What is the translation of " SECOND PRESS " in German?

• zweite Druck
• zweite Maschine
• zweiten Tastendruck

Examples of using Second press in English and their translations into German

Dude, second pressing.
Alter, zweiter Druck.

Three customers have already ordered or are using their second press.
Bereits drei Kunden haben ihre zweite Maschine bestellt oder bereits im Einsatz.

Second press Switch function on/off.
Zweites Drücken Ausschalten der Funktion.

Power off Blue flash 3secs Button 1 3 second Press.
Einschalten Blau 3 Sekunden lang aufleuchtet Taste 1 3 Sekunden lang drücken.

The second press on ENT exits the SUP- menu.
Mit dem zweiten Druck auf die ENT-Taste verlassen Sie das Menü SUP.

For the production of Akakies Sparkling we use the second pressing.
Für die Herstellung des Schaumweins Akakies Sparkling verwenden wir die zweite Pressung.

A second press switches between AirPlay and DLNA.
Ein zweiter Tastendruck schaltet um zwischen AirPlay und DLNA.

The residue is subjected to a grinding and a second pressing to extract the remaining oil.
Die übrigbleibende Paste wird gemahlen und einer zweiten Pressung unterzogen, um das restliche Öl zu gewinnen.

The second press will run the effect in your programmer.
Der zweite Druck auf den Button startet den Effekt im Programmer.

The first press on this button is for high speed and the second press for low speed.
Beim ersten Druck auf diese Taste wird die hohe Leistungsstufe ausgewählt und beim zweiten Druck die niedrige Leistungsstufe.

Second pressing black vinyl edition is limited to 500 copies.
Zweitpressung im schwarzen Vinyl ist limitiert auf 500 Exemplare.

The umbrella folds out into a second, Press the button and hop your umbrella is unfolded!
Dem Dach faltet sich aus in einer Sekunde, Drücken Sie die Taste und Hop Ihren Regenschirm ist entfaltet!

A second press allows the humidity level to be adjusted.
Ein zweites Drücken ermöglicht die Einstellung der Feuchtigkeit im Garraum.

This indicates that the presets uses"Normal Call" first press selects fixtures, second press calls the preset.
Ein grauer Hintergrund bedeutet"Normal call" erster Druck selektiert die Fixtures, der zweite Druck aktiviert das Preset.

The second press marks the end, point B, and begins the repeat play.
Mit dem zweiten Tastendruck markieren Sie das Ende, Punkt B.

A stock analysis performed by Voith revealed that this may be achieved by increasing the line load in the first and second press.
Eine von Voith durchgeführte Stoffanalyse zeigte Potenzial dafür durch eine Linienlasterhöhung in der ersten und zweiten Presse.

The second pressing since last month in the Netherlands for sale.
Die zweite Press seit dem letzten Monat in den Niederlanden zu verkaufen.

Since the first press already sold out during pre-sale via mail order, a second press was launched in February.
Da die erste Pressung bereits im Vorverkauf via Mailorder ausverkauft wurde, ging im Februar die zweite Pressung an den Start.

Second pressing on black vinyl 500 copies worldwide. Embossed cover with full color inner sleeve w/ lyrics.
Zweite Pressung im schwarzen Vinyl limitiert auf 500 Stück mit geprägtem Cover und bedruckter Innenhülle.

If prerecording is enabled, the first press starts only the prerecording and the second press really starts the recording.
Wenn die Vorab-Aufnahme aktiviert wird, startet das erste Klicken nur die Vorab-Aufnahme, erst beim zweiten Klick wird die Aufnahme wirklich gestartet.

Second press will open the Edit Sequence pop-up(pressing the lower part) or the Assign Menu pressing the top part.
Der zweite Druck öffnet das Edit Sequence Pop-Up(wenn der untere Teil gedrückt wird) oder das Assign Menu wenn der obere Teil gedrückt wird.

You will have a private parking and entrance, kitchen(no cooking facilities), bathroom with toilet, separate bedroom(upstairs) and a second press.
Sie verfügen über einen eigenen Parkplatz und Eingang, Küche(keine Kochgelegenheit), Bad mit WC, separates Schlafzimmer(oben) und eine zweite Presse.

Activates channel 19 and«EMG» appears on the display, a second press activates channel 9,«EMG» remains on the display.
Einmaliges Drücken aktiviert den Kanal 19 und«EMG» erscheint im Display, durch nochmaliges Drucken wird der Kanal 9 aktiviert,«EMG» wird weiterhin im Display angezeigt.

The second pressing question which emerges is which stakeholders to prioritize when there are inevitable conflicts of interest.
Die zweite drängende Frage, die sich auftut, ist, welchen Stakeholdern bei Interessenskonflikten, die unweigerlich immer wieder auftreten werden, Priorität einzuräumen ist.

Two daily national newspapers("NRC-Handelsblád" and"Algemeen Dagblad") are printed in Rotterdam, but"NRC-Handelsblad" uses a second press in Zwolle.
Zwei überregionale Tageszeitungen("NRC-Handelsblad" und"Algemeen Dagblad") werden in Rotterdam gedruckt, aber"NRC-Handelsblad" benutzt noch eine zweite Druckerei in Zwolle.

In some functions, e.g. in automatic water fill, a second press is still needed to confirm and activate the function before the function starts to operate.
Einige Funktionen, z.B. die Wasserautomatik, erfordern einen zweiten Tastendruck zur Bestätigung, bevor die betreffende Funktion ausgelöst wird.

Only the first pressing is used, the"cuvée", unless the vintage is of particularly high quality, when a second pressing of Chardonnay will be used.
Sollte es kein Jahrgang von außerordentlicher Qualität sein, in welchem Fall eine zweite Pressung des Chardonnay verwendet wird, verkauft Bollinger seine zweite Pressung.

So it comes as no surprise that every second press is already supplied with Remote Service to ensure the fastest possible service.
Daher ist es nur folgerichtig, dass bereits heute jede zweite Druckmaschine mit der Funktionalität Remote Service ausgeliefert wird, um den schnellstmöglichen Service zu gewährleisten.

The first press on this button is for high speed and the second press for low speed and then each press on this button repeats the high/low speed cycle alternatively.
Beim ersten Drücken dieser Drehzahl wird die hohe Drehzahl eigeschaltet, beim zweiten Drücken die niedrige Drehzahl, bei jedem weiteren Drücken erfolgt der Wechsel zwischen hoher und niedriger Drehzahl.

Within five seconds, press the speaker's SYNC button.
Innerhalb von fünf Sekunden, drücken Sie die Taste SYNC.

How to use "second press" in a sentence

A second press turns the unit off.

A second press will retract the cane.

Listen to their second press conference below.

and the second press will select it.

The second press will work as "paste".

Second press with regular cover and insert.

The second press actually opens the shutter.

Download our second press release (March 30).

Original Russian second press released in 1981.

A second press stops the M-1’s fog output.