What is the translation of " S-WEB EDITOR " in German?

• S-web-editor
• s-web editor

Examples of using S-web editor in English and their translations into German

How to license the S-Web Editor without PG5?
Wie kann ich den S-Web-Editor ohne PG5 Lizenz?

It's recommended to use text fields that are around 20% larger than the text that is displayed in the S-Web Editor.
Es wird empfohlen, die Textfelder verwenden, die etwa 20% größer ist als der Text, die im S-Web-Editor angezeigt wird.

Make sure that path to the S-Web Editor is correct.
Vergewissern Sie sich diesen Weg zum S-Web-Editor ist korrekt.

Note that the S-Web Editor is part of PG5 included in the PG5 Controls Suite DVD.
Der S-Web Editor ist Teil des PG5 auf der PG5 Controls Suite DVD.

Why is it no longer available in the S-Web Editor 5.15.02?
Warum ist es nicht mehr im 5.15.02 S-Web-Editor verfügbar?

This is a bug of the S-Web Editor 5.15.02 which is distributed with PG5 2.0.200.
Das ist ein Bug im S-Web-Editor 5.15.02 verteilten mit PG5 2.0.200.

The following features are new compared to the S-Web Editor 5.14.27.
Die folgenden Features sind neu im Vergleich zu den S-Web-Editor 5.14.27.

Together with PG5 the S-Web Editor has been updated to version 5.15.0221.
Zusammen mit PG5 wurde der S-Web Editor auf Version 5.15.0221 aktualisiert.

This phenomenon can be observed in case the path the the Add-on tool S-Web Editor is not correctly set.
Dieses Phänomen beobachtet werden kann im Fall den Pfad der dem Add-on-Tool S-Web-Editor ist nicht korrekt eingestellt.

For PG5 1.4 the S-Web Editor version 5.14.30 can be downloaded from the support site.
PG5 1.4 kann das S-Web-Editor Version 5.14.30 von der Support-Website heruntergeladen werden.

The web pages displayed on these panels are created in the S-Web Editor which is part of the Saia PG5 Controls Suite.
Die auf diesen Panels angezeigten Webseiten werden im S-Web Editor kreiert, welcher Teil der PG5 Controls Suite ist.

Please note that the S-Web Editor 5.14.27 or later is required for this configuration otherwise the"\n" will not work.
Bitte beachten Sie, dass die S-Web-Editor 5.14.27 oder höher ist erforderlich für diese Konfiguration sonst"\n" funktioniert nicht.

You can use these icons; they have been designed by Saia-Burgess Controls AG and are intended to be used together with the S-Web Editor or Visi.
Sie können diese Symbole; Sie wurden von Saia-Burgess Controls AG entworfen und zusammen mit den S-Web-Editor oder Visi.

In the next service pack of the S-Web Editor(Version 5.14.30) this warning will have an option to hide.
In das nächste Servicepack von der S-Web-Editor(Version 5.14.30) haben diese Warnung eine Option zum Ausblenden.

After a update of java to the version 1.7.0_51-b13 it's no more possible to display the web-pages created with the S-Web editor.
Nach einem Update von Java auf die Version 1.7.0_51-b13 ist es nicht mehr möglich die mit dem S-Web Editor erstellten Seiten im Web-Browser darzustellen.

In the S-Web Editor you have to add the content of a container variable to the basis address of the PCD resource as following.
In der S-Web-Editor, den haben Sie den Inhalt einer Container-Variablen auf die Basis-Adresse des der PCD-Ressource wie folgt hinzufügen.

If you do write the following PPO name on the S-Web Editor items"static text" or"edit box", then you will have the following results.
Wenn Sie den folgenden PPO-Namen auf dem S-Web-Editor Elemente"statischen Text" oder"Eingabefeld" schreiben, dann müssen Sie folgende Ergebnisse.

The S-Web Editor is distributed on the PG5 Controls Suite CD and can also be downloaded from the support page www.sbc-support.ch.
Die S-Web-Editor ist verteilt auf die PG5 Controls Suite-CD und kann auch von der Support-Seite( www.sbc-support.ch) heruntergeladen werden.

While it is well known how to generate scalable HTML-files with the S-Web Editor and how to use them with the different MicroBrowser resolutions.
Zwar ist es bekannt wie skalierbare HTML-Dateien mit dem S-Web-Editor erzeugt und wie man sie mit den verschiedenen MicroBrowser-Auflösungen benutzt.

The S-Web editor 5 and S-Web editor 8 which are supplied together with PG5 2.2.100 does contain the new java applet 5_15_03 from 03.02.2016.
Die in PG5 2.2.100 enthaltenen S-Web Editoren 5 und S-Web Editor 8 enthalten das neue Java Applet 5_15_03 vom 03.02.2016.

This FAQ contains a matrix which indicates the required firmware versions for the new features of the S-Web Editor 5.14.27 released in August 2009.
Diese FAQ enthält eine Matrix, womit die benötigte Firmware-Versionen für die neuen Features von der S-Web-Editor 5.14.27 im August 2009 veröffentlicht.

If the S-Web Editor detects a painter(graphical object in the view) that does have invalid dimension or position, a warning message will be shown.
Erkennt der S-Web-Editor ein Maler(grafisches Objekt in der Ansicht), die ungültige Dimension oder Position aufweist, wird eine Warnmeldung angezeigt.

In case the PG5 Control Suite is not installed the S-Web Editor has to be licensed by copying the file"user.key" into a specific folder.
Für den Fall, dass die PG5 Control Suite nicht installiert ist muss die S-Web-Editor lizenziert werden, indem Sie die Datei"user.key" in einen bestimmten Ordner kopieren.

Since the object(s) that cause the problem are most likely invisible, the user won't correct the dimension(s) of these painter(s) and therefore the S-Web Editor will complain about the same painter(s) again and again.
Da die Objekte, die das Problem verursachen wahrscheinlich nicht sichtbar sind, der Benutzer wird nicht die Dimension(en) wurden von diesen Painter(s) beheben und daher wird der S-Web-Editor beschweren sich über die gleiche Painter(s) wieder.

Wenn building an S-Web Editor project this message may appear in case at least one macro used in this project is more recent than the onces from the S-Web Editor 5.13!
Wenn Gebäude ein Projekt S-Web-Editor diese Meldung erscheint, für den Fall, dass mindestens ein Makro verwendet in diesem Projekt die Onces von S-Web-Editor-5.13 liegt!

In case one of these versions is used, please select the following checkbox in the S-Web Editor menu"Project"-->"Project configuration.
Für den Fall, dass eine dieser Versionen wird verwendet-> Bitte aktivieren Sie die folgenden Kontrollkästchen in der S-Web-Editor im Menü"Projekt""Projekt Konfiguration.

Since a polygon or a polyline doesn't have a"default" shape or size, the S-Web Editor isn't able to set the default size and informs the user with the second message.
Da ein Polygon oder eine Polylinie eine"Standard" Form oder Größe hat, wird die S-Web-Editor ist nicht in der Lage, die Standardgröße und informiert den Benutzer mit der zweiten Meldung.

There are some very useful recommandations/ restrictions that should be respected when engineering an S-Web Editor project for VGA MicroBrowser Touch-Panels PCD7.
Es gibt einige sehr nützlichen Empfehlungen/ Einschränkungen, die beachtet werden sollte, wenn ein S-Web-Editor engineering project für VGA MicroBrowser Touch-Panels PCD7.

Since the Micro Browser is dedicated specially to the use of Web applications created with the S-Web editor, only a restricted set of java instructions are supported.
Da die Micro-Browser speziell die Verwendung von Web-Anwendungen, die mit dem S-Web-Editor erstellt gewidmet ist, wird nur eine eingeschränkte Gruppe von Java-Anweisungen unterstützt.

If the option Encode Special Chars on the Applet Advanced tab of the Project Configuration dialog within S-Web Editor is checked, the Java applet encodes certain characters e. g.
Wenn die Option Codieren Special Chars auf der Registerkarte Erweiterte Applet im Projekt Konfigurationsdialog in S-Web-Editor aktiviert ist, verschlüsselt das Java-Applet bestimmte Zeichen z.B.