What is the translation of " SAAZ " in German?

• Saaz
• Saazer
• aus Žatec
• Saase

Examples of using Saaz in English and their translations into German

Brewed with three hops: Saaz, Perle and Hallertau.
Gebraut mit drei Hopfen: Saaz, Perle und Hallertau.

District Elbogen was 1714 disband and insert to district Saaz.
Der Kreis Elbogen wurde 1714 aufgelöst und zum Kreis Saaz eingegliedert.

Hops are grown in 3 regions- Saaz, Auscha and Tirschitz.
Hopfen wird in drei Regionen gepflanzt- Saaz, Auscha und Tirschitz.

Zatecky chmel(Saaz hops) is assigned to following product groups: BrauBeviale.
Zatecky chmel(Saazer Hopfen) ist folgenden Produktgruppen zugeordnet: BrauBeviale.

It has a malt body coupled with a pleasant bitterness Saaz hops.
Es zeichnet sich aus durch seinen malzigen Körper, verbunden mit der angenehmen Bitternote Saazer Hopfens.

Zatecky chmel(Saaz hops) is now listed as Protected Designation of Origin.
Zatecky chmel(Saazer Hopfen) ist nun auf der Liste von Geschützten Ursprungsbezeichnungen.

With a malty flavor, hoppy taste as a result of the use of Saaz Saaz and of course the deep amber color.
Mit einem malzigen Geschmack, hoppy Geschmack als Ergebnis der Verwendung von Saaz Saaz und natürlich die tiefe Bernsteinfarbe.

The Saaz hops are responsible for a delicate bitter note and aromas of citrus fruits.
Der Saazer Hopfen ist für eine zarte Bitternote und Aromen von Zitrusfrüchten verantwortlich.

Stella Artois is a beautifully balanced golden pils style lager with a distinctive taste of Saaz hops.
Stella Artois ist ein wunderschön ausgewogenes goldenes Lagerbier im Pilsener Stil mit dem unverwechselbaren Geschmack des Saazer Hopfens.

Saaz hops is used as a factor forming the final equilibrus of the mass produced beers.
Der Hopfen aus Žatec wird auch als Hilfsmittel für den endgültigen ausgeglichenen Geschmack bei der Massenherstellung von Biersorten verwendet.

As the undisputed king of the Pilsner hop, Saaz is the only hop variety that is used in the world's original Pilsner lager, Pilsner Urquell.
Als unumstrittener König der Pilsnerhopfen ist Saaz der einzige Hopfen, welcher im weltberühmten Urpilsner verwendet wird: dem Pilsner Urquell.

Richard Beer is a natural unpasteurized unfiltered beer brewed from malt and hops- Saaz use and more, exclusively Czech varieties of hops.
Richard Beer ist ein natürlicher nicht pasteurisierte ungefilterte Bier aus Malz und Hopfen- Saaz Einsatz und mehr, ausschließlich tschechische Hopfensorten.

In 2011, Saaz co-founded the annual Hay Festival Dhaka, which took its name from the eponymous event in Wales.
Gründete Saaz in Anlehnung an das gleichnamige Event in Wales das jährliche Hay Festival Dhaka mit, dessen Direktorin sie heute ist.

A family-owned operation Our company was first established in 1924 with its main headquarters in Saaz today known as Zatec in the Czech Republic with subsidiaries in Vienna(Austria) Trieste(Italy) and Bratislava Slovakia.
Unser Unternehmen wurde im Jahre 1924 gegründet. Sein damaliger Hauptsitz befand sich in Saaz(heute Zatec) in der Tschechischen Republik. Weitere Niederlassungen entstanden in Wien(Österreich), Triest(Italien) und in Bratislava Slowakei.

Saaz explained the title of her volume of poetry in the following manner:»The sari for me is a symbol of grace, beauty and versatility- connecting and encapsulating a great body of tradition, stories and wisdom, with the present«.
Der Sari ist für mich ein Symbol für Anmut, Schönheit und Anpassungsfähigkeit~- er ummantelt den großartigen Körper der Tradition, der Geschichten und der Weisheit und verbindet ihn mit der Gegenwart«, so erklärt Saaz den Titel des Bandes.

The poet, writer and women's rights activist Sadaf Saaz(Siddiqi) was born in Princeton, New Jersey, in 1968 and spent her childhood in Great Britain.
Die Lyrikerin, Schriftstellerin und Frauenrechtlerin Sadaf Saaz(Siddiqi) wurde 1968 in Princeton, New Jersey geboren und wuchs in Großbritannien auf.

The pale Moravian malt, the Saaz hops and the local soft water produced a clear, golden beer that caused a delicious sensation.
Das helle mährische Malz, der Saaz-Hopfen und das weiche Wasser der Region brachten ein klares, goldfarbenes Bier hervor, das für eine Sensation sorgte.

The Khan Gaza II Geraj(1551-1607) has become famous not only military victories, but also calligraphy art, game on a saaz and pieces of music, poems"pючp and PюыюTxщ""-ю¶x and-шэю" graceful poetic miniatures- bejtami and gazeljami.
Der Khan Gazas wurde der II. Geraj(1551-1607) nicht nur den Militärsiegen, sondern auch der Kunst der Kalligraphie, dem Spiel auf saase und den musikalischen Werken, den Poemen"pючp und PюыюTxщ" verherrlicht;"-ю¶x und -шэю" den feinen Versminiaturen- bejtami und den Gazellen.

Surrounded by the aroma of Moravian malt and Saaz hops, you will gain an insight into the secret of production of the world famous Budweiser Budvar lager.
Umringt vom Duft des mährischen Malzes und des Hopfens aus Žatec erhalten Sie einen Einblick in das Produktionsgeheimnis des weltberühmten Lagerbieres Budweiser Budvar.

The Khan Gaza II Geraj(1551-1607) has become famous not only military victories, but also calligraphy art, game on a saaz and pieces of music, poems"pючp and PюыюTxщ""-ю¶x and-шэю" graceful poetic miniatures- bejtami and gazeljami. Has received a nickname"….
Der Khan Gazas wurde der II. Geraj(1551-1607) nicht nur den Militärsiegen, sondern auch der Kunst der Kalligraphie, dem Spiel auf saase und den musikalischen Werken, den Poemen"pючp und PюыюTxщ" verherrlicht;"-ю¶x und -шэю" den feinen Versminiaturen- bejtami und den Gazellen. Hat den Spitznamen"….