Examples of using Rotary encoder in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Drive with rotary encoder C-axis operation.
Antrieb mit Drehwinkelgeber C-Achs-Betrieb.Pitch control with dedicated rotary encoder.
Pitch Control(±16%) mit eigenem Endlos-Drehgeber.Control buttons Rotary encoder and push button.
Steuertasten Drehencoder und Drucktaste.Convenient operation via color display and rotary encoder.
Handling via rotary encoder and ESC push-button.
Bedienung Über Drehencoder und ESC-Taste.Direct channel selection is possible via a dedicated rotary encoder in the central cassette.
Über einen dedizierten Drehencoder in der Zentralkassette ist die direkte Kanalwahl möglich.Rotary encoder for configuration and sample selection.
Endlos-Drehregler für Konfiguration und Sampleauswahl.Direct operation with rotary encoder and keys.
Direkte Bedienung am Gerät mit Volume-Encoder und Tastern.Rotary Encoder is now compatible with JustBoom sound cards.
Rotary Encoder jetzt kompatibel mit JustBoom Soundkarten.After the restart, the Rotary Encoder is ready for use.
Nach dem Neustart ist der Rotary Encoder direkt Einsatzbereit.The rotary encoder can be used with angle, length, or speed detection.
Die Rotationsgeber können zur Winkel-, Längen oder Drehzahlerfassung verwendet werden.This HowTo will show you how the Rotary Encoder is installed.
Dieses How To zeigt euch wie der Rotary Encoder angebracht wird.The right rotary encoder controls the volume.
Der rechte Dreh Encoder steuert Multi-range power pack, 2-, 3-,4-wire and NAMUR sensors as well as rotary encoder connectable, Rated voltage: 200….
Mehrbereichsnetzteil, 2-, 3-,4-Draht und NAMUR Sensoren sowie Drehgeber anschließbar, Bemessungsspannung: 200… 230 V AC; 100….Turn the rotary encoder, select the“subwoofer” item and confirm it.
Den Rotary Encoder auf“Subwoofer” einstellen und bestätigen.With the select rotary encoder the inputs were switched.
Über den Select Drehwinkelgeber werden die Eingänge umgeschaltet.The Rotary Encoder Bricklet extends Bricks and is equipped with a 360 rotary encoder. .
Das Rotary Encoder Bricklet erweitert Bricks um einen 360 The optional rotary encoder also increases precision.
Der optionale Drehgeber erhöht A rotary encoder on the conveyor motor tells the software the exact position of the workpiece carrier on the conveyor to a hundredth of a millimetre.
Ein Drehgeber am Motor des Förderers sagt der Software im hundertstel mm-Bereich genau, wo der Werkstückträger sich auf dem Förderer befindet.By holding the push rotary encoder pressed for a few seconds.
Durch gedrückt Halten des Push Rotary Encoders für die Dauer von einigen Sekunden.Use the rotary encoder to select one of the presets as desired.
Verwenden Sie den Drehgeber, um wunschgemäß eines der Presets auszuwählen.The Temperature IR Bricklet 2.0 and the Rotary Encoder Bricklet 2.0 additionally got the new and improved callback API.
Zusätzlich nutzen das Temperature IR Bricklet 2.0 sowie das Rotary Encoder Bricklet 2.0 jetzt die neue verbesserte Callback API.How the rotary encoder works in pactice and how to set up the infrared remote control, is explained in the following guides.
Wie der Drehregler in der Praxis funktioniert und wie ihr die Infrarot-Fernbedienung einrichtet könnt, erfahrt ihr über den nachfolgenden Links.Click on„Install Rotary Encoder Software" to install the software.
Dort auf„ Installiere Drehknopf-Encoder Software" klicken siehe Bild.Electrically, the rotary encoder EAM90L DP corresponds to the Profibus protocol and has a maximum resolution of 8192 and 4096 revolutions.
Elektrisch entspricht der Drehgeber EAM90L DP dem PROFIBUS-Protokoll und hat eine maximale Auflösung von 8192 Schritten und 4096 Umdrehungen.We have made the rotary encoder compatible with the JustBoom sound cards.
Wir haben den Rotary Encoder auch für die JustBoom Karten kompatibel gemacht.Naturally the rotary encoder can also deliver an incremental output signal.
Natürlich kann der Drehgeber auch ein inkrementelles Ausgangssignal liefern.Pressing the upper rotary encoder switches to the settings of the limiter.
Druck auf den oberen Drehgeber schaltet Turn the push rotary encoder to exit any previously activated display standby.
Den Push Rotary Encoder drehen, um einen eventuell vorher eingeschalteten Standby- Zustand des Displays zurück zu stellen.With 16 backlit rubber pads, a rotary encoder and two working modes, the CMC-PD is the ultimate controller to create dynamic grooves and to remote control your favorite DAW functions.
CMC-PD Mit 16 Touch-Pads, einem Drehregler und zwei verschiedenen Arbeitsmodi eignet sich der CMC-PD sowohl zum Einspielen dynamischer Drum-Grooves als auch zur Steuerung wichtiger DAW-Funktionen.
