What is the translation of " SECOND GAME " in German?

• zweite Spiel
• zweiten Partie
• zweiten Spiel
• zweites Spiel
• zweite Partie

Examples of using Second game in English and their translations into German

The second game was similar.
Die zweite Partie verlief ähnlich.

Those, who loose a second game.
Wer ein zweites Spiel verliert.

Second game is won by Mr. Groat.
Die zweite Partie geht an Mr. Groat.

On January 27, 2007, Petroglyph announced their second game.
Januar 2007 ihr zweites Spiel,, bekanntgegeben.

We have got our second game against the Jackets tomorrow.
Wir haben morgen unser zweites Spiel gegen die Jackets.

I had a very bad start unfortunately, especially the second game.
Ich habe einen sehr schlechten Start erwischt, besonders in der zweiten Partie.

A draw in the second game took Anand into the final.
Ein Remis in der zweiten Partie sicherte Anand den Finaleinzug.

Description: Help Snail Bob get back home in the second game of the snail bob series.
Beschreibung: Hilfe Snail Bob wieder zu Hause in der zweiten Partie der Schnecke bob Serie.

The second game"SoccerStar" is officially announced.>> 02.
Zweites Spiel"KickerStar" offiziell angekündigt>> 02.

Nathan Beaulieu will play his second game of the season.
Nathan Beaulieu spielt sein zweites Spiel der Saison.

The second game was preceded by great strain and many discussions.
Vor der zweiten Partie gab es große Spannungen und weitere Diskussionen.

Overseas, that was released as the second game in the Super Mario series.
Im Ausland wurde es als zweites Spiel in der Super Mario-Serie verkauft.

As second game in this series, Le Havre was published in October 2008.
Als zweites Spiel in dieser Reihe ist im Oktober 2008"Le Havre" veröffentlicht worden.

After the surprising defeat against Mali in the second game, a friendly 0:0 with Uruguay brought both into the last 16.
Nach der überraschenden Niederlage gegen Mali im zweiten Spiel schaukelten sie sich mit einem 0:0 gegen Uruguay ins Aachtelfinale.

The second game followed a similar pattern, even though Maxime now had White.
Die zweite Partie verlief nach einem ähnlichen Muster, obwohl MVL nun Weiß hatte.

Kateryna Lagno said later in the press conference that,"during the second game, Mariya looked really tired and she just collapsed.
Kateryna Lagno meinte in der Pressekonferenz,"während der zweiten Partie sah Mariya wirklich müde aus und brach dann zusammen.

In the second game in group H the teams of Poland and Colombia will face each other next Sunday.
Im zweiten Spiel der Gruppe H werden am kommenden Sonntag die Mannschaften aus Polen und Kolumbien aufeinander.

Vishy Anand's hopes of retaining his World Championship title are hanging by a thread after he lost a second game in succession in Chennai.
Viswanathan Anands Hoffnungen seinen WM-Titel zu verteidigen, hängen am seidenen Faden, nachdem er in Chennai die zweite Partie in Folge verlor.

The second game was even more brutal, and Anna was the first player into Round 2 of the event.
Die zweite Partie verlief sogar noch brutaler, wodurch Muzychuk als erste Spielerin die zweite Runde erreichte.

Pointed out by the great psychologist Nikolai Krogius, is that Spassky felt morally obliged to continue playing after having won the second game by forfeit.
Vom großen Psychologen Nikolai Krogius genannt, war: Spassky fühlte sich nach dem kampflosen Sieg in der zweiten Partie moralisch verpflichtet, das Match fortzusetzen.

Their second game is called qrossfire, it's a simple match three game that was previously a web exclusive.
Ihr zweites Spiel nennt sich qrossfire, es ist ein simples match three game, das es bisher nur im Netz gab.

To start from zero and develop the second game in a series into such a widely accepted product is extremely rare.
Von Null anzufangen und das zweite Spiel dann für eine Serie zu entwickeln, die sich so gut verkauft, kommt sehr selten vor.

In his second game with the Thrashers Salmela scored his first career NHL goal in a 5-1 win against the Washington Capitals on March 16, 2009.
März 2009 in seinem erst zweiten Spiel für Atlanta sein erstes Tor in der NHL erzielte.

Meanwhile, there's a second game with this card, where the opponent is trying to minimize the amount of damage the card is going to do.
Währenddessen läuft noch ein zweites Spiel mit dieser Karte, bei dem der Gegner versucht, die Menge an Schaden, die sie ihm zufügt, zu minimieren.

The second game was a freestyle chess tournament in 2005, in which man and machine could enter together as partners, rather than adversaries.
Das zweite Spiel war ein Freestyle-Turnier 2005, bei dem Mensch und Maschine als Partner statt als Gegner spielen konnten.

Blackwell Unbound===The second game is a prequel to"Legacy" and follows the investigations of Rosa's aunt Lauren Blackwell and Joey back in the 70s.
Blackwell Unbound ===Das zweite Spiel ist ein Prequel von"Legacy" und verfolgt die Ermittlungen von Rosas Tante Lauren Blackwell und Joey in den siebziger Jahren.

The second game was not as prevalent, but had, which represented the most popular and almost that of the then top gaming industry.
Das zweite Spiel war nicht so weit verbreitet, hatte aber, die vertreten die beliebteste und fast, dass der damals Top-Gaming-Industrie.

 The second game, which is taking place during the commentary above, saw Caruana play the Anti-Berlin.
Die zweite Partie wurde während der Live-Zuschaltung von Carlsen ausgetragen, und Caruana spielte die Anti-Berliner Variante im Spanisch.

After the second game, the General Manager of the Bears announced to the press that they would not resume the series, citing dangerous play.
Nach dem zweiten Spiel gab der Generalmanager der Bears der Presse gegenüber bekannt, dass sein Team auf Grund des gefährlichen Spiels der Barons die Serie nicht fortsetzen werde.

Especially the second game would be hard to remake because the FMV aspect was such a huge part of it, and publishers really aren't interested in FMV these days.
Vor allem das zweite Spiel wäre sehr schwierig neu zu machen, da der FMV-Aspekt so ein großer Teil davon war und die Publisher heutzutage wirklich nicht an FMV interessiert sind.