What is the translation of " SCHLICHTING " in German?

• Schlichting

Examples of using Schlichting in English and their translations into German

Carsten Schlichting: Yes and no.
Carsten Schlichting: Ja und nein.

Further development of the Thünen model network- Farm models fotolia/Volker Schlichting.
Weiterentwicklung des Thünen-Modellverbunds- Betriebswirtschaftliche Modelle fotolia/Volker Schlichting.

Mr Schlichting, Mr Voggeser, thanks you very much!
Herr Schlichting, Herr Voggeser, vielen Dank für das Gespräch!

Peter Block commissioned at Schlichting at Travemünde.
Peter Block bei Schlichting in Travemünde in Dienst gestellt.

In 1935 Schlichting went to Dornier in Friedrichshafen.
Im Jahre 1935 ging Schlichting zu den Dornier-Werken nach Friedrichshafen.

An evening with Nora Schattauer and a lecture by Prof. Dr. Joachim Schlichting, University of Münster.
Ein Abend mit Nora Schattauer und einem Vortrag von Prof. Dr. Joachim Schlichting, Universität Münster.

Mr. Schlichting, Dr. Hinderlich, thank you for speaking to us!
Herr Schlichting, Herr Dr. Hinderlich, herzlichen Dank für das Gespräch!

After the presentation of Carsten Schlichting, the following guests will discuss this question.
Nach einem Impulsvortrag von Carsten Schlichting diskutieren folgende Gäste über diese Frage.

Mr. Schlichting, Dr. Hinderlich, you both work closely at hkp/// on the topic of job evaluation.
Herr Schlichting, Herr Dr. Hinderlich, sie beschäftigen sich bei hkp/// intensiv mit dem Thema Funktionsbewertung.

A story that sticks to your memory was told by Emily Schlichting, who is suffering from a seldom disease.
Eine Story, die in Erinnerung bleibt, erzählt von Emily Schlichting, die an einer seltenen Krankheit leidet.

Katja Schlichting received the“Best Paper Award” for her bachelor thesis.
Katja Schlichting erhielt für ihre Bachelorarbeit den"Best Paper Award.

Among his pupils were Johann Crell(from 1620 rector of the Racovian Academy), Michael Gittich, Martin Ruarus and Jonas Schlichting, influential proponents of Polish Unitarianism and the early Enlightenment.
Johann Crell(ab 1620 Rektor der Rakower Akademie), Michael Gittich(Venetianus,† 1654), Martin Ruarus und Jonas Schlichting(1592-1661), die maßgeblich für die Entwicklung des polnischen Unitariertums und der Frühaufklärung stehen.

Carsten Schlichting: At hkp/// group we are well set up in this respect.
Carsten Schlichting: Als hkp/// group sind wir hier bestens aufgestellt.

About the number of unfinished boats at the shipyards Friedrich Lürssen at Vegesack, Schlichting at Travemünde and Rasmussen at Gamle Hestehauge/Fyn there is no information to be found in the literature.
Verbleib der unfertigen Boote Über die Anzahl der unfertigen Boote bei den Werften Friedrich Lürssen in Vegesack, Schlichting in Travemünde und Rasmussen in Gamle Hestehauge/Fünen lassen sich keine Informationen in der Literatur finden.

Markus Schlichting turned to PREO to paint them a picture of his initial situation.
Markus Schlichting wandte sich an PREO und schilderte seine Ausgangssituation.

In an age of the mass availability of digital images, which can be generated for purposes of information or communication in a matter of seconds and with no previous technical knowhow, Helena Schlichting makes use of complex manual image production processes.
In einem Zeitalter der massenhaften Verfügbarkeit digitaler Bilder, die in Sekundenschnelle und ohne technisches Vorwissen zur Information und Kommunikation hergestellt werden können, bedient sich Helena Schlichting komplexer manueller Bildproduktionsverfahren.

In June 2015 Rita Schlichting joined to the department of Cell Toxicology at UFZ Leipzig.
Im Juni 2015 wechselte Rita Schlichting an das Department Zelltoxikologie am UFZ Leipzig.

In June 2018, scientists from the department of Biomolecular Mechanisms at the Max Planck Institute for Medical Research in Heidelberg together with an international research team, led by Ilme Schlichting, director at the Max Planck Institute, performed one of the first experiments at the EuXFEL.
Erfolgreiche Messungen Im Juni 2018 führten Wissenschaftler aus der Abteilung für Biomolekulare Mechanismen am Max-Planck-Institut für medizinische Forschung in Heidelberg gemeinsam mit einem internationalen Forschungsteam unter der Leitung von Ilme Schlichting eines der ersten Experimente am EuXFEL durch.

Carsten Schlichting began his career 1977 in an governmental office in Hamburg.
Carsten Schlichting begann seine berufliche Laufbahn 1977 bei einer Behörde der Freien und Hansestadt Hamburg.

This absurd urban planning situation provides Dirk Schlichting with the occasion to locate a small building at the foot of the stairs, the stiegenmuseum.
Diese absurde städtebauliche Situation nimmt Dirk Schlichting zum Anlass, den Treppenaufgang mit einem kleinen Gebäude einzuhausen- dem stiegenmuseum.

Rita Schlichting completed her PhD about the molecular basis of the regulation of MAPK cascades in the model plant Arabidopsis thaliana at the Leibniz Institute of Plant Biochemistry, Halle.
Rita Schlichting fertigte die Promotion am Leibniz-Institut für Pflanzenbiochemie in Halle an und beschäftigte sich dabei mit der molekulare Basis der Regulation von MAPK-Kaskaden in der Modellpflanze Arabidopsis thaliana.

Phenotypic Evolution"(with Carl Schlichting, Sinauer, 1998): A technical volume on the current status and future prospects of evolutionary theory.
Phenotypic Evolution"(mit Carl Schlichting, Sinauer, 1998): Technischer Band über den derzeitigen Status und die Zukunftsaussichten der Evolutionstheorie.

The curtains Schlichting frequently uses as media have an extraordinary haptic quality owing to their photographic treatment with metallic silver.
Die von Schlichting häufig als Träger verwendeten Vorhänge sind durch ihre fotografische Bearbeitung mit metallischem Silber von außergewöhnlicher haptischer Qualität.

The production designer Werner Schlichting first began to learn china paint before he switched to an education as a scenery painter for the theater in 1919.
Der Filmausstatter Werner Schlichting wollte ursprünglich die Kunst des Porzellanmalens erlernen, wandte sich dann aber 1919 einer Ausbildung zum Kulissenmaler für das Theater zu.

Carsten Schlichting has extensive experience in HR tools and processes and how they work together in international networks and matrix organizations.
Carsten Schlichting bringt umfassende Erfahrungen vor allem über das Zusammenwirken der Personalinstrumente und -prozesse in internationalen Netzwerken und Matrixorganisationen mit.

Life and work==Hermann Schlichting studied from 1926 till 1930 mathematics, physics and applied mechanics at the University of Jena, Vienne and Göttingen.
Leben und Wirken ==Hermann Schlichting studierte von 1926 bis 1930 Mathematik, Physik und Angewandte Mechanik an den Universitäten in Jena, Wien und Göttingen.

Silvan Schlichting, who acquires at the moment his master in Hamburg, has received the third place for his dissertation about the simplistic data analysis which he has likewise written in the research group GECO►C.
Silvan Schlichting, der zurzeit seinen Master in Hamburg erwirbt, hat den dritten Platz für seine Diplomarbeit über vereinfachte Datenanalyse, die er ebenfalls in der GECO►C Arbeitsgruppe geschrieben hat, erhalten.

Four unfinished boats, laying at Schlichting, were according to a statement of the son of the former yardowner towed to Pötenitzer Bucht, whether and at what time they were picked up by the Kriegsmarine is not to be determined.
Vier unfertige Rümpfe, die bei Schlichting lagen, wurden nach Aussage des Sohnes des ehemaligen Werftbesitzers in die Pötenitzer Bucht geschleppt, ob und wann sie von der Marine abgeholt wurde, ist nicht zu ermitteln.

Dr. Rita Schlichting will support the implementation of the high-throughput platforms CITEPro and Lisa BrÃ1⁄4ckner will do a PhD project within the framework of the EU project Intelligence-led Assessment of Pharmaceuticals in the Environment(iPiE). Welcome!
Dr. Rita Schlichting wird die Implementierung der Hochdurchsatzplattform CitePro unterstützen und Lisa Brückner wird eine Promotion im Rahmen des EU-Projekts"Intelligence-led Assessment of Pharmaceuticals in the Environment(iPiE)" anfertigen!