What is the translation of " SANGUINARY " in German?

• blutrünstiger
• blutige
• Sanguinary

Examples of using Sanguinary in English and their translations into German

But... what sanguinary?
Aber... welche Blutsauger?

The struggle will be long, cruel and sanguinary….
Der Kampf wird lang sein, grausam, blutig….

This sanguinary garment would provide a very plausible reason.
Dieses blutige Kleid wäre ein plausibler Grund.

And cover your ear to sanguinary proposals.
Und decken das Ohr sanguinary Vorschläge.

Sanguinary Shot now costs 10 Energy and deals 14.29% more damage.
Blutrünstiger Schuss kostet jetzt 10 Energie und verursacht 14,29% mehr Schaden.

Fixed a bug that caused Sanguinary Shot to deal damage twice.
Es wurde ein Fehler behoben, der dazu führte, dass Blutrünstiger Schuss zweimal Schaden verursacht.

Sanguinary Shot is also an example of an ability that has been slightly changed.
Blutrünstiger Schuss ist auch eine der Fähigkeiten, die leicht geändert worden sind.

Others told us that the term of his sanguinary employ was as long as twenty-five.
Andere erklärten uns, daß daß beschäftigen die Bezeichnung von seinem sanguinary, war solange fünfundzwanzig.

Even as"bits post mortem" Max& Moritz do not find their peace- on the contrary, now the whole issue becomes sanguinary!
Der Allerletzte Streich Selbst"fein geschroten und in Stücken" kommen Max und Moritz nicht zur Ruhe- im Gegenteil: Jetzt wird es blutrünstig!

The interminable and sanguinary colonial wars in Angola, Mozambique and Guinea-Bissau played an important role in this.
Die nicht enden wollenden und blutigen Kolonialkriege in Angola, Mozambique und Guinea-Bissau spielten dabei eine wichtige Rolle.

Of course, revolutionary war is also war, just as arduous, sanguinary and painful.
Und natürlich ist der revolutionäre Krieg auch ein Krieg, eine genauso schwierige, blutige und qualvolle Sache.

This sanguinary utopia is being extolled by the social democratic ideologists as a peaceful method of newly"organised" capitalism.
Die sozialdemokratischen Ideologen verherrlichen diese blutige Utopie als eine friedliche Methode des neuen organisierten Kapitalismus.

For example, what was Wounding Shots is now Brutal Shots and what was Hemorrhaging Blast is now Sanguinary Shot for the Ruffian discipline.
So wurde in der Grobian-Disziplin aus Verwundende Schüsse nun Brutale Schüsse und aus Blutungssalve wurde Blutrünstiger Schuss.

As Chrusov can be killed quite sanguinary, do you think the game could be labeled as appropriate for children, especially in Germany?
Nun kann man ja Chrusov ziemlich leichtblütig um die Ecke bringen; denkt ihr also wirklich, dass dieses Spiel, speziell in Deutschland, als für Kinder geeignet eingestuft werden kann?

Thank you, Gentleman, and to you and to the Great Lord of Saxon... that nominated you, go fighting our defenders, attack with violence... those sanguinary.
Dank, edle Ritter, an euch und an den grossen Fürsten von Sajonia der euch geheißen hat, uns zu ver- teidigen. Greift diese Blutsauger mit aller Gewalt an.

Sanguinary Shot: Deals weapon damage and for the next 10 seconds causes the target to take additional weapon damage whenever it takes damage from your Brutal Shots or a bleed effect.
Blutrünstiger Schuss: Verursacht Waffenschaden und lässt das Ziel in den nächsten 10 Sekunden weiteren Waffenschaden erleiden, wenn es durch Brutale Schüsse des Spielers oder einen Blutungseffekt Schaden nimmt.

This represents the tour, which develops in a fairy landscape around Col di Lana, sadly known as the" Col di sangue"(Blood Col), witness of sanguinary battles in the First World War.
Dies ist, synthetisch, was der Ausflug bietet, in einem Märchenpanorama um den Col di Lana, traurigerweise als„Blutberg" bekannt, Zeuge zahlreicher blutiger Schlachten während des ersten Weltkrieges.

In that case we would have military intervention; not pacts of non-aggression, but war, dangerous and fatal war, a sanguinary and unequal war; for in such a war we would be almost unarmed in the face of an enemy having all the modern means of attack at his disposal.
Wir hätten in diesem Fall eine militärische Intervention, keine Nichtangriffspakte, sondern den Krieg, einen gefährlichen Krieg auf Tod und Leben, einen blutigen und ungleichen Krieg, denn in diesem Kriege hätten wir den Feinden, denen alle modernen Angriffsmittel zur Verfügung stehen, fast wehrlos gegenübergestanden.

Due to Russian air forces and artillery activity, the public mood in Chechnya is such that one would certainly predict more cruel and sanguinary war, than the previous one was.
Im Ergebnis der Operationen der russischen Luftwaffe und Artillerie sieht die Stimmung unter der tschetschenischen Bevölkerung zur Zeit so aus, daß sich schon zum gegenwärtigen Zeitpunkt voraussagen läßt, daß dieser Krieg weit grausamer und blutiger werden wird als der vorhergehende.

Inspired by the Vampire- Chronicles of Anne Rice and the Pariś famous Vampire Theatre where the undead masked as human actors in fact wipe out live to satisfy their extroverted blood thirst, Theatres Des Vampires show themselves again unleashed sanguinary.
Inspiriert von Anne Rice Vampir-Chroniken und dem berühmten Pariser Vampir -Theater, in dem die Untoten, sich als menschliche Schauspieler ausgebend, direkt auf der Bühne Leben auslöschen, um ihre extrovertierte Blutlust zu stillen, zeigen sich auch Theatres Des Vampires wieder hemmungslos blutrünstig.

That explains why the priests of all religions, the best, the most humane, the gentlest, almost always have at the bottom of their hearts- and, if not in their hearts, in their imaginations, in their minds(and we know the fearful influence of either on the hearts of men)- something cruel and sanguinary.
Dies erklärt uns, warum die Priester aller Religionen, die Besten, die Menschlichsten, die Sanftesten, bei nahe immer auf dem Grund ihres Herzens- und wenn nicht im Herzen, in ihrer Einbildung, ihrem Geist(und man kennt den furchtbaren Einfluß beider auf das Herz der Menschen),- warum, sage ich, in den Gefühlen jedes Priesters etwas Grausames und Blutdürstiges liegt.