What is the translation of " SAFE BEHAVIOUR " in German?

• sicheres Verhalten
• sichere Verhaltensweisen

Examples of using Safe behaviour in English and their translations into German

Campaigning for safe behaviour.
Kampagnen für Sicherheit im Straßenverkehr.

Safe behaviour by traffic participants, safe roads and safe vehicles.
Sicheres Verhalten der Verkehrsteilnehmer, sichere Straßen sowie sichere Fahrzeuge.

Risk awareness and safe behaviour.
Risikosensibilisierung und sichere Verhaltensweisen.

Finally, safe behaviour on the road- more than 90% of accidents are caused by human error.
Schließlich, sicheres Verhalten im Straßenverkehr- mehr als 90 Prozent der Unfälle werden durch menschliches Versagen verursacht.

Create safe working conditions and promote safe behaviour.
Gestaltung sicherer Arbeitsbedingungen und Förderung von sicheren Verhaltensweisen.

The balance bike prepares the little girl for a safe behaviour in traffic and trains body control and motor skills.
Das Laufrad bereitet Ihre Kleine auf sicheres Verhalten im Straßenverkehr vor und schult zugleich die Körperbeherrschung sowie die Motorik.

The small sledge basics gives tips on the correct sledging technique and the safe behaviour on the track.
Das kleine Schlitten 1×1 gibt Tipps uns zur richtigen Rodeltechnik und zum sicheren Verhalten auf der Bahn.

The promotion of'safe behaviour' conceals the need for a prevention strategy directed at taking collective measures that safeguard safety in areas where employees work and live.
Die Propagierung"sicherer Verhaltensweisen" verschleiert die Tatsache, dass eine Präventionsstrategie darauf gerichtet sein sollte, kollektive Maßnahmen zur Gewährleistung der Sicherheit an Orten zu ergreifen, wo die Arbeitnehmer leben und arbeiten.

We have an active policy to prevent accidents and absenteeism by promoting safety awareness and safe behaviour.
Wir fördern das Sicherheitsbewusstsein und sichere Verhaltensweisen, um so aktiv Unfälle und Fehlzeiten zu verhindern.

In all other situations, activities that aim to raise awareness of risks and promote safe behaviour are community-based and linked to risk reduction and decontamination.
In allen anderen Situationen sind Aktivitäten zur Risikosensibilisierung und Förderung sicherer Verhaltensweisen auf Dorfgemeinschaftsebene angesetzt und stehen im Zusammenhang mit Maßnahmen zur Risikoreduzierung und Dekontamination.

Upgrade the safety of roads and vehicles, and educate drivers, passengers and pedestrians on safe behaviour.
Für eine Verbesserung der Straßen- und Fahrzeugsicherheit, sowie zur Verkehrserziehung für Autofahrer, Beifahrer und Fußgänger über sicheres Verhalten im Straßenverkehr.

Stakeholders have also suggested encouraging safe behaviour among cyclists, for example by promoting the use of bicycle helmets across Europe or by encouraging research on more ergonomic design of helmets.
Die Beteiligten haben auch angeregt, ein sicheres Verhalten der Radfahrer zu stärken, z. B. durch Förderung der Benutzung von Fahrradhelmen in ganz Europa oder die Förderung von Forschungstätigkeiten für ein ergonomischeres Design der Helme.

Greater emphasis in the field of safety is being placed on ensuring safe behaviour in exceptional critical situations.
Zunehmend in den Mittelpunkt rückt im Bereich Safety die Gewährleistung von(funktional) sicherem Verhalten in kritischen Ausnahmesituationen.

The development team had still in mind the Nevada2 glider which excels in great manoeuvrability, speed, and safe behaviour.
Das Team wollte im Stil des schon sensationellen Nevada2 einen Gleitschirm entwickeln, der die Agilität, die hohe Geschwindigkeit und das sichere Verhalten des Vorgängers noch bei weitem übertrifft.

We are working hard to achieve continuous improvements in our company's safety culture and increase employees' awareness of safe behaviour both in the workplace and in their personal lives," emphasizes Steven Holland.
Wir arbeiten intensiv daran arbeiten, die Sicherheitskultur im Unternehmen kontinuierlich weiter zu verbessern und das Bewusstsein der Mitarbeiter für sicheres Verhalten sowohl am Arbeitsplatz als auch im privaten Umfeld zu schärfen", betont Steven Holland.

The ICRC conducts sessions on risk awareness and safe behaviour, liaises between at-risk communities and clearance operators, and promotes IHL provisions related to the use of weapons.
Das IKRK führt Veranstaltungen zur Risikosensibilisierung und zu sicheren Verhaltensweisen durch, stellt den Kontakt zwischen den gefährdeten Dörfern und Minenräumgesellschaften her und setzt sich für die Einhaltung der Bestimmungen des humanitären Völkerrechts hinsichtlich der Nutzung von Waffen ein.

People who believe in their power and the opportunity to receive support are to a greater degree likely to choose safe behaviour, to protect their health and rights.
Menschen, die an ihre Stärken und die Chance auf Unterstützung glauben, wählen eher ein sicheres Verhalten, um ihre Gesundheit und Rechte zu schützen.

Safety in their personal life and the desire to return home safely to their family every day are proven to motivate employees to engage in safe behaviour at the workplace.
Ein sicheres privates Umfeld und der Wunsch, jeden Tag gesund zur Familie zurückzukehren, motivieren die Mitarbeiter nachweislich zu einem sicheren Verhalten am Arbeitsplatz.

Commissioner Jacques Barrot stressed that there were three important approaches to road safety as far as the Commission is concerned: safe behaviour by traffic participants, safe roads and safe vehicles.
Kommissar Jacques Barrot betonte, dass es für die Kommission im Bereich Verkehrssicherheit drei wichtige Ansätze gebe: sicheres Verhalten der Verkehrsteilnehmer, sichere Straßen sowie sichere Fahrzeuge.

In particular, it does so through initiatives that aim to reduce the exposure of civilians to conventional and non-conventional hazards by raising awareness of risks, promoting safe behaviour, and conducting other risk reduction activities.
Damit soll erreicht werden, dass die Zivilbevölkerung- im Rahmen von Initiativen zur Risikosensibilisierung, zur Förderung sicherer Verhaltensweisen und anderen Aktivitäten zur Risikoreduzierung- konventionellen und nicht konventionellen Gefahren weniger ausgesetzt ist.

Safer behaviour.
Sichereres Verhalten….

It's a practical guide on safer behaviours on the dancefloor, from physical safety, to drug use, and consensual flirting.
Es ist eine praktische Anleitung für sicheres Verhalten auf dem Tanzboden, von physischer Sicherheit, über Drogenkonsum bis hin zu einvernehmlichem Flirten.

Joining forces to raise awareness for safe online behaviour.
Gemeinsam für sicheres Verhalten online sensibilisieren.

How to use "safe behaviour" in an English sentence

Families should discuss what is appropriate and safe behaviour online.

Safe behaviour is enforced by the coach should a lapse occur.

Cyclist do need to learn a safe behaviour on the road.

For example, he still does not have safe behaviour near roads.

Proactive measures such as See Stop Control and Safe Behaviour Observations.

Learn to identify important aspects of safe behaviour during a robbery.

To create school level programs that teach safe behaviour around sharks.3.

Safety - Safe behaviour will be demonstrated throughout the school community.

The session aimed to promote safe behaviour among students and teachers.

Good driving skills and on-road safe behaviour get rewarded by insurance companies.

How to use "sicheres verhalten" in a German sentence

Sie informieren, beraten und trainieren mit Verkehrsteilnehmern jeden Alters sicheres Verhalten im Straßenverkehr.

Ein sicheres Verhalten und Teamarbeit sorgen für die gehörige Portion Spass und Aufregung.

Sie schützt vor Gefahren durch sicheres Verhalten im Umgang mit Daten.

Gelobt wurden die einfache Montage und ein sicheres Verhalten bei Unfällen.

Ein sicheres Verhalten jedes Einzelnen ist notwendig.

Durch BBS soll der Mitarbeiter sicheres Verhalten als positiv erleben.

leiten anhand ihrer Berechnungen Regeln für ein sicheres Verhalten im Straßenverkehr ab.

Dies gilt auch für sicheres Verhalten im Straßenverkehr.

Besonders wichtig ist es, sicheres Verhalten im Straßenverkehr möglichst frühzeitig zu trainieren.

Ausbildung zum Forschungstaucher 1 Ruhiges und sicheres Verhalten im Wasser mit und ohne Schnorchel- bzw.