What is the translation of " RUBBER PLUG " in German?

• Gummistopfen
• Gummistecker
• Gummi Stopfen

Examples of using Rubber plug in English and their translations into German

Rubber plug for 5mm universal.
Gummistopfen für 5mm universal.

It has a carb hole with rubber plug.
Sie hat eine Kickloch mit Gummistopfen.

Rubber plug 10mm, see pict.
Gummistopfen 10mm, 1Seite abgeflacht.

Insert the supplied round rubber plug in the unused cable exit hole.
Den mitgelieferten runden Gummistopfen in die nicht verwendete Kabelöffnung einsetzen.

Rubber plug is located outer bottom.
Der Gummistöpsel befindet sich außen am Boden.

The carb hole is sealed with a rubber plug- very handy when it comes to cleaning the bong.
Das Kickloch ist mit einem Gummistopfen verschlossen- sehr praktisch, wenn es um die Reinigung der Bong geht.

Rubber plug with hole and a straight tube.
Gummistopfen mit Bohrung und geradem Rohr.

Adapter cable 30 cm with blue 250V plug rubber plug Male Female CEE 250V 16A Victron Energy.
Adapterkabel 30 cm mit blauen 250V Stecker Gummistecker männlich weiblich CEE 20V 16A Victron Energy.

Rubber plug frame loop rear grey(piece) Lambretta.
Gummi Stopfen Rahmen hinten grau(Stück) Lambretta.

Use an appropriately sized router to mill the holes for the two hinges, the rubber plug and the magnet.
Mit einem Fräser von entsprechender Größe die vier Sitze fräsen, die die zwei Scharniere, den Gummidübel und den Magnet aufnehmen sollen.

Rubber plug 4 pieces for TVD-TIR6-MR(-P) and.
Gummistopfen, 4 Stück nur Modelle TVD-TIR6MR(-P) und TVD-TIR6-HR-P.

The installation is very simple: Remove the rubber plug your player cues and insert instead the supplied rubber stopper with a hole.
Die Montage ist denkbar einfach: Entfernen Sie den Gummistopfen Ihres Players-Queues und setzen Sie stattdessen den mitgelieferten Gummistopfen mit Bohrung ein.

Rubber plug 21 Nut 22 Water hose adapter 23 Water hose,∅ 10 mm.
Gummistopfen 21 Mutter 22 Adapter für den Wasserschlauch 23 Wasserschlauch, ∅ 10 mm.

The aspirator bottle is a large size small mouth reagent bottle which is used for connecting a rubber plug and a bent outlet piston in the lower part of the bottle.
Die Absauganlage-Flasche ist eine Größe kleiner Mund Reagenzienflasche dient für den Anschluss von einem Gummistopfen und einem gebogenen Auslass Kolben im unteren Teil der Flasche.

Preview Rubber plug frame loop rear grey(piece) Lambretta.
Vorschau Gummi Stopfen Rahmen hinten grau(Stück) Lambretta.

The 3D printed dropouts offer the option of internal cable routing- our test bike came with a wireless SRAM Red eTap system and the routing hole was covered with a rubber plug.
Die 3D-gedruckten Ausfallenden bieten die Option der internen Kabelverlegung- an unserem Testbike war die kabellose SRAM Red eTap verbaut, sodass der Kabelausgang mit einem Gummistopfen verdeckt war.

Remove the rubber plug from the drain tube and let the water run out.
Ziehen Sie den Gummistopfen aus dem Abfluss und lassen Sie das Wasser aus.

A Front side outlet F Left drain tubing B Left side outlet G Gas tubing C Right side outlet H Liquid tubing D Independent piece(Removable) I Rubber plug E Right drain tubing J with Joint socket 5.
A Vorderer Auslaß F Auslaufrohrleitung links B Linker Auslaß G Gasrohrleitung C Rechter Auslaß H Flüssigkeitsrohrleitung D Unabhängiges Teil(abnehmbar) I Gummistopfen E Auslaufrohrleitung rechts J mit Verbindungsrohrmuffe 5.

Open the rubber plug(E1) simply by pulling it out of the tank opening.
Öffnen Sie den Gummistoffen(E1), indem Sie ihn einfach aus der Öffnung des Tanks her.

Because the idea is actually quite ok- but what comes out is something with the rubber plug, which bends in front and almost claps on the tire, something, which goes rigidly to the side….
Denn die Idee ist eigentlich ganz ok- aber was dabei herauskommt ist durch den Gummiproppen bei uns etwas, das auch gerne mal vorne nach unten abknickt und fast auf den Reifen klatscht, etwas, das starr zur Seite geht….

Finally, a rubber plug seals the capacitor can with the impregnated winding.
Schließlich verschließt ein Gummistopfen den Kondensatorbecher mit dem getränkten Wickel.

Mobile system consisting of an exhaust gas ventilation fan type SVD 8 pre-assembled on a fan cart with three casters and sliding handle including motor circuit switch(on-off switch) plus 5 m of cable with rubber plug for one or two exhaust tailpipes.
Mobile Anlage bestehend aus einem Abgasventilator Typ SVD 8(0,6 kW, 230 V, 1.380 m²/h) fertig montiert auf einem Ventilatorwagen mit drei Laufrollen und Schiebegriff einschließlich Motorschutzschalter als An- und Ausschalter sowie 5 m Kabel mit Gummistecker für ein oder zwei Auspuffendrohre.

High quality rubber plug, used in chemical industry, pharmacy.
Qualitativ hochwertiger Gummistopfen, wie man ihn auch in der Chemie- und Pharmaindustrie benutzt.

Mobile system consisting of an exhaust gas ventilation fan type SVD 8(0.6 kW, 230 V, 1,380 m 2/ h) pre-assembled on a fan cart with three casters and sliding handle including motor circuit switch(on-off switch) plus 5 m of cable with rubber plug for one or two exhaust tailpipes.
Mobile Anlage bestehend aus einem Abgasventilator Typ SVD 8(0,6 kW, 230 V, 1.380 m2/h) fertig montiert auf einem Ventilatorwagen mit drei Laufrollen und Schiebegriff einschließlich Motorschutzschalter als An- und Ausschalter sowie 5 m Kabel mit Gummistecker für ein oder zwei Auspuffendrohre.

Pull the rubber plug up and out of the main unit, screw the handle into the threading.
Ziehen Sie den Gummistopfen oben an der Haupteinheit heraus schrauben Sie den Griff in das Gewinde.

It is equipped with a 6-arm tree percolator with splash protection, side-kickhole with rubber plug, an adapter with diffusor slits, herb bowl with SG 14,5mm with roll-stop as well as an oil bowl with SG 14,5mm.
Sie ist mit einem 6-Arm Baumperkolator mit Spritzschutz, seitlichem Kickloch mit Gummistopfen, einem Adapter mit Diffusorschlitzen, einem Kräuterköpfchen mit NS 14,5mm und Rollstop sowie einem Ölkopf mit NS 14,5mm ausgestattet.

Small rubber plug to seal the cables and bowden wires through the bulkhead from the passenger compartment to the engine compartment.
Kleine Gummitülle zum Abdichten der Seil- und Bowedenzüge durch die Spritzwand vom Innenraum zum Motorraum.

Remove the round rubber plug near the center of the bottom face of the unit and set it aside.
Entfernen Sie den runden Gummistopfen neben der Mitte unten am Gerät und legen diesen beiseite.

Pull the rubber plug from the socket(19) on the side of the outdoor sensor and plug in the external temperature sensor.
Ziehen Sie den Gummistopfen aus der Buchse(19) seitlich am Außensensor heraus und stecken Sie hier den externen Temperaturfühler an.

After cleaning, push the rubber plug back into the rear end of the outlet for fruit pulp and vegetable mash.
Schieben Sie nach der Reinigung den Gummi-Stöpsel wieder in das hintere Ende des Auslass für Fruchtfleisch und Trester.