What is the translation of " SCHWECHAT " in German?

• Schwechat

Examples of using Schwechat in English and their translations into German

Plastics production, Schwechat.
Kunststoffherstellung in Schwechat.

If you are coming from the Schwechat Airport, sign-up for an airport shuttle here: Schwechat Taxi Service.
Wenn Sie von dem Flughafen-Schwechat kommen, melden Sie für einen Flughafen-Transfer hier an: Schwechat Taxi Service.

Find complete price list of travel tickets for route Vienna/Schwechat airport- Vienna center HERE.
Die komplette Preisliste der Tickets für die Strecke Wien- Flughafen Bratislava finden Sie HIER.

How to Get to Our Pension The Schwechat- VIE Airport is located about 19 kilometers from the center of town.
Wie Sie unsere Pension erreichen Der Schwechat- Flughafen befindet sich etwa 19 Kilometer vom Zentrum der Stadt.

Our very own Lea RAKOVAC has won two bronze medals at the European Junior Championships in Schwechat Austria!
Bei der Europäischen Juniorenmeisterschaft in Schwechat(Österreich) gewann unsere Spielerin Lea Rakovac zwei Bronzemedaillen!

From 1884 the line branched in Götzendorf to Klein Schwechat on the one hand and Mannersdorf on the other.
Von ihr zweigten 1884 in Götzendorf einerseits Bahnen nach Klein Schwechat und andererseits nach Mannersdorf ab.

Bettina Krenosz is living in Schwechat/Lower Austria and besides her teaching activities she regularly gives concerts with her Jazz Quartet and other formations.
Zurzeit lebt Bettina Krenosz in Schwechat/NÖ und neben ihrer Lehrtätigkeit konzertiert sie regelmäßig mit ihrem Jazzquartett wie auch anderen Formationen.

After a successful pilot scheme at the new Wieden Branch, 30 Bank Austria branches in Vienna(including Schwechat) will extend their opening hours on weekdays from 9 a.m. to 6 p.m.
Nach dem erfolgreichen Piloteinsatz in der neuen Filiale Wieden werden ab Oktober in insgesamt 30 Wiener Filialen(inklusive Schwechat) verlängerte Öffnungszeiten wochentags von 9 bis 18 Uhr eingefÃ1⁄4hrt.

The I&C engineers of the Schwechat branch of Kremsmueller were behind the entire electrical installation of the new terminal.
Hinter der gesamten elektrotechnischen Installation des neuen Terminals stehen die Elektro-, Mess- und Regeltechniker der Schwechater Niederlassung von Kremsmüller.

For gaseous combustion, such as natural gas, propane, butane, hydrogen or remnants, or liquid combustion, such as light oil(diesel), Schwechat, Mazut, heavy heating oil(HFO) up to negylengyel.
Für gasförmige Brennstoffe wie Erdgas, Propan, Butan, Wasserstoff oder Reststoffe, oder flüssige Brennstoffe wie leichtes Heizöl(Diesel), Schwechat, Mazut, schweres Heizöl(HFO) bis Negylengyel.

The Multiversum event centre and Schwechat Train Station can be reached by car in 5 to 7 minutes, by bus in around 10 minutes, and on foot in a walk along a small river in around 20 minutes.
Das Eventcenter Multiversum und den Bahnhof Schwechat erreichen Sie mit dem Auto in 5 bis 7 Minuten, mit dem Bus in etwa 10 Minuten und zu Fuß an einem kleinen Fluss entlang in etwa 20 Minuten.

If you wish to order an airport pick-up service, send us your flight details(flight number and landing time) in e-mail, or register yourself through the following page: Schwechat Airport Taxi.
Wenn Sie Flughafen Transfer zum Hotel buchen möchten, schicken Sie uns Ihre Flugdaten(Flugnummer und Landung) in E-Mail, oder registrieren Sie sich durch die folgende Seite: Schwechat Flughafen Taxi.

In addition, about two years ago, a training centre was inaugurated in Schwechat for would-be I&C technicians, so as to impart knowledge and skills even more in tune with the situation in actual practice.
Darüber hinaus wurde für angehende Mess- und Regeltechniker vor rund zwei Jahren ein Trainingscenter in Schwechat ins Leben gerufen, um noch praxisbezogener Wissen und Fähigkeiten zu vermitteln.

Schwechat Airport is a 30-minute drive away from here, and we would be happy to arrange a Private Airport Taxi Transfer for you for a fee of 32 EURO for 1-4 persons, and 49 EURO for 5-8 persons.
Der Flughafen Wien-Schwechat ist eine 30-minütige Autofahrt vom Hotel Corvinus entfernt, und wir bieten Ihnen eine Private Flughafen Taxi Transfer für Sie gegen eine Gebühr von 32 EURO für 1-4 Personen und 49 EURO für 5-8 Personen.

We are therefore all the more pleased to see how many highly interesting initiatives there are in Schwechat and we would like to congratulate the team of architects 000y0 upon winning the European competition Europan 8.
Umso erfreuter sind wir über die hochinteressanten Initiativen in Schwechat, und wir gratulieren dem Architektenteam 000y0 Architekten zum Sieg beim europäischen Wettbewerb Europan 8.

TravelEurope Schwechat hotel reservation service provides you with a wide variety of lodging and hotel options, from cheap hotels to luxury accommodation in Schwechat.
Der Traveleurope Reservierungsservice für Hotels in Schwechat liefert Ihnen eine große Auswahl an Unterkunftsmöglichkeiten, in allen Hotelkategorien in Schwechat, vom preiswerten Hotel bis zum Luxus Haus.

During summer time, as an insider's tip, you can enjoy the numerous ecological swimming possibilities, alongside the stream"Schwechat" throughout the entire Helenetal region, as well as a private access to a part of the stream in our Spirit Park.
Hinzu kommen als Geheimtipp im Sommer, die vielen Naturbademöglichkeiten, entlang der Schwechat im ganzen Helenental, sowie ein privater Bachzugang in unserem Spirit Park.

Little Vienna" on the Schwechat river is famous as Austria's most beautiful spa, the venue for many a charming operetta, summer residence to em perors, rich in magnificent villas, delightful gardens and peaceful nature.
Das„kleine Wien" an der Schwechat gilt als schönste Kurstadt Österreichs, als charmante Operettenmetropole, als idyllische Kaiserstadt, reich an prachtvollen Villen, reizenden Gärten und stiller Natur.

Ascentec heater are fueled with gaseous combustion, such as natural gas, propane, butane, hydrogen or remnants, or liquid combustion, such as light heating oil(diesel), Schwechat, Mazut, heavy heating oil(HFO) to negylengyel.
Ascentec Erhitzer werden mit gasförmigen Brennstoffen wie Erdgas, Propan, Butan, Wasserstoff oder Reststoffe, oder flüssige Brennstoffe wie leichtes Heizöl(Diesel), Schwechat, Mazut, schweres Heizöl(HFO) bis Negylengyel befeuert.

Located in Schwechat 18 km(11 mi) southeast of central Vienna and 57 km west of Bratislava, Vienna International Airport is Austria's biggest airport which counted almost 23 000 000 passengers in 2015.
Der internationale Flughafen Wien ist Österreichs größter Flughafen, der im Jahr 2015 fast 23 000 000 Passagiere zählte. Er liegt in Schwechat, ungefähr 18 km südöstlich des Wieners Stadtzentrums und 57 km westlich von Bratislava.

Unlike in Salzburg, where we ourselves have initiated a competition that is currently attracting a great deal of attention, and also in Graz, where we are developing whole districts of the city, in Schwechat we are at present biding our time and adopting the role of observers.
Im Gegensatz zu Salzburg, wo wir derzeit einen Aufsehen erregenden Wettbewerb selbst initiiert haben, und zu Graz, wo wir ganze Stadtteile entwickeln, sehen wir uns in Schwechat derzeit in einer beobachtenden Rolle.

Coming from Vienna you can reach us via the A4 east motorway heading towards Schwechat Airport, exit for Schwechat, S1- exit for Schwechat Mannswörth, take a right at the ÖAMTC(Austrian motor association) and go straight on at the roundabout.
Aus Richtung Wien erreichen Sie uns über die A4 Ostautobahn Richtung Flughafen-Schwechat, Exit Schwechat, S1- Exit Schwechat Mannswörth, beim ÖAMTC rechts fahren, beim Kreisverkehr gerade aus darüber fahren.

Nikolaus Schwaiger has been involved in the development of the process since the beginning: from small-scale experiments, one of which was his doctoral thesis, to the OMV pilot plant in Schwechat, which tested the innovative biogenous diesel production at a large scale.
Nikolaus Schwaiger war bei der Entwicklung des Verfahrens von Anfang an dabei: Von Kleinversuchen, eine davon seine Dissertation, bis hin zur Pilotanlage bei der OMV in Schwechat, das die innovative Bio-Dieselproduktion im großen Maßstab getestet hat.

From Vienna Schwechat International Airport, take the A4(Eastern Motorway) following signs to Vienna("Wien"), then take the A23(Southeast Tangent) following signs to Graz, and finally take the Altmannsdorf exit and follow signs Schönbrunn Palace"Schloß Schönbrunn.
Vom internationalen Flughafen Wien Schwechat über die A4(Ostautobahn) in Richtung Wien, dann weiter auf der A23(Südosttangente) Richtung Graz, und schließlich Abfahrt Altmannsdorf in Richtung Schloß Schönbrunn.

Bank Austria successfully piloted new opening hours at its first new-style branch in Vienna's Wiedner Hauptstrasse. From 1 and 31 October 2014, a total of 30 branches in Vienna(including Schwechat) will now extend their opening hours on weekdays from 9 a.m. to 6 p.m.
Nach dem erfolgreichen Piloteinsatz des neuen Öffnungszeitenmodells in der ersten Filiale neuen Zuschnitts in der Wiedner Hauptstraße werden ab 1. bzw. 31. Oktober 2014 insgesamt 30 Filialen in Wien(inklusive Schwechat) wochentags durchgehend von 9 bis 18 Uhr geöffnet halten.

 The Vienna Airport site located in Schwechat is one of the biggest employers in the eastern part of the country, and is continuously the focus of public attention due to its economic importance and the environmental effects of its business operations.
Der Standort Flughafen Wien in Schwechat ist einer der größten Arbeitgeber Ostösterreichs und steht aufgrund seiner wirtschaftlichen Bedeutung und der Umweltauswirkung seiner Tätigkeit besonders im Blickpunkt der Öffentlichkeit.

We know what we are talking about, because long before the term"Green Meeting" was invented, our seminar guests had already used the possibilities to hold their meeting outdoors, directly in the green- in the pavilions, on the bridge across the river"Schwechat", on the meadow or on the cosy"Fairytale square.
Wir wissen wovon wir sprechen, denn lange bevor der Begriff„Green Meeting" erfunden wurde nutzten unsere Seminargäste bereits die Möglichkeit, direkt im Grünen zu tagen- in Pavillons, am Steg über der Schwechat, auf der Wiese oder am lauschigen Märchenplatz.

BioCRACK pilot plant at the OMV refinery in Schwechat"Right from the start, the objective was to develop a technically simple, cost-effective process, which is also economically operable on a small scale, fulfilling two basic tasks- diesel production and increase in the biogenic portion", says Edgar Ahn, Member of the Board of BDI.
BioCRACK Pilotanlage in der OMV Raffinerie Schwechat"Ziel war von Beginn an einen technisch einfachen, kostengÃ1⁄4nstigen und auch im kleinen Maßstab wirtschaftlich betreibbaren Prozess zu entwickeln, der zwei grundlegende Aufgaben erfÃ1⁄4llt- Dieselproduktion und Erhöhung des biogenen Anteils.

In 1925, the brewery Kaltenhausen, the brewery Wieselburg, the brewery Poschacher and Aktienbrauerei Linz, the Salzkammergut breweries Gmunden merged with the Braubank AG under the name Österreichische Brau AG. In the following years, further breweries joined, for example, in 1970 the brewery Zipf and in 1978, the brewery Schwechat so that the Brau AG gradually became an Austrian beer empire.
Unter dem Namen der Österreichischen Brau AG fusionierten im Jahr 1925 die Brauerei Kaltenhausen, die Brauerei Wieselburg, die Poschacher- und Aktienbrauerei Linz und die Salzkammergut-Brauereien Gmunden mit der Braubank AG. In den darauffolgenden Jahren kamen noch weitere Braubetriebe, wie 1970 die Brauerei Zipf und 1978 die Brauerei Schwechat hinzu, sodass die Brau AG allmählich zu einem österreichischen Bierimperium heranwuchs.

From the international airport Vienna Schwechat over A4(east expressway) direction Vienna, continuing on A23(southeasttangent) direction Graz, and finally descent Altmannsdorf in direction Schönbrunn Palace. From the A2(southern expressway) in direction centre until descent Altmannsdorf in direction Palace Schönbrunn.
Vom internationalen Flughafen Wien Schwechat über die A4(Ostautobahn) in Richtung Wien, dann weiter auf der A23(Südosttangente) Richtung Graz, und schließlich Abfahrt Altmannsdorf in Richtung Schloß Schönbrunn Von der A2(Südautobahn) in Richtung Zentrum bis Abfahrt Altmannsdorf in Richtung Schloß Schönbrunn.