What is the translation of " SDDS " in German?

• SDDS
• Sdds-format
• Wertpapierhändler

Examples of using Sdds in English and their translations into German

SDDS Plus- other financial corporations survey.
SDDS Plus- Übrige finanzielle Kapitalgesellschaften.

Sony has not announced any plans to support SDDS on DVD.
Sony hat keine Unterstützung von SDDS auf DVD angekündigt.

Data on SDDs, FCLs and remaining OFIs.
Daten über Wertpapierhändler, finanzielle Kapitalgesellschaften und sonstige Finanzintermediäre.

Two additional optional formats are provided: DTS and SDDS.
Es gibt zwei zusätzliche optionale Formate: DTS und SDDS.

For the sub-category SDDs, loans must be allocated under« Other assets».
Für die Unterkategorie Wertpapierhändler müssen Kredite den‚Sonstigen Aktiva» zugewiesen werden.

Description: Publishing these statistics is an obligation under the SDDS.
Beschreibung: Die Veröffentlichung der Statistik ist eine Verpflichtung im Rahmen des SDDS.

SDDS Plus- sectoral balance sheets by institutional sector for financial assets and liabilities.
SDDS Plus- Sektorale GFR nach institutionellen Sektoren für Aktiva u. Passiva.

The complete publication scheme, based on the SDDS Plus, is provided on the Internet by the middle of the following month.
Auf der Grundlage des SDDS Plus wird das vollständige Publikationsschema jeweils bis zur Mitte des Folgemonats im Internet zur Verfügung gestellt.

SDDS is a theatrical film soundtrack format based on the ATRAC compression format that is also used by Minidisc.
SDDS ist ein Kinofilmtonspurformat, das auf ATRAC-Kompression basiert, welche auch auf Minidiscs eingesetzt wird.

By contrast, for so-called country specific indicators, metadata in SDDS format should be directly supplied by Member States.
Demgegenüber sollten die Metadaten für die sogenannten länderspezifischen Indikatoren von den Mitgliedstaaten direkt im SDDS-Format geliefert werden.

SDDS Sàrl takes no responsibility for any direct or indirect consequences of this service under any circumstances.
SDDS Sàrl kann in keinem Fall für etwaige direkte oder indirekte Folgen im Zusammenhang mit der Dienstleistung haftbar gemacht werden.

Links to the methodology applied following the'Special data dissemination standards(SDDS)' provides full information to specialised users.
Über Links erhalten Fachleute ausführliche Informationen über die angewandte Methodik; die Präsentation dieser Informationen entspricht dem„Special Data Dissemination Standard(SDDS)“.

The new data standard, SDDS Plus, provides important information regarding financial risks and international financial linkages.
Die neue Datennorm"SDDS Plus" bietet wichtige Informationen über finanzielle Risiken und internationale Finanzverflechtungen.

Publishing the"Data Template on International Reserves and Foreign Currency Liquidity" is an obligation under the Special Data Dissemination Standard SDDS.
Fremdwährungsliquidität Fremdwährungsliquidität Die Veröffentlichung der"Fremdwährungsliquidität" ist eine Verpflichtung im Rahmen des Special Data Dissemination Standard SDDS.

The Special Data Dissemination Standard( SDDS) addresses the coverage, periodicity, timeliness, access and quality of the data, and covers many of the key indicators required by the ECB.
Der IWF-Standard für die Datenverbreitung( SDDS) beinhaltet die Abdeckung, Periodizität, Aktualität, Verfügbarkeit und Qualität von Daten und deckt viele der von der EZB benötigten Schlüsselindikatoren ab.

Today it can easily be more than a hundred dialog, soundeffect, ambiance and foley tracks that we prepare for a cinema feature film- to be mixed down in the dubbing process to a Dolby Digital 5.1 or a 8 channel SDDS.
Heute sind es mitunter mehr als hundert Dialog-, Effekt-, Atmo- und Foleyspuren, die wir für einen Kinospiefilm vorbereiten- bevor sie dann in der Endmischung zu einem Dolby Digital 5.1 oder einem 8 Kanal SDDS zusammengefügt werden.

The connection between the items in the Monthly Financial Statement and the SDDS Plus indicators can be derived from the table"Derivation of the indicators for the SDDS Plus-category"Central Bank survey.
Der Zusammenhang zwischen den Positionen im Monatsausweis und den SDDS Plus-Indikatoren ist der Übersicht"Ableitung der Indikatoren für die SDDS Plus-Kategorie"Central bank survey"" aus der Tabelle"Monatsausweis der Deutschen Bundesbank" zu entnehmen.

Since SWFs are managed independently from a country's foreign exchange reserves, they are excluded from transparency mechanisms such as the IMF maintains for foreign exchange reserves IMF Special Data Dissemination Standard, SDDS.
Da die Staatsfonds unabhängig von den Devisenreserven der betreffenden Länder verwaltet werden, fallen sie nicht unter Transparenzmechanismen wie den„Special Data Dissemination Standard“(SDDS) des IWF, der für Devisenreserven gilt.

Unlike a hard drive which has spinning disks and moving parts as key elements of locating, reading and retrieving digital data, SDDs use no moving parts and deliver data to your computer microprocessor effectively and quickly.
Anders als eine Festplatte, die zum Orten, Lesen und Wiederauffinden von digitalen Daten hauptsächlich rotierende Scheiben und bewegliche Teile nutzt, verwendet eine Halbleiterfestplatte keine beweglichen Teile und liefert effektiv und schnell Daten an den Mikroprozessor Ihres Computers.

The main differences between the SDDS and the SDDS Plus are the provision of data in nine additional categories by 2019 and the provision of machine-readable files for all data categories, with time series of at least five years in length.
Die wesentlichen Neuerungen beim SDDS Plus gegenüber dem bisherigen SDDS sind die Bereitstellung von neun zusätzlichen Datenkategorien bis 2019 und die Bereitstellung von maschinenlesbaren Dateien für alle Datenkategorien mit Zeitreihen einer Länge von mindestens fünf Jahren.

These pages will cover methodologicalpapers, online bibliographies, software and routines, links tospecialised sites and, whenever possible, new indicators orquantitative analyses(documented in SDDS format) produced onthe basis of advanced statistical techniques.
Diese Seiten werden Beiträge zur Methodik, Online-Bibliografien, Software und Routinen, Links zu themenbezogenen Sites und, soweit möglich, neue Indikatoren oder quantitative Analysen(im SDDS-Format) enthalten, die auf der Grundlagehoch entwickelter statistischer Verfahren erstellt werden.

Working relationships have also been developed in the framework of the Special Data Dissemination Standard( SDDS), which was established in 1996 to ensure that member countries provide timely, reliable and comprehensive data to both the public and the IMF for surveillance purposes.
Weitere Arbeitsbeziehungen wurden im Rahmen des SDDS( Special Data Dissemination Standard) aufgebaut. Der SDDS wurde 1996 geschaffen, um zu gewährleisten, dass die Mitgliedstaaten der Öffentlichkeit und dem IWF zu Überwachungszwecken zeitnahe, verlässliche und umfassende Daten bereitstellen können.