What is the translation of " SAMPLE BOX " in German?

• Musterbox
• Musterkiste

Examples of using Sample box in English and their translations into German

News from the sample box.
Neues aus der musterkiste.

Sample box with the new products.
Muster-Kit mit neuen Produkten.

What is the dry-tech® sample box?
Was ist die dry-tech® Musterbox?

In its Sample Box click on'Slave.
In dessen Sample Rahmen klicke auf„Slave‟.

Find the right bearing for your application with our dry-tech® sample box.
Mit unserer dry-tech® Musterbox finden Sie schnell das passende Lager für Ihre Anwendung.

For you, the sample box is free of charge!
Die Musterbox ist für Sie kostenlos!

Sample box with 20 colours 4 stones each.
Mustertafel mit 20 Farben je 4 Steine.

Every light guide in the sample box represents a whole family of light guides.
Jeder Lichtleiter in der Musterbox ist Repräsentant einer ganzen Lichtleiterfamilie.

Sample box for verification of the thermal management for LEDs.
Musterkoffer zur Verifizierung des thermisches Managements für LEDs.

On request, we will be happy to send you a sample box of the available colour granules.
Auf Wunsch schicken wir Ihnen gerne ein Musterkästchen der erhältlichen Farbgranulate.

The sample box is completely free of charge and there is no obligation to order.
Die Musterbox ist völlig kostenlos und es gibt keine Verpflichtung zu bestellen.

Each clip's time-stretching mode and associated parameters are set in the Clip View's Sample Box.
Das Warp-Verfahren eines Clips sowie die zugehörigen Parameter werden in der Sample-Box der Clip-Ansicht eingestellt.

The sample box will show you which bearings are suitable for your application.
Die Musterbox zeigt Ihnen, welche Gleitlager für Ihren Anwendungsfall geeignet sind.

Experience for yourself the quality of our products and now order the drylin® W linear system sample box, free of charge and without any obligation on your part.
Kein Durchbiegen durch steifes Aluminiumprofil Musterbox-Bestellung Überzeugen Sie sich selbst von der Qualität unserer Produkte und bestellen Sie jetzt kostenlos und unverbindlich die Musterbox zum drylin® W-Linearbaukasten.

The sample box has a different production number than the other boxes, which all have the same number.
Die Probe-Kartonschachtel hat eine anderes Produktionsnummer als die andere, die alle die gleiche Nummer haben.

We use this small box for our sample box but it can also be well used as a pen case or simply for storing smaller objects.
Die kleine Schachtel verwenden wir für unsere Musterkiste, sie eignet sich aber auch sehr gut als Stifteetui und zum Archivieren kleiner Gegenstände.

The sample box contains the most important igus® products for rail technology and information on typical applications.
Die Musterbox enthält die wichtigsten igus® Produkte für die Bahntechnik und Informationen zu typischen Anwendung.

Order our free sample box or an individual sample now and discover solutions for your application.
Bestellen Sie jetzt unsere kostenlose Musterbox oder ein individuelles Muster und entdecken Sie Lösungen für Ihre Anwendung.

This sample box contains the most important igus plain bearings and helps you choose the right bearing for your application.
Diese Musterbox enthält die wichtigsten igus Gleitlager und hilft Ihnen bei der Wahl des richtigen Lagers für Ihre Anwendung.

Description The sample box contains a selection of the most important standard boards offered by the Kapa company.
Beschreibung Die Kapa-Musterbox enthält eine Auswahl an Mustern der wichtigsten Standardplatten der Firma Kapa für einen allgemeinen Überblick sowie ausführliche Verarbeitungshinweise.

Free sample box The box contains samples as well as all the important information about individual components at a glance.
Kostenlose Musterbox Die Box enthält neben Mustern alle wichtigen Informationen zu individuellen Bauteilen auf einen Blick.

The bearings sample box contains information on bearing applications in cars and the most important iglidur bearings.
Die Gleitlager Musterbox enthält Informationen über Gleitlager-Anwendungen in Automobilen und die wichtigsten iglidur Gleitlager.

The sample box contains the most important igus products for the sectors of material flow and intralogistics as well as information on typical applications.
Die Musterbox enthält die wichtigsten igus Produkte für die Branchen Materialfluss und Intralogistik und Informationen zu typischen Anwendungen.

The sample box industrial vehicles contains the most important igus products for this industry and information on their application in forklifts and similar vehicles.
Die Flurförderfahrzeuge Musterbox enthält die wichtigsten igus Produkte für diese Branche und Informationen zu Ihrer Anwendung in Gabelstaplern und Co.

The e-chain sample box contains information on energy supplies, applications in the automotive industry and the most important igus products: the e-chains E1, E2 micro and E2 mini.
Die e-ketten Musterbox enthält Informationen zu Energieführungen, Anwendungen in der Automobilindustrie und die wichtigsten igus Produkte: die e-ketten E1, E2 micro sowie E2 mini.

The sample box contains the most important igus® products and information on typical applications such as: in lorries, heavy duty transporters, sweepers, ambulances, crane vehicles or trailers.
Die Musterbox enthält die wichtigsten igus® Produkte und Informationen zu typischen Anwendungen z. B. in LKWs, Schwerlasttransporter, Kehrmaschinen, Krankentransportwagen, Kranwagen oder Anhängern.

 chainflex® sample box Contains various triflex® R samples, the chainflex® CFROBOT cable, the robotics industry catalogue and the most important information on chainflex® cables for the automotive industry.
Chainflex® Musterbox Enthält verschiedene triflex® R Muster, die chainflex® CFROBOT Leitung, den robotics industry Katalog und die wichtigsten Informationen zu chainflex® Leitungen für die Automobilindustrie.

Automotive industry sample box Contains various triflex® R samples and the chainflex® CFROBOT cable, the robotics industry catalogue and the most important information on igus® products for robots in the automotive industry.
Automotive Industry Musterbox Enthält verschiedene triflex® R Muster und die chainflex® CFROBOT Leitung, den robotics industry Katalog und die wichtigsten Informationen zu igus® Produkten für Roboter in der Automobilindustrie.