPIC SANA erwartet Sie in Lissabons gehobenem Viertel Amoreiras mit einem Infinity-Pool auf dem Dach.

Adults-only rooftop infinity pool with stunning bay views.
Erwachsenen-only Dach Infinity-Pool mit herrlichem Blick auf die Bucht.

Golfers can tee off at the 18-hole championship course, and there's a tranquil spa, complete with a rooftop infinity pool.
Golfer können eine Runde auf dem 18-Loch-Platz spielen, und es gibt ein entspannendes Spa mit Infinity-Pool auf dem Dach.

Somerset Greenways Chennai features a rooftop infinity pool, fitness centre and steam and sauna facility.
Das Somerset Greenways Chennai bietet einen Infinity-Pool auf dem Dach, ein Fitnesscenter, ein Dampfbad und eine Sauna.

The rooftop infinity pool is a nice spot for a dip in the afternoon, and the bar starts to buzz in the evening.
Der Infinity-Pool auf dem Dach ist ein schöner Ort für ein erfrischendes Bad am Nachmittag und die Bar beginnt am Abend zu vibrieren.

Take in breathtaking views of the city from the rooftop infinity pool or at the Sands SkyPark Observation Deck on level 57.
Vom Infinity-Dachpool aus oder vom Sands SkyPark Observation Deck auf Ebene 57 genießen Sie einen atemberaubenden Stadtblick.

The rooftop infinity pool is among the hotel's most attractive features, and guests can swim out to its edges for views of the ocean.
Die Dachterrasse mit Infinity-Pool gehört zu den attraktivsten der hoteleigenen Funktionen, und die Gäste können sich an seinen Rändern zu schwimmen Blick auf den Ozean.

The beautiful property has a riverside terrace where guests can dine, and there's a rooftop infinity pool with a swim-up bar.
Das schöne Anwesen verfügt über eine Terrasse am Fluss, wo die Gäste speisen, und es gibt eine Dachterrasse mit Infinity-Pool mit Die….

A neighborhood hot spot with a rooftop infinity pool and chic bar, the W is all about upscale sophistication.
Ein Stadtteil Hotspot mit einem Infinity-Pool auf dem Dach und eine schicke Bar, das W ist alles über gehobene Raffinesse.

It offers 5-star luxurious en suite bedrooms, a championship golf course, rooftop infinity pool and 4 restaurants.
Die Unterkunft bietet 5-Sterne-Luxus-Zimmer mit einem eigenen Bad, einen turniergeeigneten Golfplatz, eine Dachterrasse mit Infinity-Pool und 4 Restaurants.

Roseate House New Delhi offers a rooftop infinity pool, a spa and wellness centre and 3 dining options.
Das Roseate House New Delhi erwartet Sie mit einem Infinity-Pool auf dem Dach, einem Wellnesscenter und 3 gastronomischen Einrichtungen.

Directly facing Historic Peninsula, you can soak up the sun as you sip a cool drink or enjoy a light snack from the Rooftop Infinity Pool& Bar.
Bei Blick auf die historische Halbinsel entspannen Sie sich bei einem Sonnenbad und genießen kühle Getränke oder einen leichten Snack von der Rooftop Infinity Pool& Bar.

Towering over thе bay, this iconic hotel offers luxury with а rooftop infinity pool, 20 dining options аnd а world-class casino.
Hoch über dеr Bucht erwartet Siе dieses ikonische Luxushotel mit 20 gastronomischen Einrichtungen, einem Weltklasse-Kasino und einer Dachterrasse mit Infinity-Pool.

Quick description Situated in the heart of downtown Toronto's Entertainment District, Bisha Hotel boasts 3 restaurants, a lobby bar and a rooftop infinity pool.
Kurze Beschreibung Im Herzen des Vergnügungsviertels von Toronto begrüßt Sie das Bisha Hotel mit 3 Restaurants, einer Lobbybar und einem Infinity-Pool auf der Dachterrasse.

A beautiful terrace restaurant, ultra-modern lobby bar, and rooftop infinity pool with panoramic city views help form an upscale city oasis.
Eine schöne Terrasse Restaurant, ultra-moderne Lobby-Bar und Dachterrasse mit Infinity-Pool mit Panoramablick auf die Stadt helfen, ein gehobenes Stadtoase zu bilden.

Luxurious, modern rooms have large windows that frame many fantastic vantage points, but the best spot for jaw-dropping vistas is the rooftop infinity pool.
Luxuriöse, moderne Zimmer haben große Fenster, die viele fantastische Aussichtspunkte einrahmen, aber der beste Ort für atemberaubende Ausblicke ist der Infinity-Pool auf dem Dach.

With a beautiful terrace restaurant, ultra-modern lobby bar, and rooftop infinity pool with panoramic city views, the Billini Hotel offers an upscale city oasis.
Mit einer schönen Terrasse Restaurant, hochmoderne Lobby-Bar und Dachterrasse mit Infinity-Pool mit Panoramablick auf die Stadt bietet das Billini Hotels ein gehobenes Stadtoase.

Boasting a rooftop infinity pool overlooking the Indian Ocean, Traders Hotel Malé provides free speedboat transfers from Ibrahim Nasir International Airport, a 7-minute ride away.
Das Traders Hotel Malé bietet Ihnen einen Infinity-Pool auf der Dachterrasse mit Blick auf den Indischen Ozean sowie kostenfreie Schnellboottransfers zum 7 Fahrminuten entfernten internationalen Flughafen Ibrahim Nasir.

Stay in the lap of luxury in this spacious downtown Dallas 2-bedroom, 2-bath apartment and enjoy incredible views from a rooftop infinity pool plus other world-class amenities.
Übernachten Sie in diesem geräumigen Apartment in der Innenstadt von Dallas mit 2 Schlafzimmern und 2 Badezimmern und genießen Sie die unglaubliche Aussicht von einem Infinity-Pool auf dem Dach und anderen erstklassigen Annehmlichkeiten.

It's evident in the elaborate display of Pacific Northwest artwork throughout the hotel, in the rooftop infinity pool that overlooks Puget Sound, and in the room service that brings you fresh ice every evening at turndown.
Es ist offensichtlich, in der aufwändigen Darstellung von Pacific Northwest Kunstwerk im ganzen Hotel, in dem Dach Infinity-Pool, der mit Blick auf Puget Sound und in den Zimmerservice, die Sie bei Turndown bringt frisches Eis jeden Abend.

The destination experience at The Meydan Hotel is complemented by 7 food& beverage outlets ranging from casual to fine dining; extensive recreational and leisure facilities crowned with a rooftop infinity pool.
Das Zielerlebnis im The Meydan Hotel wird durch 7 gastronomische Einrichtungen ergänzt, die von ungezwungenen bis hin zu gehobenen Speisen reichen. Umfangreiche Erholungs- und Freizeiteinrichtungen, gekrönt von einem Infinity-Pool auf dem Dach.