What is the translation of " SCHEIBITZ " in German?

• Scheibitz

Examples of using Scheibitz in English and their translations into German

When painting Thomas Scheibitz is listening to music.
Beim Malen hört Thomas Scheibitz auch Musik.

They cannot be grasped, but they are there. Thomas Scheibitz.
Sie sind nicht zu greifen, aber sie sind da. Thomas Scheibitz.

Thomas Scheibitz(born 1968 in Radeberg, Saxony) is a German painter and sculptor.
Thomas Scheibitz(* 1968 in Radeberg bei Dresden) ist ein deutscher Maler und Bildhauer.

Share Print"As precisely as possible, with the utmost generalityThomas Scheibitz.
Drucken"So genau wie es geht, bei größtmöglicher Allgemeinheit"Thomas Scheibitz.

In using this term, Scheibitz is alluding to the coding process that he employs in his artistic work.
Thomas Scheibitz verweist damit auf den Kodierungsprozess in seiner künstlerischen Arbeit.

Inspired by works by artists such as Anselm Reyle and Thomas Scheibitz, the looks are characterised by intense colours.
In Anlehnung an Werke von Künstlern wie Anselm Reyle und Thomas Scheibitz prägen intensive Farben die Looks.

In his work, Thomas Scheibitz engages in a correspondence between painting and sculpture.
Thomas Scheibitz setzt sich in seinem Werk korrespondierend mit den Bereichen Malerei und Bildhauerei auseinander.

The exhibition is conceived as a direct juxtaposition of“Picasso- Scheibitz” and an open parcours through the Berggruen Museum.
Die Ausstellung ist als direkte Gegenüberstellung„Picasso- Scheibitz“ angelegt, als offener Parcours durchs Museum Berggruen.

Scheibitz presents his bright-coloured artwork on a pillar in the center of the light-flooded room.
Scheibitz präsentiert sein in hellen Farben gehaltenes Kunstwerk auf einem Sockel im Zentrum des lichtdurchfluteten Raumes.

With about 45 works, it becomes clear that Picasso and Scheibitz do not share the same motifs, but a similar artistic attitude.
Anhand von ca. 45 Werken zeigt sich, dass Picasso und Scheibitz zwar nicht die gleichen Motive verbinden, jedoch eine ähnliche künstlerische Haltung.

Scheibitz works on blurring the boundaries between representational and abstract, painting and sculpture.
Scheibitz arbeitet daran, Unterscheidungen von gegenständlich und abstrakt, von Malerei und Bildhauerei zu erschweren.

The artist trained at the Dresden Academy of Fine Arts, where Eberhard Havekost, Frank Nitsche, and Thomas Scheibitz were his fellow students.
Der Künstler studierte zeitgleich mit Eberhard Havekost, Frank Nitsche und Thomas Scheibitz an der Hochschule der Bildenden Künste in Dresden.

In the year 2005 Thomas Scheibitz joined Tino Sehgal in defining the interior of the German Pavilion at the Venice Biennial.
Im Jahr 2005 bespielt Thomas Scheibitz zusammen mit Tino Sehgal den Deutschen Pavillon bei der Venedig-Biennale.

Hardly any other contemporary artist works so multi-layered with set pieces and references from everyday life and art history as Thomas Scheibitz *1968, Radeberg.
Kaum ein zeitgenössischer Künstler arbeitet so vielschichtig mit Versatzstücken und Referenzen, die aus dem Alltag und dem Fundus der Kunstgeschichte stammen, wie Thomas Scheibitz *1968, Radeberg.

At first glance, the painter Thomas Scheibitz works with an abstract formal canon, one which has engaged him for many years.
Auf den ersten Blick arbeitet Thomas Scheibitz in seiner Malerei mit einem seit Langem verbindlichen abstrakten Formenkanon.

Architectural forms, letters of the alphabet, playing cards, houses, birds and landscapes are transformed in an artistic process of"reduction, simplification and clarification" Thomas Scheibitz.
Architekturformen, Buchstaben, Spielkarten, Häuser, Tierdarstellungen und Landschaften transformieren sich in einem künstlerischen Prozess der„Verkürzung, Vereinfachung und Verdeutlichung" Thomas Scheibitz.

Thomas Scheibitz grew up in Radeberg near Dresden, and studied at the Dresden Academy of Fine Arts between 1991 and 1998.
Thomas Scheibitz ist in Radeberg bei Dresden aufgewachsen und studierte von 1991 bis 1998 an der Dresdner Hochschule fÃ1⁄4r Bildende KÃ1⁄4nste.

A further accent is set by contemporary German painters Markus Lüpertz, Eugen Schönebeck, Georg Baselitz, Jörg Immendorff, A. R. Penck, Albert Oehlen, Daniel Richter, Jonathan Meese, Thomas Scheibitz.
Einen weiteren Akzent setzt die neuere und neue deutsche Malerei(Markus Lüpertz, Eugen Schönebeck, Georg Baselitz, Jörg Immendorff, A. R. Penck, Albert Oehlen, Daniel Richter, Jonathan Meese, Thomas Scheibitz...), die ein repräsentatives Aperçu einer in Frankreich, insbesondere in diesem Umfang.

At the 2005 Venice Biennale Thomas Scheibitz(b.1968 in Radeberg near Dresden) was one of the two artists in the German pavilion.
Auf der Biennale von Venedig 2005 war Thomas Scheibitz(*1968 in Radeberg bei Dresden) einer der beiden Künstler des deutschen Pavillons.

His paintings, drawings and sculptures are populated by shapes that could have emerged from a computer screen, a magazine or perhaps even a comic book: The visual spheres artist Thomas Scheibitz, born in 1968, creates are certainly not easy to classify.
Seine Gemälde, Zeichnungen und Skulpturen sind von Formen bevölkert, die einem Computerbildschirm, einer Zeitschrift, vielleicht auch einem Comic entsprungen sein könnten. Eindeutig zuzuordnen sind die Bildmotive des 1968 geborenen KÃ1⁄4nstlers Thomas Scheibitz nicht.

For the exhibition Apollo, T homas Scheibitz has designed a sculpture that refers, in both its content and construction, to the exhibition space.
Für die Ausstellung Apollo hat Thomas Scheibitz eine Skulptur entworfen, die sich inhaltlich wie architektonisch auf den Ausstellungsraum bezieht.

Dresden Edition==In celebration of the opening of the Dresden City Art Gallery, ten artists made a first graphic edition available: Franz Ackermann, Katalin Deér, Eberhard Havekost, Sabine Hornig, Kerstin Kartscher, Olaf Nicolai, Frank Nitsche, Manfred Pernice, Thomas Scheibitz, and Silke Wagner.
Anlässlich der Eröffnung der Galerie haben zehn Künstler- Franz Ackermann, Katalin Deér, Eberhard Havekost, Sabine Hornig, Kerstin Kartscher, Olaf Nicolai, Frank Nitsche, Manfred Pernice, Thomas Scheibitz und Silke Wagner- jeweils eine Arbeit für eine erste Grafik-Edition zur Verfügung gestellt.

Thomas Scheibitz' sculptureEX Block, which is situated in the entrance hall of the Museum für Moderne Kunst Frankfurt am Main, hits the nail on the head.
Thomas Scheibitz' SkulpturEX Block, die die Besucher in der Eingangshalle des Frankfurter Museums für Moderne Kunst empfängt, trifft den Nagel auf den Kopf.

To accompany the exhibition there will be a catalogue designed by Thomas Scheibitz, with a foreword by Susanne Gaensheimer, texts by Beate Söntgen and Mark von Schlegell, and a discussion between Thomas Scheibitz and Isabelle Graw.
Zur Ausstellung erscheint eine von Thomas Scheibitz konzipierte Publikation mit einem Vorwort von Susanne Gaensheimer, Texten von Beate Söntgen und Mark von Schlegell sowie einem Gespräch zwischen Thomas Scheibitz und Isabelle Graw.

Scheibitz was therefore able to develop his approach in an environment characterized by experimentation and open to new developments without having to emulate an all-powerful professor.
Seinen Ansatz konnte Scheibitz in einer offenen Atmosphäre entwickeln, ohne einem übermächtigen Professor nacheifern zu müssen.

This does not mean, however, that Scheibitz simply photographs the models he finds in the everyday world, or simply paints them like other painters his age from the Leipzig School in order to imbue their works with political or historical meaning.
Das bedeutet jedoch nicht, dass Scheibitz Vorlagen, die er in der Alltagswelt findet, einfach abfotografiert oder abmalt wie es gleichaltrige Malerkollegen der Leipziger Schule tun, um ihre Arbeiten mit politischer oder historischer Bedeutung aufzuladen.

Scheibitz has created his artistic setting in Schloss Marquardt with considerable chutzpah and as a total contrast to the historical building's grand pretensions.
In deutlichem Widerspruch zu dem herrschaftlichen Anspruch des historistischen Gebäudes und mit einer gewissen Chuzpe errichtet Scheibitz sein künstlerisches Feld in Marquardt.

Thomas Scheibitz is one of the most important and interesting painters of his generation,” says Susanne Gaensheimer, the museum's director, who curated the show herself.
Thomas Scheibitz ist einer der wichtigsten und interessantesten Maler seiner Generation“, sagt MMK-Direktorin Susanne Gaensheimer, die die Ausstellung selbst kuratiert hat.

Scheibitz works in all genres, whether sculpture, painting or photography- and in the process happily plunders both popular culture and art history to collect pieces of images from all conceivable visual sources.
Dabei arbeitet Scheibitz in allen Gattungen, ob Skulptur, Malerei oder Fotografie- und plündert die populäre Kultur und Kunstgeschichte gleichermaßen. Dafür sammelt er aus allen erdenklichen visuellen Quellen Bildfetzen.