What is the translation of " RUCOLA " in German?

• Rucola

Examples of using Rucola in English and their translations into German

Rice with pine nuts and rucola.
Reis und Pinienkerne mit Rucola.

Bresaola with rucola and Parmesan cheese.
Geschnitten Bresaola mit Rucola und Parmesan.

With beef, tomatoes and rucola.
Mit Rindfleisch, Tomaten und Rucola.

Rucola salad, cherry tomatoes and parmesan 7.
Salat aus Rucola, Cherrytomaten und Parmesan 7.

Mozzarella on fresh tomatoes, rucola, basil.
Mozzarella auf frischen Tomaten, Senfrauke, Basilikum.

Combine rucola, pasta, onion and pear.
Den Rucola mit den Nudeln, Zwiebel und der Birne vermischen.

Carpaccio of Baltic Herring served with rucola and tomato salad 19 PLN.
Carpaccio aus Baltischem Hering mit Rucola-und Tomatensalat 19 PLN.

La Rucola, born under the motto"Fresh& Easy Dining", offers light and delicious meals in a cosy and informal setting.
La Rucola bietet Ihnen unter dem Motto"Fresh& Easy Dining" leichte und leckere Mahlzeiten in einem angenehmen und informellen Ambiente an.

Meanwhile wash rucola and the pear.
In der Zwischenzeit den Rucola und die Birne waschen.

In Italy two obvious opposites have long been known to cause a lot of excitement- spicy rucola and sweet tomatoes.
In Italien sorgen schon seit langem zwei offenkundliche Gegensätze für Furore- würziger Rucola in Kombination mit süßlichen Tomaten.

Salt to taste and cover with the rucola, walnuts, extra virgin olive oil and Aceto Balsamico Tradizionale Pedroni's"Giuseppe II" Pedroni.
Leicht salzen und mit Rucola, Nüssen, nativem Olivenöl extra und Aceto Balsamico Tradizionale"Giuseppe II" Pedroni überziehen.

There was also a Lasagne al Forno and an Insalata and pizza fans had a choice of Margherita,- Crudo,- Rucola and- Salami pizzas.
Auch eine Lasagne al Forno und einen Insalata gab es und die Pizzafans konnten wählen zwischen Pizza Margherita,- Crudo,- Rucola und- Salame.

Rucola contains a large amount of vitamin C, which helps with the absorption of iron, and is also used in prevention and treatment of anemia.
Rucola enthält eine große Menge an Vitamin C, die bei der Absorption von Eisen hilft und wird zudem in der Vorbeugung und Behandlung von Anämie eingesetzt.

Just 50 meters away, guests will find several restaurants and cafes, including the premises Anchor, Vinegra Di Rucola and Contrast Caffe.
Nur 50 Meter entfernt finden die Gäste mehrere Restaurants und Cafés, darunter die Räumlichkeiten Anker, Vinegra Di Rucola und Kontrast Caffe.

Endive, Rucola for cutting with GS 20 belt cutter, washing with GEWA 3800 B PLUS with dipping belt and drying with SDS 5000 Suction Dry system.
Endivien, Rucola, u.a. zum Schneiden mit GS 20 Bandschneidemaschine, Waschen mit GEWA 3800 B PLUS mit Dipping-Band und Trocknen im Trocknungstunnel SDS 5000.

In different countries usma has many names- fenugreek, Indus, fenugreek, eruka timber and salad, arugula, rocket salad, mushroom herb rugetta, rucola.
In verschiedenen Ländern hat usma viele Namen- Bockshornklee, Indus, Bockshornklee, eruka Holz und Salat, Rucola, Rucola, Pilz Kraut rugetta, Rucola.

The Eruca sativa(Rucola, Rucoli, Rugula, Colewort, Roquette, Arugula) is annual, belongs to the Brassicaceae family and is a garden bed, vegetable bed plant.
Die Erdnuss-Rucola(Eruca sativa) ist einjährig, gehört zu der Familie der Brassicaceae(Kreuzblütler) und ist eine Gartenbeet, Gemüsebeet Pflanze.

SLIDE FW XL is the perfect harvesting machine for the harvest of baby-leaf, rucola, spinach and all leaf vegetables grown in greenhouses or in open field.
SLIDE FW XL ist die perfekte Erntemaschine für die Ernte der Baby-leaf Salat, Rucola, Spinat und alle Produkte, die in den Gewächshäusern oder im Feld wachsen.

Mine were definitely always the best- a Southtyrolean Vorschlag bread or a small Ciabattina with ham- tomato- mayonnaise or mozzarella- tomato- rucola.
Meine waren eindeutig immer die Besten- ein südtiroler Vorschlagbrot oder eine kleine Ciabattina mit Schinken- Tomate- Mayonnaise oder Mozzarella- Tomate- Rucola.

This pesto combines a prime selection of these ingredients: the wild, small-leafed rucola provides a tangy flavour, while the sun-ripened tomatoes add fruitiness and a sweet note.
Und dieses Pesto vereint die beste Auswahl dieser Zutaten: Der wilde, kleinblättrige Rucola verleiht dem Pesto einen scharf-würzigen Geschmack.

Travel around the world through our exhibits of art pieces and enhance the wonders that surrounds you with our Chefs' culinary masterpieces at the Restaurants Le Relais, La Rucola and Gallery Arté al Lago.
Reisen Sie um die Welt durch unsere ausgestellten Kunstwerke und genießen Sie die kulinarischen Meisterwerke unserer Küchenchefs in unseren Restaurants Le Relais, La Rucola und im Galerie Arté al Lago.

The Nalini PRO lady cycling short sleeve jersey RUCOLA is from the design line"summer PRO" and is combinable with a lot of trousers and accessories of the PRO line.
Das Damen Radsport- Kurzarmtrikot RUCOLA ist aus der Design Linie"SOMMER PRO" und kann mit vielen Hosen und Accessoires aus der PRO Kollektion kombiniert werden.

Take an extremely fruity-fresh tomato sauce, a very thin pizza crust made in a brick oven, combine all of this with aubergines or fresh rucola and end up with one of the best pizzas to go in all of Berlin!
Man nehme eine besonders fruchtige Tomatensauce, einen hauchdünnen Boden aus dem Steinofen, kombiniere sie klassisch mit Aubergine oder frischem Rucola und erhalte eine der besten Pizzen auf die Hand in ganz Berlin!

Meat menu: Beef carpaccio on rucola with grana padano; Pork medallions with mushrooms and homemade croquettes; Homemade cake; Glass of wine 0,1l Merlot Laguna.
Fleischmenü: Rindercarpaccio auf rucola mit Grana Padano Käse; Schweinemedaillons mit Pilzen und Hausgemachte Croquettes; Haugemachte Kuchen; Rotwein 0,1l Merlot Laguna.

Thin Piadine Precookedtypical ofRiccione Romagna, fantastic with salumi like salame, ham, goblet, cheeses like the stracchino, with mozzarelle and the rucola, but also with the nutella or fried with the honey.
Dünnes Piadine kochten typisches von Riccione Romagna vor, fantastisch mit salumi wie salame, Schinken, Becher, Käse wie das stracchino, mit mozzarelle und dem rucola, aber auch mit dem nutella oder brieten mit dem Honig.

According to new study results of the regulatory authorities of the federal states, rucola, like spinach and green salad, ranks amongst the types of vegetables in which high levels of nitrate are regularly detectable.
Nach neuen Untersuchungsergebnissen der Überwachungsbehörden der Bundesländer zählt Rucola, ähnlich wie Spinat oder Blattsalate, zu denjenigen Gemüsesorten, in denen regelmäßig hohe Nitratgehalte nachweisbar sind.

Immerse yourself into the dream atmosphere of the Villa: travel around the world through our exhibits of art pieces and enhance the wonders that surrounds you with our Chefs' culinary masterpieces at the Restaurants Le Relais, La Rucola and Gallery Arté al Lago.
Tauchen Sie ein in die traumhafte Atmosphäre der Villa: reisen Sie um die Welt durch unsere ausgestellten Kunstwerke und geniessen Sie die kulinarischen Meisterwerke unserer Küchenchefs in unseren Restaurants Le Relais, La Rucola und im Galerie Arté al Lago.

The 2 gourmet restaurants, Le Relais and Gallery Arté al Lago, and the La Rucola(open in March 2016) offer Mediterranean dishes from the freshest seasonal ingredients and selected wines from the well-stocked cellar.
Die 2 Gourmetrestaurants Le Relais und Gallery Arté al Lago sowie das La Rucola(im März 2016 eröffnet) servieren mediterrane Gerichte aus frischen saisonalen Zutaten und erlsesene Weine aus dem gut sortierten Weinkeller.

At the first post-placemic gathering, Jelena invited guests to the Istrian winemakers Nikola Benvenutija and a splendid first-class garage winery Ivu Matošina, and the owners OPG Nikolic whose kittens and sheep have a free dog on the banks of the Koran River and the team from Zigantea who offered sandwich canopies with smoked boškarina and rucola, and truffle chips.
Bei der ersten postpezemischen Versammlung lud Jelena Gäste zu den istrischen Winzern ein Nikola Benvenutija und eine herrliche erstklassige Garage-Kellerei Ivu Matošina und die Besitzer OPG Nikolic dessen Kätzchen und Schafe haben einen freien Hund am Ufer des Koran River und das Team aus Zigantea die Sandwich-Canopies mit geräucherter Boškarina und Rucola und Trüffelchips anboten.

Expect to find on the menu a steak tartar of beef à la Zefiro with fine-cut horse radishes, fresh beef carpaccio with rucola or Lavagna per due, a large mixed plate of Tuscany specials for 2.
Auf der Karte stehen beispielweise Tartare vom Rind nach Art des Hauses Zefiro mit feinen Radieschen, frisches Carpaccio vom Rind mit Rucola oder Lavagna per due, das ist eine große gemische Platte toskanischer Spezialitäten für zwei Personen.