What is the translation of " SECOND TIME WAS " in German?

• zweite Mal war

Examples of using Second time was in English and their translations into German

Second time was awful.
Das zweite Mal war schrecklich.

The first time was in 1633 to 1634, when Prague was not„safe", and the second time was between 1634 and 1635.
Das erste Mal geschah dies zwischen 1633 und 1634, als Prag ein„gefährliches Pflaster" war, das zweite Mal von 1634 bis 1635.

The second time was easy.
Das zweite Mal war es einfacher.

I hope I won, but just in case I would still call the service, they promised that the second time was free, but not earlier than in 21 days.
Ich hoffe, dass ich gewonnen habe, aber für den Fall, dass ich den Dienst noch anrufen würde, versprachen sie, das zweite Mal sei kostenlos, aber nicht früher als nach 21 Tagen.

The second time was an accident.
Das zweite Mal war ein Unfall.

The first time was two years ago, with the observation delegation of the European Parliament during the parliamentary elections, and the second time was six months ago.
Das erste Mal war vor zwei Jahren mit der Beobachterdelegation des Europäischen Parlaments während der Parlamentswahlen und das zweite Mal war vor sechs Monaten.

The second time was in January 2001.
Das zweite Mal war im Januar 2001.

Yeah, the second time was not easy.
Ja, das zweite Mal war nicht einfach.

Second time was just a couple of days.
Das zweite Mal waren es nur ein paar Tage.

The second time was many years later.
Das zweite Mal war viele Jahre später.

The second time was a procedure that involved local anesthesia.
Beim zweiten Mal war es eine Behandlung mit Lokalanästhesie.

The second time was in Koh Lanta, just a few months later.
Das zweite Mal geschah es auf Koh Lanta, nur wenige Monate später.

The second time was when I was 18, and I fully recall that experience.
War das zweite mal, als ich 18 war, und ich erinnere an völlig diese Erfa….

The second time was when he entered with Kulilin, still in the past, hoping to find the cyborgs' weakness in Gero's plans.
Das zweite Mal war er mit Krilin gekommen- immer noch in der Vergangenheit- in der Hoffnung, einen Schwachpunkt in Geros Schöpfungen zu finden.

The second time was when she was around 45-50 years old. Her husband, who was the governor of Thalang Town, died from a long illness.
Das zweite Mal war, als sie rund 45-50 Jahre alt war, ihr Mann, der als Gouverneur von Thalang Town war, starb an einer langen Krankheit.

The second time was after the Great Fire, which began in a baker's house on Pudding Lane on September 2, 1666 and lasted until September 5th.
Das zweite Mal war nach dem"Great Fire"(dem großen Brand von London). Dieser Brand begann am 2. September 1666 im Haus eines Bäckers in der Pudding Lane und dauerte bis zum 5. September.

The second time is a fresh attempt.
Das zweite Mal ist ein neuer Versuch.

The second time is in 1 John 2:22.
Das zweite mal ist in 1 Johannes 2,22.

A second time isn't an option.
Ein zweites Mal ist keine Option.

Second time is easier.
Das zweite Mal ist einfacher.

The second time is when you earn your place among The people forever.
Das zweite Mal ist, wenn man sich für immer seinen Platz im Volk verdient.

The second time is 12 seconds..
Das zweite Mal ist 12 Sekunden.

Sneaking back into a war zone with the same plan a second time is insane.
Mit demselben Plan ein 2. Mal in die Kriegszone zurückzuschleichen ist verrückt.

The second time's even better.
Das zweite Mal ist umso besser.

The second time's a charm.
Das zweite Mal ist ein Leichtes.

The second time is before bed, as a way of appeasing the mind after a day of work.
Das zweite Mal ist vor dem Schlafengehen, als eine Möglichkeit, den Geist nach einem Tag der Arbeit von Beschwichtigung.

The upside is she joined us this year, and as they say,"the second times is the charm.
Der Vorteil ist, trat sie uns in diesem Jahr, und wie sie sagen,"das zweite Mal ist der Reiz.

If you yourself create the desired hue by pigment- do it with a large supply of paint, because if the paint finish, to achieve identical color for the second time is almost impossible.
Wenn Sie sich selbst den gewünschten Farbton durch Pigment schaffen- tun Sie es mit einem großen Angebot von Farbe, weil, wenn die Lackierung, identische Farbe zu erzielen für das zweite Mal, ist fast unmöglich.

The second time is merged and again we bring to boiling, but this time we add to kpiyashchy water 2 tablespoons of salt, as much- sugar, pieces of 5 peas of allspice, to steam of bay leaves and 100 grams of vinegar 9.
Das zweite Mal ist zusammengezogen und ist bis zum Kochen wieder hingeführt, aber diesmal ergänzen wir in kpijaschtschuju das Wasser die 2 Suppenlöffel des Salzes, ebensoviel- des Zuckers, der Stücke 5 Erbsen des duftigen Pfeffers, ein Paar Lorbeerblätter und 100 Gramm des Essigs 9.

The second time is recorded in 1 Samuel 26:24, when David speaks to Saul again, but this time he speaks to the king, to the commander of the king's army and to all the army around the king. David says:"Let the Lord deliver me out of all tribulation.
Das zweite mal ist aufgezeichnet in 1 Samuel 26,24. Hier spricht David wieder zu Saul. Aber dieses mal spricht er zum König, zu des Königs Heerführer Abner und zu den Kriegern aus Israel. David sagt,"Der Herr errettet mich von aller Trübsal.