Examples of using Second dish in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The second dishes- Part 2.
Das zweite Geschirr- Teil 2.Cutlets can be the perfect dinner or a second dish.
Koteletts kann das perfekte Dinner oder ein zweites Gericht sein.Today MyIschia proposes a second dish of fish: baked sea bass.
Heute MyIschia schlägt ein zweites Gericht aus Fisch: gebackenen Wolfsbarsch.So, the client feel complete faster to assist them not grab second dishes.
So fühlt sich der Kunde schneller abschließen helfen sie nicht zweite Gerichte greifen.Today MyIschia proposes a second dish very special: cod casserole.
So, the consumer feel full faster to assist them not grab second dishes.
So fühlen sich die Verbraucher schneller voll, sie zu unterstützen, nicht zweite Gerichte greifen.Today MyIschia proposes a second dish is quick to prepare: anchovies with tomato sauce.
Heute MyIschia schlägt eine zweite Gericht ist schnell zubereitet: Anchovis mit Tomatensauce.So, the customer really feel full faster to help them not grab second dishes.
So fühlt sich der Anwender schneller voll, um sie nicht zu helfen zweite Gerichte zu greifen.Second dish: Woodfired meat(lamb ribs and sausage Catalan sausage) with potato and sauce“all i oli”.
Zweites Gericht: Holzfleisch(Lammrippen und katalanische Wurstwurst) mit Kartoffeln und Soße“all i oli”.Price: starter€ 10,00- main course€ 10,00- second dish€ 16,00- dessert€ 6,00.
Place the second dish on the wrist of the same hand, holding it with your thumb and your little finger.
Den zweiten Teller legt man auf der Handwurzel der gleichen Hand stützend ihn mit dem Daumen und dem Kleinfinger.Cutlets are considered as one of the most popular and tasty second dishes from chicken meat.
Für eines der populärsten und leckeren zweiten Platten des Hühnerfleisches gelten die Koteletts.Today MyIschia offers a classic second dish of traditional bell and Ischia: the meat with tomato sauce.
Heute MyIschia bietet ein klassisches zweite Gericht der traditionellen Glocke und Ischia: Das Fleisch mit Tomatensauce.
So, the customer feel complete faster to assist them not reach for second dishes.
So fühlen sich die Kunden abzuschließen schneller, ihnen zu helfen nicht für die zweite Gerichte zu erreichen.Appetizing and very useful, it will become a fine second dish on a dining table or an independent breakfast.
Appetitlich und sehr nützlich, wird sie eine schöne zweite Platte auf dem Mittagstisch oder dem selbständigen Frühstück.The Bulgarian tinned pepper can be used as snack,smearing on bread or adding to the second dishes.
Den bulgarischen konservierten Pfeffer kann man als Imbiss verwenden,auf das Brot schmierend oder, zu den zweiten Platten ergänzend.Second dish: cooked eggs with sausages, omelette, pancakes, thick pancakes, toasted bread, cottage cheese pancake, etc.
Zweites Gericht: gekochte Eier mit Würstchen, Omelette, Pfannkuchen, Oladji, geröstetes Brot, Cottage Cheese Pfannkuchen, etc.It is baked with potatoes so as a result receive both the second dish, and a garnish.
Sie wird mit den Kartoffeln braun, so dass sowohl die zweite Platte, als auch die Beilage im Endeffekt bekommen Sie.It both soups, and hot second dishes, both snack, and salads, and stuffings for pancakes and pies.
Es sowohl die Suppen, als auch die heissen zweiten Platten, sowohl des Imbisses, als auch die Salate, und der Füllung für die Pfannkuchen und die Piroggen.At desire this dish can descend for a full-fledged second dish, but not for a garnish.
Auf Wunsch kann diese The baked sea bass is a second dish tasty and light, as the white fish is almost cooked without fat and the potatoes are roasted in the oven… Read».
Das gebackene Wolfsbarsch ist ein zweiter Teller leckere und leichte, wie der weiße Fisch wird fast ohne Fett zubereitet und die Kartoffeln im Ofen gebraten… Lesen» Tweet.If to bake a trout with potatoes, you receive at the same time both the second dish, and a garnish.
Wenn die Forelle mit den Kartoffeln zu überbacken, bekommen Sie Sie gleichzeitig sowohl die zweite Platte, als auch die Beilage.For example, If we are going to make a second dish with seafood, We can replace the prawns with mushrooms or mushrooms.
Zum Beispiel, Wenn wir gehen, um einen zweiten Teller mit Meeresfrüchten, Wir können die Garnelen durch Pilze oder Champignons ersetzen….From ordinary shrimps who are on sale in each supermarket, it is possible to prepare simple snack, salads,and also hot and second dishes.
Aus den gewöhnlichen Krabben, die in jedem Supermarkt verkauft werden, man kann die einfachen Imbisse, die Salate,sowie die heissen und zweiten Platten vorbereiten.The mussels in saffron sauce are a second dish very appetizing and tasty, made by cooking the shellfish in a fried onion, laurel and parsley,… Read».
Die Miesmuscheln in Safransauce sind ein zweiter Teller sehr appetitlich und lecker, durch Kochen der Muscheln in einem gebratenen Zwiebeln, Lorbeer und Petersilie,… Lesen» Tweet.If you want to cook pumpkin chips soup, it is not necessary to soak previously them,and here in the second dishes soaking is necessary for an additive.
Wenn Sie die Suppe aus den Kürbischips kochen wollen, so ist es vorläufig sie rasmatschiwat nicht notwendig,und ist für den Zusatz in die zweiten Platten das Einweichen notwendig.The ramson prepared for the winterwill become excellent addition both for the first, and for the second dishes- a pickles from a ramson can be added to a borsch, Russian cabbage soup, meat goulash and so on, in particular, if near at hand there are no fresh greens and in the winter such happens rather often.
Vorgebereitet für den Winter tscheremschawird eine ausgezeichnete Ergänzung sowohl für erste, als auch für die zweiten Platten- solenja aus tscheremschi kann man in den Borschtsch, die Kohlsuppen ergänzen, gibt es keinen Fleischgulasch und so weiter insbesondere wenn griffbereit des frischen Krauts und dem Winter findet solches genug oft statt.On this occasion, after eating piparrak with some ham and a good Rioja from Álava on the terrace, they ate peas, grilled vegetables, mushrooms with eggs and hake,turbot and t-bone steak kokotxas as a second dish at the table.
Nachdem sie auf der Terrasse einige Piparrak, etwas Schinken und einen guten Rioja probiert hatten, gab es zu Tisch Erbsen, Bratgemüse,Pilze mit Ei und als Hauptspeise Seehecht-Kokotxas, Steinbutt und Steak.A symbol of 2012- a black water Dragontherefore it is desirable to prepare festive second dishes from fish to please the owner of year who prefers water elements.
Das Symbol wäre es 2012- der schwarze Wasserdrache, deshalb die festlichen zweiten Platten wünschenswert, aus dem Fisch vorzubereiten, um dem Wirt des Jahres zufriedenzustellen, der das Wasserelement bevorzugt.This vegetable is used generally fresh andis a component of a large amount of popular salads and the second dishes, introducing in their taste a characteristic recognizable shade.
Dieser owoschtsch wird hauptsächlich in der frischen Art verwendet undist ein bildender Teil der großen Menge der populären Salate und der zweiten Platten, in ihren Geschmack die charakteristische bekannte Schattierung hineinlegend.
