What is the translation of " RUDGE " in German?

• Rudge
• Olga

Examples of using Rudge in English and their translations into German

Rudge too had been arrested.
Rudge wurde ebenfalls verhaftet.

She leaves, and then Rudge joins Satterthwaite.
Sie geht und Rudge kommt selbst auf die Terrasse.

Rudge began the onerous task of trying to secure his freedom.
Rudge begann die schwere Aufgabe zu versuchen, ihn frei zu bekommen.

Pound often stayed with Rudge when their daughter visited Venice.
Pound war oft bei Olga, wenn ihre Tochter sie in Venedig besuchte.

For Rudge, life with Pound was not easy; yet, her belief in him was absolute.
Für Olga war das Leben mit Pound nicht leicht, doch ihr Glaube an ihn war absolut.

A year later Ludde surprisingly presented Owen Rudge with the first release.
Ein Jahr später überraschte Ludde Owen Rudge mit einem ersten Release.

After his death Rudge acquired a large archive of his papers and artifacts.
Nach seinem Tod erhielt Olga ein großes Archiv mit seinen Papieren und Artefakten.

Mary de Rachewiltz is the daughter of the poet Ezra Pound and the violinist Olga Rudge.
Mary de Rachewiltz ist die Tochter des amerikanischen Dichters Ezra Pound und der Violistin Olga Rudge.

Show"SERIES 20 YEARS"by Elizabeth M Rudge Chakravarty the Piola, invitation.
Serie" 20 Jahre"durch Elizabeth M Rudge Chakravarty der Piola, Einladung.

Rudge devised a test to distinguish the genuine from the merely curious.
Rudge entwickelte einen Test, um die echten von den nur neugierigen Interessenten zu unterscheiden.

His marriage, in 1982, to Frances Rudge continued until his death, in 2003.
Seine dritte Frau Frances Rudge war bis zu seinem Tod 2003 seine Ehefrau.

In April 1988, Rudge wrote to the Cleveland attorney informing him of her wish to dissolve the Foundation.
Im April 1988 schrieb Rudge an den Anwalt in Cleveland und informierte ihn darüber, dass sie die Stiftung auflösen wolle.

Of June 5, 1780(Corporation of London)*"Barnaby Rudge A Tale of the Riots of'Eighty", Charles Dickens.
Juni 1780(City of London)* Charles Dickens: Barnaby Rudge A Tale of the Riots of'Eighty.

Two English manufacturers displayed their high wheel bikes(called"Ordinary bikes" or slang"penny farthings") at the Exposition: Bayless Thomas and Rudge.
Zwei englische Fabrikanten zeigten ihre Hochräder("ordinary bikes" oder"penny farthings"): Bayliss-Thomas und Rudge.

Around this time, Rudge and Pound became key figures in the Antonio Vivaldi revival.
Um diese Zeit wurden Rudge und Pound Schlüsselfiguren des Vivaldi-Revivals.

The"Northeast Times" reported that same day that Ryan met with Grammy Award-winning producer David Foster and was being managed by Peter Rudge.
Die"Northeast Times" meldete am gleichen Tag, dass Ryan den Produzenten David Foster vom Grammy Award traf und von Peter Rudge gemanagt würde.

Art consulting- Elizabeth Mory Rudge Castilho Art of Elizabeth Mory Rudge Chakravarty.
Kunst Beratung- Elizabeth Mory Rudge Castilho Kunst der Elizabeth Mory Rudge Chakravarty.

Rudge continued for a short while to live at"The Hidden Nest" until old age and infirmity forced to her to leave Venice and make her final home with her daughter at Schloss Brunnenburg.
Rudge lebte noch für eine kurze Zeit weiter im„Hidden Nest“, bis das hohe Alter und ihre Gebrechen sie zwangen, Venedig zu verlassen und ihr endgültiges Zuhause bei ihrer Tochter auf Schloss Brunnenburg zu nehmen.

To prepare for these concerts, Rudge studied many of Vivialdi's original scores kept in Turin.
Um sich für diese Konzerte vorzubereiten, studierte Rudge viele Originalpartituren Vivialdis, die in Turin aufbewahrt wurden.

These programmes concluded with Cribbins narrating a detective story as recurring character“Ivor Notion”, with a script usually by Johnny Ball but sometimes by Myles Rudge, the co-writer of his Top 10 singles.
Diese Programme schloss mit Cribbins eine Detektivgeschichte erzählt als Zeichen wiederkehrender“Ivor Notion”, mit einem Skript in der Regel von Johnny-Ball, aber manchmal von Myles Rudge, der Co-Autor seiner Top 10 Einzel.

In the Spring of 1925, Rudge was forced to pull out of a planned concert tour of the United States as she was pregnant by Pound.
Im Frühjahr 1925 wurde Rudge gezwungen, eine geplante Konzertreise in die Vereinigten Staaten abzusagen, als sie von Pound schwanger war.

From this time Pound seems to have divided his time equally between Rudge and his wife, a situation which was to continue until the Second World War.
Ab diesem Zeitpunkt schien Pound seine Zeit gleichmäßig zwischen Rudge und seiner Frau aufzuteilen, eine Situation, die bis zum Zweiten Weltkrieg anhielt.

In 1986, Rudge together with an American friend, Jane Rylands, and an attorney from Cleveland, Ohio, formed the"Ezra Pound Foundation.
Im Jahr 1986 gründete eine amerikanische Freundin, Jane Rylands, und ein Anwalt aus Cleveland, Ohio, zusammen mit Olga die„Ezra Pound Foundation“.

Having boarded the child with Tyrolean farmers at birth, Rudge was later surprised to find the child developed into"a dialect speaking farm girl.
Obwohl das Kind nach der Geburt zu Tiroler Bauern kam, war Olga später überrascht, dass sich das Kind zu einem„Dialekt sprechenden Bauernmädchen“ entwickelt hatte.

His letters discourage Rudge from visiting him but she did travel to America to visit him twice, once in 1952 and again in 1955.
Seine Briefe entmutigen Rudge, ihn zu besuchen, aber sie wollte unbedingt nach Amerika reisen, und besuchte ihn schließlich zweimal, einmal 1952 und einmal im Jahr 1955.

Perfect, well honed team performances from Gary Davies on the rhythm guitar, Jim Rudge on bass and Bev Smith on drums provided the background for Stand Webb and his masterful guitar playing.
Perfektes, routiniertes Zusammenspiel von Gary Davies an der Rhythmus-Gitarre, Jim Rudge am Bass und Bev Smith am Schlagzeug lieferte den Background für Stan Webb und sein überragendes Gitarrenspiel.

Early life==Rudge was born to J. Edgar Rudge, a real estate investor, and Julia O'Connell Rudge, a professional singer.
Kindheit und Jugend ==Olga Rudge wurde als Tochter von J. Edgar Rudge, einem Immobilienmakler und Julia O'Connell Rudge, einer professionellen Sängerin geboren.

Ludde contacted Owen Rudge, owner of TT-Forums, in 2003, and explained he was going to reverse engineer the game and convert TTD to C.
Ludde trat mit Owen Rudge im Jahr 2003 in Kontakt und erklärte, dass er vorhabe, die Arbeit an dem Spiel noch einmal von vorne aufzurollen und TTD nach C zu konvertieren.

Anne Conover's book"Olga Rudge and Ezra Pound"(2001) is one of the few to credit Rudge for her own endeavours as well as her role of muse to Ezra Pound.
Anne Conover Buch"Olga Rudge und Ezra Pound"(2001) ist eines der wenigen, das Olga wegen ihrer eigenen Bemühungen sowie ihre Rolle als Muse Ezra Pounds würdigt.

In December 1923, Rudge and Antheil gave a concert at the Salle du Conservatoire which included not only works by Mozart, Bach, and Antheil, but also Ezra Pound's"Sujet pour violin.
Im Dezember 1923 gaben Rudge und Antheil ein Konzert in der„Salle du Conservatoire“, in dem sie nicht nur Werke von Mozart, Bach und Antheil spielten, sondern auch Ezra Pounds"„Sujet pour violin“" aufführten.