What is the translation of " RUST SPOTS " in German?

• Rostflecken
• Roststellen

Examples of using Rust spots in English and their translations into German

Look for rust spots.
Suchen Sie die Rostflecken.

Rust spots or faulty cables are easy to find.
Roststellen oder defekte Kabel sind leicht zu finden.

To hide dents, dings, and rust spots.
To Fell sich einbeult, Klingelne und Rostpunkte.

Rust spots or faulty hoses are easy to find.
Roststellen oder defekte Schläuche und Kabel sind leicht zu finden.

Rub the aluminum foil over the rust spots.
Reibe die Aluminiumfolie über die verrosteten Stellen.

Than to remove rust spots from clothes.
Als die Flecke des Rostes von der Kleidung herauszuführen.

Sweden- 1 Ore coin, Iron, 1917 EF, with light rust spots.
Schweden- 1 Öre-Münze, Eisen, 1917 VZ, mit leichten Rostflecken.

However, rust spots can usually be simply removed with steel wool.
Roststellen lassen sich jedoch in der Regel einfach mit Stahlwolle entfernen.

Shake well so that the product reaches all rust spots well.
Gut schütteln, damit der Rostableiter alle Rostflecken gut erreicht.

These can later cause rust spots on the stainless steel surface of the appliance.
Diese können später Rostfl ecke auf den Edelstahlfl ächen des Geräts verursachen.

Rub the aluminum foil back and forth over the rust spots.
Reibe die Aluminiumfolie über den verrosteten Stellen vor und zurück.

If rust spots are seen regardless, these are initially only deposits adhering to the surface.
Sollten sich dennoch Rostflecken zeigen, so sind dies nur auf der Oberfläche festhaftende Ablagerungen.

Paintwork: Sanding Repairs(scratches, rust spots) Rough paint stripping.
Lack: Schleifen Reparieren(Kratzer, Rostflecken) Grobe Lackentfernung.

Description Sweden- 1 Ore coin, Iron, 1917 EF, Â with light rust spots.
Beschreibung Schweden- 1 Öre-Münze, Eisen, 1917 VZ, mit leichten Rostflecken.

The MELLERUD Tiles and Stone Cleaner is perfectly suited for the removal of rust spots on acidresistant surfaces, such as ceramic patio tiles.
Der Fliesen und Stein Grundreiniger ist ideal zur Entfernung von Rostflecken auf säurebeständigen Oberflächen, wie z. B. keramischen Terrassenfliesen oder Feinsteinzeug.

In some cases small spots may be visible in the baths which resemble rust spots.
In einigen Fällen können kleine Flecken, die Rostflecken ähneln, in den Bädern sichtbar werden.

If you do decide to paint and discover rust where the brass plating wore through, treat the rust spots first with a primer that chemically alters rust and creates a stable base for paint.
Wenn Sie sich entscheiden zu malen und entdecken Sie, wo der Rost Messingplattieren trug durch, behandeln die ersten Roststellen mit einem Primer, dass chemisch verändert Rost und schafft eine stabile Basis für Lack.

For the kitchen equipment we would have wished more than 3 wine glasses and the cutlery was provided with rust spots.
Bei der Kücheneinrichtung hätten wir uns mehr als 3 Weingläser gewünscht und das Besteck war mit Rostflecken versehen.

When hammering, a sleeve or a plate between hammer and tacks nail should be used, because with the hammer, rust spots as a result of material mixtures at the point of impact which can be caused by direct contact.
Beim Einschlagen sollte zusätzlich ein Dorn(Aluminium) oder eine Druckplatte zwischen Hammer und Krampnagel gesetzt werden, weil durch direkten Kontakt mit dem Hammer Roststellen infolge Materialvermischungen am Einschlagpunkt entstehen können.

A natural and highly effective combination of potent acids automatically strips away urine stains, lime deposits and encrustations, soapstone and rust spots.
Eine natürliche hochwirksame Säurekombination entfernt selbsttätig Urinstein, Kalkablagerungen und -verkrustungen, Seifenstein und Rostflecken.

One will notice on the white stone of the statue some rust spots. These are attributed to the miraculous act of the saint of sweating blood as a pious encouragement to the Syracusans threatened in 1735 by a Spanish siege.
Auf dem schneeweißen Stein der Statue sind einige Rostflecken, die dem Wunder der Heiligen zugeschrieben werden, die während der spanischen Belagerung 1735 Blut geschwitzt und auf diese Weise den bedrohten Syrakusern Mut gemacht haben soll.

I would understand quite not to examine the car as exact on rust spots as in Switzerland.
Dabei hätte ich durchaus Verständnis dafür, das Auto nicht so pingelig auf Rostflecken zu prüfen wie bei uns.

We can see all kinds of commemorative coins in our daily life, some as the symbol of history, some implied with love, and some witnessed the traces of years with rust spots.
Wir können alle Arten von Gedenkmünzen in unserem täglichen Leben zu sehen, einige als das Symbol der Geschichte, einige mit Liebe angedeutet, und einige Zeugen, die Spuren von Jahren mit Rostflecken.

Marvelous deep-brown impression with margins of 1.5-2 cm running around of perfect preservation with partial minimal touch of tiny foxing spots, three little rust spots feebly showing through from the back, and four small to tiny holes backed by old at the upper margin of the subject, reverse lower left remains of mounting, as nothing to reckoned at all.
Herrlicher, tiefbrauner Druck mit umlaufend 1,5-2 cm breitem Rand bei tadelloser Erhaltung bei partiell minimalem Stippenanflug, drei schwach von rückwärts durchscheinenden Rostfleckchen und vier kleinen bis winzigen althinterlegten Löchlein am oberen Bildrand, verso links unten Montagerest, wie alles nicht zählend.

If the hood is made of steel, it is important to pay attention to the type of product to be purchased for cleaning because the presence of the substances listed above can have a degenerative effect on the steel, creating stains or rust spots.
Bei Dunstabzugshauben aus Stahl muss besonders auf das Produkt geachtet werden, denn die oben genannten Substanzen können den Stahl angreifen und Flecken oder Roststellen verursachen.

This method is slightly different than the one above, but works by the same basic principles and should work especially well for rust spots that have caused holes or pitting.
Diese Methode ist etwas anders als die oben beschriebene, aber sie funktioniert nach dem gleichen Grundprinzip und ist besonders gut geeignet für Rostflecken, die bereits Löcher oder Vertiefungen verursacht haben.

Thomas Storm: In the workshop we mainly focus on maintaining the collection and any necessary restoration works: sometimes visitors touch the objects, and in doing so create rust spots that we have to remove.
Thomas Storm: In der Werkstätte kümmern wir uns grundsätzlich um die Instandhaltung der Sammlung und um notwendige Reparaturarbeiten: Es kommt vor, dass Besucher Objekte anfassen und damit Rostflecken verursachen, die wir entfernen müssen.

Squeegee the juice onto the rust spot and sprinkle it with salt.
Squeegee den Saft auf den Rost vor Ort und streuen Sie es mit Salz.

Wash the area around the rust spot.
Wasche den Bereich um die Roststelle.