What is the translation of " RUCHING " in German?

• Rüschen
• Raffung
• einer Rüsche
• ruching
• Rüschung

Examples of using Ruching in English and their translations into German

Ruching at the waist for a comfy fit.
Rüschen an der Taille für einen bequemen Sitz.

Sexy strapless neckline has a ruching decoration.
Sexy trägerlosen Ausschnitt hat einen Rüschen decoration.

Light ruching adds texture to the bodice.
Das leichte Rüschen fügt dem Mieder Textur hinzu.

New style harem cuff pant from Pineapple with ruching at the ankles.
Neue Haremshose von Pineapple, mit Raffung an den Fesseln.

Ruching at the knee for extra freedom of movement.
Raffung am Knie für zusätzliche Bewegungsfreiheit.

Hooded with a drawstring pull and ruching along the zip through front.
Kapuze mit Tunnelzug und Rüschen dem Frontreißverschluss entlang.

Light ruching moves at a diagonal across the bodice.
Leichtes Rüschen bewegt sich diagonal über das Mieder.

Utterly trendy style to slip on with ruching and fine ties at the V neckline.
Topaktueller Style zum Schlupfen mit Rüschen und feinen Bindebändern am V-Ausschnitt.

Ruching bodice is accented with a gorgeous sash.
Rüschen Mieder ist mit einem wunderschönen Schärpe betont.

Velvety soft suede d'Orsay features crossover ruching and keyholes on vamp.
Samtig weiches Veloursleder d'Orsay gehört Crossover Rüschen und Aussparungen auf Vamp.

Crisscross ruching shapes the bodice for a more flattering fit.
Crisscross Rüschen prägt das Mieder für eine schmeichelnde Passform.

Strapless with modified sweetheart neckline with pleated ruching on the bust.
Trägerlosen mit modifizierten herzförmiger Ausschnitt mit plissierten Rüschen auf der Brust.

Our tailors do all ruching by hand to create the perfect shape and fullness on each dress.
Unsere Schneider alle Rüschen von Hand, um die perfekte Form und Fülle auf jedem Kleid zu schaffen.

Jacket in extra lightweight nylon with lozenge stitching. Ruching at rear. Down-proof.
Jacke in extra leichtem Nylon mit Rautennähten. Rüschen an der Rückseite. Daunendicht.

Fine ruching works through the bodice adding texture and the full skirt is comprised by layers of ruffles.
Gut ruching werke durch die textur und die volle rock statt besteht durch lagen rüschen.

This leotard has a‘bow' style detail on the front with slight ruching and a v-shape neckline.
Das Trikot hat ein schönes Detail am Ausschnitt, mit leichter Rüschung und V- Ausschnitt.

Asymmetrical ruching clings to your curves and will have all eyes on you at prom 2012.Â.
Asymmetrische Rüschen klammert sich an Ihre Kurven und wird alle Blicke auf sich auf dem Abschlussball 2012.

This wedding dress is strapless with a sweetheart neckline and ruching throughout the bust and bodice.
Dieses Brautkleid ist trägerlos mit einem Schatzausschnitt und Rüschen in der Brust und Mieder.

Front bodice enjoys ruching followed by one-shoulder neckline of wide strap at right side.
Vorne Mieder genießt ruching durch ein-Schulter- Nackenlinie der breiten Gurt auf der rechten Seite folgen.

Long, flattering style with wide, loosely draped trumpet sleeves, a concealed button band and wide ruching at the hemline.
Langer, figurschmeichelnder Style mit weitem, locker fallendem Trompeten-Abschluss am Ärmel, verdeckter Knopfleiste und einer breiten Rüsche am Saum.

Light ruching covers the bodice and fine tonal sequins are scattered throughout for the perfect dose of sparkle.
Licht ruching deckt das mieder und gut tonale pailletten sind verstreut in für die richtige dosis glanz.

The back design with crossover loops and slight ruching looks great for classes, rehearsals and shows!
Die Verarbeitung im Rücken mit sich überkreuzenden Schleifen, und der leichten Rüschung sieht einfach großartig für den Unterricht, für Vortanzen und Shows aus!

A light symmetrical ruching across the body ensures a flattering fit while the floor length skirt assures that this stunner is perfect for the prom party.
A Licht symmetrisch Rüschen über den Körper sorgt für einen schmeichelhaften Passform, während das bodenlange Rock versichert, dass diese Wucht perfekt für das PROM party.

Sparkle studded clasps at the waist and single shoulder strap catch the subtle ruching across the front of this shapely black evening gown.
Sparkle besetzten Spangen an der Taille und einzigen Schultergurt fangen die subtilen Rüschen auf der Vorderseite dieser formschönen schwarzen Abendkleid.

Feminine design with ruching and a tie at the raised collar, concealed button band and a rounded hemline.
Feminin gestaltet mit einer Rüsche und Bindeband am Stehkragen, verdeckter Knopfleiste und einem gerundeten Saum.

This one shoulder short floor length dress has asymmetrical ruching that hugs your figure for a flattering look. It is made of elastic chiffon.
Dieser kurze Schulter bodenlange Kleid hat asymmetrischen Rüschen, dass Umarmungen Ihre Figur für einen schmeichelhaften look.It von elastischen chiffon.

Sweetheart neckline with subtle ruching across the bust and empire waist fall in fitted form sheat silhouette outline a perfect figure.
Sweetheart Ausschnitt mit feinen Rüschen auf der Brust und Empire-Taille fallen in taillierter Schnitt gemacht Form Mantel Schattenbildentwurf eine perfekte figure.

This formal dress features diagonal ruching across the bust and a sweetheart neckline with a sparkling beaded.
This formelle Kleidung machen wollen Features diagonal Rüschen über die Büste und ein herzförmiger Ausschnitt mit einem funkelnden Perlen.

New works in colour and Alhambra series echoes, Ruching rose gold and carnelian, snakewood phase mapping, white diamonds and mother of pearl and turquoise hues interwoven harmony.
Neue Werke in Farbe und Alhambra Serie Echos stieg Rüschen Gold und Karneol, Schlangenholz Phasenabbildungs, weißen Diamanten und Perlmutt und Türkistönen verwoben Harmonie.