What is the translation of " SALAMON " in German?

• SALAMON

Examples of using Salamon in English and their translations into German

Salamon Fux sent for the gendarmes.
Salamon Fux lässt die Gendarmen holen.

Herše Fux and his son Salamon had the worst of it on their conscience.
Aber das Schlimmste hatten Hersch Fux und sein Sohn Salamon auf dem Gewissen.

Erasmus has considerably accelerated our modernisation' points out Sylwia Salamon.
Erasmus hat unsere Modernisierung erheblich beschleunigt“, versichert Sylwia Salamon.

Eszter Salamon is a Hungarian choreographer, dancer, and performer.
Eszter Salamon ist eine ungarische Choreografin, Tänzerin und Performerin.

SkiResort Live offers a 100 pairs of Atomic and Salamon cross-country skis for children and adults.
Im Angebot von SkiResort Live Verleihen gibt es 100 Paare Langlaufskier sowohl für Kinder als auch für Erwachsene- Marke Atomic und Salomon.

Eszter Salamon is a choreographer, dancer and performer who lives and works in Berlin.
Die Choreographin Eszter Salamon lebt und arbeitet in Berlin.

It is surrounded by romantic islets and cliffs named Figarolica, Lakal, Salamon, Zavata, Galiner, St. Juraj, Longa, Gusti Školj, Tuf, Galopon, Koversada and Orlandin.
Vrsar ist von malerischen Inselchen und Falsen ungeben: Figarolica,Lakal, Salamon, Zavata, Galiner, Sv.

Eszter Salamon danced with Sidonie Rochon, Mathilde Monnier and François Verret among others.
Als Tänzerin arbeitete Eszter Salamon mit Sidonie Rochon, Mathilde Monnier und François Verret.

Alongside Jefta van Dinther, the company has commissioned works by Eszter Salamon, Stina Nyberg, Benoît Lachambre and Trajal Harrell.
Neben Jefta van Dinther sind auch Eszter Salamon, Stina Nyberg, Benoît Lachambre und Trajal Harrell als Choreograph*innen für das Ensemble tätig.

Michael Salamon, Nils Reims and Dr. Michael Böhnel from Fraunhofer Institute for Integrated Circuits IIS have achieved decisive progress in computed tomography.
Michael Salamon, Nils Reims und Dr. Michael Böhnel vom Fraunhofer-Institut für Integrierte Schaltungen IIS ist es gelungen.

This even though they have top players like Kamil Glik(FC Turin), Bartosz Salamon(Cagliari Calcio) or Lukasz Piszczek Borussia Dortmund.
Und das, obwohl man mit Kamil Glik(FC Turin), Bartosz Salamon(Cagliari Calcio) oder Lukasz Piszczek(Borussia Dortmund) über Spieler verfügt, die in absoluten Top-Ligen engagiert sind.

Bürgelt D, Christoph-Schulz IB, Salamon P, Weible D(2013) Impacts of sustainability labels on consumers purchasing decisions for fish.
Zander K, Bürgelt D, Christoph-Schulz IB, Salamon P, Weible D(2013) Nachhaltigkeitslogos in der Verbraucher-Wahrnehmung: Siegel haben für die Kaufentscheidung eine untergeordnete Bedeutung.

Kleinhanß W, Manegold D, Bertelsmeier M, Deeken E, Giffhorn E, Jägersberg P, Offermann F, Osterburg B, Salamon P(2002) Phasing out milk quotas: possible impacts on German Agriculture.
Kleinhanß W, Manegold D, Bertelsmeier M, Deeken E, Giffhorn E, Jägersberg P, Offermann F, Osterburg B, Salamon P(2001) Mögliche Auswirkungen eines Ausstiegs aus der Milchquotenregelung für die deutsche Landwirtschaft.

Michael Salamon, Nils Reims and Dr. Michael Böhnel have developed a technology that also illuminates very large objects and generates high-resolution 3D images.
Michael Salamon, Nils Reims und Dr. Michael Böhnel haben eine Technologie entwickelt, die auch sehr große Objekte durchleuchtet und hochauflösende 3D-Bilder generiert.

She has worked with the choreographers, Junko Wada, Eszter Salamon, Laurent Chetouane, and Jana Unmüssig as well as continuing to teach and create her own work.
Mit ihrer Virtuosität als Performerin inspirierte sie Choreografen wie Junko Wada, Eszter Salamon, Laurent Chetouane und Jana Unmüssig und kreierte kontinuierlich ihre eigenen Arbeiten.

The rebel Salamon was kept in captivitiy in Visegrád on the command of St Ladislaus, and the fortified building got its name after this event in the 13th century.
In Visegrád wurde der rebellische Salamon auf Befehl von Sankt László festgehalten, deshalb erhielt das im 13. Jahrhundert erbaute, wehrhafte Gebäude den Namen Salamonturm.

Presentations were held by Helmut Perlet and Werner Zedelius(Allianz SE), Christian Molt(Allianz China), Kamesh Goyal(Allianz India), Hannes Chopra(Allianz Russia), Karoly Salamon and Adam Farkas Allianz Hungary.
Vortragende waren Helmut Perlet und Werner Zedelius(Allianz SE), Christian Molt(Allianz China), Kamesh Goyal(Allianz India), Hannes Chopra(Allianz Russia), Salamon Karoly und Adam Farkas Allianz Hungary.

Christoph-Schulz IB, Bürgelt D, Peter G, Salamon P, Weible D(2012) The small difference: How does gender affect preferences for school milk?
Peter G, Salamon P, Christoph IB, Weible D, Bürgelt D(2012) Eine LOGIT-Analyse zur Differenzierung von Käufern und Nicht-Käufern von Schulmilch in Deutschland?

She has taken the master's degree ex. e. r. ce in Montpellier(13-15) and has already performed for Holly Cavrell, Clarissa Sachelli, Eszter Salamon, Latifa Laabissi/ Nadia Lauro, Pauline Simon and Anna Anderegg.
Sie hat den Masterabschluss ex.e.r.ce in Montpellier absolviert und ist bereits bei Holly Cavrell, Clarissa Sachelli, Eszter Salamon, Latifa Laabissi/ Nadia Lauro, Pauline Simon und Anna Anderegg aufgetreten.

She has performed at PACT Zollverein in 2009 with Eszter Salamon in the duet›Dance 1 Driftworks‹ and in 2011 in the collaborative project"Oedipus, my foot" directed by Jan Ritsema.
Bei PACT Zollverein war sie 2009 gemeinsam mit Eszter Salamon in dem Duett›Dance 1 Driftworks‹ sowie 2011 in dem Choreographieprojekt"Oedipus, my foot" von Jan Ritsema zu sehen.

During this period he began to build an archive of films and sound recordings, which constitute a database for his actual research. For the past three years he has lived in Berlin working on several projects with Antonia Baehr, Susanne Berggren, Xavier Le Roy, Eszter Salamon and Isabelle Schad.
Seit drei Jahren lebt er in Berlin und arbeitete seitdem an verschiedenen Projekten mit Antonia Baehr, Susanne Berggren, Xavier Le Roy, Eszter Salamon und Isabelle Schad.

Garage is available for apartments HEAD and SALAMON, parking in a box under roof is available for apartments ATOMIC, BLIZARD, FISCHER, ROSIGNOLL and DYNASTAR, and uncovered parking for apartment ELAN.
Die Garagen können die Benutzer der Appartements Head und Salamon ausnutzen, Das überdachte Parken in einem Box gehört zu den Appartements ATOMIC, BLIZARD, FISCHER, ROSIGNOLL a DYNASTAR, ein freies Parken zum Appartement ELAN.

According to the Johns Hopkins University Comparative Nonprofit Sector Project, headed by Lester Salamon, the US leads major countries in private contributions to nonprofits.
In einem von Lester Salamon geleiteten Projekt der Johns Hopkins University, in dem die gemeinnützigen Sektoren verglichen wurden, stehen die USA bei den privaten Beiträgen zu nicht gewinnorientierten Organisationen unter den großen Ländern an erster Stelle.

Group Manager Salamon explains:"Previously, it was thought that high-energy structures would no longer be recognizable, since low-absorption materials tend to be overshadowed by high-absorption ones.
Gruppenleiter Salamon erklärt:»Man hat früher geglaubt, dass die Strukturen im Hochenergiebereich nicht mehr erkennbar seien, weil Materialien mit niedriger Absorptionsrate von den mit hoher Absorptionsrate sozusagen überschattet werden.

Offermann F, Banse M, Ehrmann M, Gocht A, Gömann H, Haenel H-D, Kleinhanß W, Kreins P, Ledebur O von, Osterburg B, Pelikan J, Rösemann C, Salamon P, Sanders J(2012) vTI-Baseline 2011-2021: Agri-economic projections for Germany.
Offermann F, Banse M, Ehrmann M, Gocht A, Gömann H, Haenel H-D, Kleinhanß W, Kreins P, Ledebur O von, Osterburg B, Pelikan J, Rösemann C, Salamon P, Sanders J(2012) vTI-Baseline 2011-2021: agrarökonomische Projektionen für Deutschland.

Eszter Salamon invites the audience to an encounter with Gert beyond documentary history writing and art historical discourse and leads them through an empirical archive spanning autobiography and imagination.
Eszter Salamon lädt das Publikum ein, sich jenseits dokumentarischer Historienschreibung und kunsthistorischer Diskurse auf die Spuren von Valeska Gert zu begeben und führt es durch ein empirisch-archivarisches Wagnis zwischen Autobiographie und Imagination.

Offermann F, Deblitz C, Golla B, Gömann H, Haenel H-D, Kleinhanß W, Kreins P, Ledebur O von, Osterburg B, Pelikan J, Röder N, Rösemann C, Salamon P, Sanders J, Witte T de(2014) Thünen-Baseline 2013-2023: Agri-economic projections for Germany.
Offermann F, Deblitz C, Golla B, Gömann H, Haenel H-D, Kleinhanß W, Kreins P, Ledebur O von, Osterburg B, Pelikan J, Röder N, Rösemann C, Salamon P, Sanders J, Witte T de(2014) Thünen-Baseline 2013-2023: Agrarökonomische Projektionen für Deutschland.

Traditionally the leaders of the SAO pay tribute every year to Salamon Gajzágó, the first president of the Hungarian Court of Auditors, founded in 1870, and to dr. István Hagelmayer, the first president of the State Audit Office of Hungary, re-established after the political transition in 1989.
Die Leiter des Staatsrechnungshofes von Ungarn gedenken jedes Jahr traditionell an Salamon Gajzágó, den ersten Präsidenten des 1870 gegründeten ungarischen Staatsrechnungshofes und Dr. István Hagelmayer, den ersten Präsidenten des nach dem Regimewechsel von 1989 wieder gegründeten Staatsrechnungshofes von Ungarn.

The current composition of the court includes the following judges:* Elemér Balogh(1958)* István Balsai(1947)* Egon Dienes-Oehm(1945)* Imre Juhász(1963)* László Kiss(1951)* Barnabás Lenkovics(1950)* Miklós Lévay(1954)* Péter Paczolay(1956)* Béla Pokol(1950)* László Salamon(1947)* István Stumpf(1957)* Tamás Sulyok(1956)* Péter Szalay(1960)* Mária Szívós(1949)* András Zs.
Präsidenten des Verfassungsgerichtes Gegenwärtige Mitglieder===* Elemér Balogh (1958)* István Balsai (1947)* Egon Dienes-Oehm (1945)* Imre Juhász (1963)* László Kiss (1951)* Barnabás Lenkovics (1950)* Miklós Lévay (1954)* Péter Paczolay (1956)* Béla Pokol (1950)* László Salamon (1947)* István Stumpf (1957)* Tamás Sulyok (1956)* Péter Szalay (1960)* Mária Szívós (1949)* András Zs.

The three tables set out below are derived mainly from the following publication: Salamon, Laster M; Anheier, Helmut K.; Sakolowaki, S. Wajciech, and associates: The Emerging Sector: A Statistical Supplement- The Johns Hopkins University Institute for Policy Studies, Baltimore 1996.
Die folgenden drei Tabellen stützen sich im wesentlichen auf: Salamon, Laster M.; Anheier, Helmut K.; Sokolowski, S. Wojciech, and associates: The Emerging Sector: A Statistical Supplement.- The Johns Hopkins University Institute for Policy Studies, Baltimore 1996.