What is the translation of " SECOND E-MAIL " in German?

Examples of using Second e-mail in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
In a second e-mail you will receive the new password.
In einer zweiten E-Mail erhalten Sie das neue Passwort.
With reference to your other statements about Pastor Torell in your second e-mail.
Hinsichtlich Ihrer anderen Aussagen über Pastor Torell in Ihrem zweiten Mail.
If you have a second e-mail address, you can register with this one.
Wenn Sie eine zweite E-Mail Adresse haben, können Sie sich mit dieser registrieren.
Your ticket is only confirmed when you receive this second e-mail.
Erst mit dieser zweiten e-Mail wird Ihre Buchung und die Ausstellung der Tickets bestätigt.
In the second e-mail we will confirm that your tickets will be issued, the final price and the date the tickets will be sent.
In dieser zweiten e-Mail bestätigen wir Ihnen auch den Endpreis und ggf. das Datum der Zusendung der Flugtickets.
The purchase contract is only confirmed by sending a second e-mail order confirmation.
Der Kaufvertrag kommt erst durch den Versand einer zweiten E-Mail(Bestellbestätigung) zustande.
We will send you a second e-mail notifying you when your order is likely to leave our production facilities in Italy and giving you information about the mode of delivery.
In einer zweiten Email informieren wir über das voraussichtliche Abfahrtsdatum der Bestellung ab unserer Produktion in Italien und geben Informationen zum Transport.
The Contract of Sale will only bevalid when the supplier sends the ordered goods to the client and confirms this with a second e-mail.
Ein Kaufvertrag kommt erst dann zustande,wenn der Anbieter die bestellte Ware an den Kunden versendet und den Versand mit einer zweiten E-Mail bestätigt.
Submit the following written documents After clicking the button for electronic publication,you will receive a second e-mail with serveral documents attached. Please send them, completed and signed, back to the university library: A.
Einreichen der schriftlichen Unterlagen Wenn Sie den Button für die"Elektronische Publikation" anklicken,erhalten Sie eine zweite E-Mail mit verschiedenen Dokumenten im Anhang, die Sie ausgefüllt und unterschrieben an die Universitätsbibliothek zurückschicken.
A sales contract with us only comes intoexistence when we dispatch the product to you and confirm the shipment to you by a second e-mail shipping receipt.
Ein Kaufvertrag mit uns kommt erst dann zustande,wenn wir das bestellte Produkt an Sie versenden und den Versand an Sie mit einer zweiten E-Mail(Versandbestätigung) bestätigen.
Right after booking your taxi,you will receive a first e-mail concerning all the details of your reservation and a second e-mail, 4 days before your Cyprus airport taxi transfer, with all the information regarding your driver, such as name, phone number and a photo in order for you to recognize him.
Unmittelbar nach der BuchungIhres Taxis erhalten Sie eine erste E-Mail mit allen Details Ihres Transfers und eine zweite E-Mail, 4 Tage vor Ihrem Transfer, mit allen Informationen über Ihren Fahrer, wie Name, Telefonnummer und ein Foto, damit Sie ihn erkennen können.
The contract for purchase between you and us isformed only if we send you the ordered goods and confirm shipment with a second e-mail, the shipment notice.
Der Kaufvertrag zwischen Ihnen und uns kommt erst zustande,wenn wir die bestellten Waren an Sie versenden und den Versand mit einer zweiten E-Mail, der Versandbenachrichtigung, an Sie bestätigen.
Right after booking your taxi,you will receive a first e-mail concerning all the details of your transfer and a second e-mail, 4 days before your Berlin airport taxi transfer, with all the information regarding your driver, such as name, phone number and a photo in order for you to recognize him.
Direkt nach der Buchung Ihres Taxiserhalten Sie eine erste E-Mail mit allen Details zu Ihrem Transfer und eine zweite E-Mail, 4 Tage vor Ihrem Transfer zum Flughafen Berlin, mit allen Informationen zu Ihrem Fahrer, wie Name, Telefonnummer und einem Foto, damit Sie ihn erkennen können.
The contract only materialises when Spreadshirt dispatches the product ordered to the Customer andconfirms the dispatch to the customer with a second e-mail"Delivery Confirmation.
Der Vertrag kommt erst dann zustande, wenn Spreadshirt das bestellte Produkt an den Kunden versendet undden Versand an den Kunden mit einer zweiten E-Mail(Versandbestätigung) bestätigt.
Once you book your taxi ride you will receive afirst e-mail concerning all the details of your transfer and a second e-mail, 4 days before your Paris airport taxi transfer, with all the information of your driver, such as name, phone number and a photo so that it is easier for you to recognize then.
Sobald Sie Ihre Taxifahrt gebucht haben,erhalten Sie eine erste E-Mail mit allen Details Ihres Transfers und eine zweite E-Mail, 4 Tage vor Ihrem Pariser Flughafentransfer, mit allen Informationen Ihres Fahrers, wie Name, Telefonnummer und einem Foto, damit Sie ihn leichter erkennen können.
A purchase contract is only established when the ordered product is dispatched to the customer andthe dispatch has been confirmed by a second e-mail to the customer dispatch confirmation.
Ein Kaufvertrag kommt erst dann zustande, wenn das bestellte Produkt an den Kunden versendet wird undder Versand an den Kunden mit einer zweiten E-Mail(Versandbestätigung) bestätigt wird.
Once you book your taxi ride you will receive afirst e-mail concerning all the details of your transfer and a second e-mail, 4 days before your Milan airport taxi transfer, with all the information of your driver, such as name, phone number and a photo for making it easier for you to recognize him.
Sobald Sie Ihre Taxifahrt gebucht haben,erhalten Sie eine erste E-Mail mit allen Details Ihres Transfers und eine zweite E-Mail, 4 Tage vor Ihrem Mailänder Flughafentransfer, mit allen Informationen Ihres Fahrers, wie Name, Telefonnummer und einem Foto, damit Sie ihn leichter erkennen können.
The purchase contract is only concluded when the seller ships in 2 days to the customer the ordered products,confirms within 2 days with a second e-mail the order, or sends the invoice.
Der Kaufvertrag kommt erst dann zustande, wenn der Verkäufer das bestellte Produkt innerhalb von 2 Tagen an den Kunden versendet,übergeben oder den Versand an den Kunden innerhalb von 2 Tagen mit einer zweiten E-Mail, ausdrücklicher Auftragsbestätigung oder Zusendung der Rechnung bestätigt hat.
A moment right after booking your taxi ride you will receive afirst e-mail concerning all the details of your transfer and a second e-mail, 4 days before your Munich airport taxi transfer, with all the information regarding your driver, such as name, phone number and a photo for making it easier for you to recognize him.
Unmittelbar nach der Buchung Ihrer Taxifahrterhalten Sie eine erste E-Mail mit allen Details zu Ihrem Transfer und eine zweite E-Mail, 4 Tage vor Ihrem Transfer vom Flughafen München, mit allen Informationen zu Ihrem Fahrer, wie Name, Telefonnummer und einem Foto, damit Sie ihn leichter erkennen können.
The conclusion of the sales contract is not fulfilled prior to the shipment of the ordered product(s)to the delivery address as advised in the order, and not before the Purchaser has been informed about this order shipment by a second e-mail shipment confirmation.
Ein Kaufvertrag kommt erst dann zu Stande, wenn COINNEAL das/die bestellte(n) Produkt(e)an die in der Bestellung angegebene Lieferadresse verschickt und dem Besteller das mit einer zweiten e-mail(Versandbestätigung) bekannt gibt.
After clicking the button for electronic publication, you will receive a second e-mail with serveral documents attached.
Wenn Sie den Button für die"Elektronische Publikation" anklicken, erhalten Sie eine zweite E-Mail mit verschiedenen Dokumenten im Anhang, die Sie ausgefüllt und unterschrieben an die Universitätsbibliothek zurückschicken.
The purchase contract is only concluded when the seller ships or gives the ordered product within 2 days to the customer,or confirms within 2 days the shipment to the customer with a second e-mail, with an explicit order confirmation or by sending the invoice.
Der Kaufvertrag kommt erst dann zustande, wenn der Verkäufer das bestellte Produkt innerhalb von 2 Tagen an den Kunden versendet,übergeben oder den Versand an den Kunden innerhalb von 2 Tagen mit einer zweiten E-Mail, ausdrücklicher Auftragsbestätigung oder Zusendung der Rechnung bestätigt hat.
The purchase contract is only concluded when the Seller has shipped or handed over the product to the Customer within 2 days,or when the Seller has sent the Customer a second e-mail within 2 days in order to expressly confirm the order confirmation or the mailing of the invoice.
Der Kaufvertrag kommt erst dann zustande, wenn der Verkäufer das bestellte Produkt innerhalb von 2 Tagen an den Kunden versendet,übergeben oder den Versand an den Kunden innerhalb von 2 Tagen mit einer zweiten E-Mail, ausdrücklicher Auftragsbestätigung oder Zusendung der Rechnung bestätigt hat.
Results: 23, Time: 0.0413

How to use "second e-mail" in an English sentence

I'm not easily discourage so this year a second e mail solicited a much more positive response.
I will send you a second e mail with book covers and a link to my CD on iTunes.
Don’t worry about the glass .Did you get the second e mail I sent with more Pegasus history ?
It also assists your second e mail stand out in a crowded inbox, simply because customers expect an email from your business.
It also assists your second e mail stand out in a crowded inbox, because buyers anticipate an e mail from your company.

How to use "zweite e-mail" in a German sentence

Mail, passwort, weiß jemand wo an sich eine kostenlose Email einrichten kann 100 sms kostenlos bekommen, zweite E Mail Adresse erstellen.
HDGDL Zweite e mail auch sehr herzlich danke Danke für e mailberatung ist hilfreich Du bist einfach Bombe!!!

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German