What is the translation of " ROTATING TOOLS " in German?

• rotierende Werkzeuge
• drehende Werkzeuge
• rotierenden Werkzeugen
• rotierenden Werkzeuge
• rotierende Instrumente

Examples of using Rotating tools in English and their translations into German

Tool head without rotating tools.
Werkzeugkopf ohne rotierende Werkzeuge.

Rotating tools are supported in the ongoing process on a synchronized counterpressure roller.
Rotierende Werkzeuge werden im laufenden Prozess auf einer synchronisierten Gegendruckwalze abgestützt.

Keep the mains cable away from rotating tools.
Halten Sie das Netzkabel von sich drehenden Einsatzwerkzeugen fern.

Optionally rotating tools can be used.
Einsatz von rotierenden Werkzeugen, zusätzlich optional Minimalschmiersystem.

Indexing B-axis to hold static and rotating tools.
Abklemmbare B-Achse zur Aufnahme von statischen und rotierenden Werkzeugen.

When using both static and rotating tools, a broad spindle capacity is required.
Der Einsatz von sowohl stehenden als auch rotierenden Werkzeugen erfordert ein breites Leistungsspektrum.

Keep hands and fingers at a safe distance from rotating tools.
Halten Sie Hände und Finger in sicherem Abstand zu dem rotierenden Werkzeug.

Atomization on rotating tools or vaporization on hot surfaces results in vapors and mist.
Durch Zerstäubung an rotierenden Werkzeugen oder Verdampfung an heißen Oberflächen entstehen Dämpfe und Nebel.

For precise measurements of great forces on rotating tools in heavy machining.
Für die präzise Messung großer Kräfte am rotierenden Werkzeug in der Schwerzerspanung.

The 4-RUNNER can make fixed or variable radius bends and forming can be down with a combination of ram forming or rotating tools.
Die 4-RUNNER kann Biegungen mit festem oder variablem Radius ausführen, und die Umformung kann eine Kombination der Stationen mit Schub oder Drehwerkzeugen sein.

The roller frame was designed to fit all the rotating tools of the Terrateck wheel hoe.
Die Halterung für Walzen wurde für das Montieren aller rotierenden Werkzeuge der Terrateck Radhacke konzipiert.

The versions with rotating tools or with vibration motion are used in the production of belts, shoulder straps and strips in general.
Für die Herstellung von Gürteln, Schulterriemen und anderen Riemen gibt es Maschinen mit rotierenden Polierwerkzeugen oder Glanzstoß-Maschinen mit Auf- und Abbewegung.

Low mass, thereby minimizing imbalance in non-symmetrical rotating tools.
Hohe Warmhärte geringe Masse, dadurch bei unsymmetrischen rotierenden Werkzeugen minimierte Unwucht.

The new system supports for Flexio rotating tools of IC Medical allows a perfect hygiene cycle while minimizing the direct contact with drill bits.
Der neue Flexio-Systemträger für rotierende Instrumente von IC Medical ermöglicht einen perfekten Hygienekreislauf und minimiert gleichzeitig den direkten Kontakt mit Bohrereinsätzen.

Compliance with DIN ISO 5396 directive functional testing for rotating tools in bolting connections.
Richtlinie DIN ISO 5396(Funktionsprüfung für drehende Werkzeuge von Schraubverbindungen) wird erfüllt.

Bear in mind that rotating tools and spike harrows will be sufficient for young shoots, whereas blade-type weeding tools will be required at a more advanced stage of growth.
Bei jungen Trieben sind rotierende Werkzeuge ausreichend, während für Pflanzen in einem fortgeschrittenen Wachstumsstadium Jätwerkzeuge(Messer) eher zu empfehlen sind.

The 190 series dressing spindles are powerful motor spindle systems that have been designed to the highest standards specifically for dressing with rotating tools.
Die Abrichtspindeln der Reihe 190 sind leistungsfähige Motorspindelsysteme, die nach modernsten Maßstäben speziell für das Abrichten mit rotierenden Werkzeugen konstruiert wurden.

Our expertise for your security: The system supports for Flexio rotating tools of IC Medical allows a perfect hygiene cycle while minimizing the direct contact with drill bits.
Der Flexio-Systemträger für rotierende Instrumente von IC Medical ermöglicht einen perfekten Hygienekreislauf und minimiert gleichzeitig den direkten Kontakt mit Bohrereinsätzen.

The Multi swivel DDF prevents the twisting of compressed air and/ or vacuum lines during slow endless revolutions, so that rotating tools are elegantly supplied with drive power.
Durchführen"Die Drehdurchführung DDF verhindert das Verwinden von Druckluft- und/oder Vakuumleitungen bei langsamen Endlos-Drehbewegungen, so dass drehende Werkzeuge elegant mit Antriebsenergie versorgt werden.

Take care not to damage the power supply cord by rotating tools(brushes, pads or similar), crimping, tearing or damaging the power supply cord through heat, oil, or sharp objects!
Achten Sie darauf, dass Sie das Netzkabel nicht durch rotierende Werkzeuge(Bürsten, Pads oder ähnliches), quetschen, zerren oder durch Hitze, Öl und scharfe Kanten beschädigen!

On machining centres with automatic tool changers or on special machines and transfer lines with manual tool clamping- the HSK has become the accepted solution for rotating tools.
Ob auf Bearbeitungszentren mit automatischen Werkzeugwechslern oder auf Sondermaschinen und Transferlinien mit manueller Werkzeugspannung- Der HSK hat sich für rotierende Werkzeuge durchgesetzt.

CN ERNAULT-TOYODA HES 52 CN NUM 760 Encmedb Racing: o480x1000 Equipped with rotating tools(drilling/tapping) Year 1989 With 3 Chuck JAWS diam 220 mm Programmable tailstock Turret motor The advertisement was translated.
CN ERNAULT TOYODA HES 52 CN NUM 760 Rennen: o480x1000 Ausgestattet mit rotierenden Werkzeugen(Bohren/Gewindeschneiden) Encmedb Jahr 1989 Mit 3 Spannbacken Diam 220 mm Programmierbarer Reitstock Turm-motor Das Inserat w.

The part so obtained is transferred, by a rotating turret, to successive working stations, where operating units equipped with rotating tools produce pieces completely finished in all directions.
Von einem Drehtisch aus wird der Knüppel zu den nachfolgenden Bearbeitungsstationen geleitet, wo Baueinheiten mit rotierenden Werkzeugen Teile herstellen, die in jeder Richtung fertiggestellt sind.

For rotating tools the dominant frequency is usually determined by the speed at which the tool rotates usually expressed as the number of revolutions per minute or rpm; dividing the rpm by 60 gives the frequency in Hz.
Bei Drehwerkzeugen wird die dominante Frequenz in der Regel durch die Geschwindigkeit, mit der sich das Werkzeug dreht, ermittelt Anzahl von Umdrehungen pro Minute bzw. U/Min., geteilt durch 60 ergibt die Frequenz in Hz.

On the basis of the successful experiences in the field of the application of PCD for cutting non-ferrous metals since 1973, LACH DIAMANT has developed rotating tools for the use in the growing wood industry.
Basierend auf den erfolgreichen Erfahrungen beim Einsatz PKD in der Zerspanung von NE-Metallen seit 1973 entwickelte LACH DIAMANT rotierende Werkzeuge für die Verwendung in der wachsenden Holzindustrie.

In the blast- or wing-beater mills, the rotating tools principally work against a fixed rotor, which determines the final size and which can be executed either as a screen track, grooved grinding track or screen/grinding track and which even further increases the variety of combinations possible!
Als Gebläse- oder Schlagkreuzmühle arbeitet das rotierende Werkzeug prinzipiell gegen eine die Endgröße bestimmenden Statorkörper, der als Siebbahn, Riffelmahlbahn oder Sieb/Mahlbahn ausgeführt sein kann und die Kombinationsvielfalt noch weiter erhöht!

The horizontal milling/turning machine is based on a lathe design, with the component rotating around a horizontal axis with the B-axis spindle above holding stationary and rotating tools.
Grundlage der Konstruktion einer horizontalen Fräs-/Drehmaschine ist die Drehmaschine- das Bauteil rotiert um eine horizontale Achse mit der oben befindlichen B-Achsenspindel, die stationäre und rotierende Werkzeuge hält.

Never grip the rotating tools. Do not attach or remove tools until the appliance is at a standstill- when switched off, the appliance continues running briefly. Protect long hair or loose items of clothing to prevent them from becoming caught in the rotating tools.
Nie in die rotierenden Werkzeuge greifen. Werkzeuge nur bei Stillstand des Gerätes aufsetzen und abnehmen- nach dem Ausschalten läuft das Gerät kurze Zeit nach. Lange Haare oder lose Kleidungsstücke schützen, damit sie nicht in die rotierenden Werkzeuge gelangen können.

Multi swivel DDF The DDF rotary feedthrough prevents twisting of compressed air and/ or vacuum lines during slow, endless rotary movements, so that rotating tools are elegantly supplied with drive energy.
Drehdurchführung DDF Die Drehdurchführung DDF verhindert das Verwinden von Druckluft- und/oder Vakuumleitungen bei langsamen Endlos-Drehbewegungen, so dass drehende Werkzeuge elegant mit Antriebsenergie versorgt werden.

Never grip the blade in the blender foot. Never clean blades with bare hands. Use a brush. Never grip the rotating tools. Do not attach or remove tools until the appliance is at a standstill- when switched off, the appliance continues running briefly. Protect long hair or loose items of clothing to prevent them from becoming caught in the rotating tools.
Nie in das Messer im Mixfuß greifen. Messer nie mit bloßen Händen reinigen. Bürste benutzen. Nie in die rotierenden Werkzeuge greifen. Werkzeuge nur bei Stillstand des Gerätes aufsetzen und abnehmen- nach dem Ausschalten läuft das Gerät kurze Zeit nach. Lange Haare oder lose Kleidungsstücke schützen, damit sie nicht in die rotierenden Werkzeuge gelangen können.