What is the translation of " SECOND WEDDING " in German?

• zweite Hochzeit
• zweiten Hochzeit

Examples of using Second wedding in English and their translations into German

As it is original to hold the second wedding.
Wie die zweite Hochzeit originell durchzuführen.

And my second wedding was in the Dominican Republic.
Meine zweite Hochzeit war in der Dominikanischen Republik.

Original scenarios for the second wedding.
Die originellen Drehbucher für die zweite Hochzeit.

Planning a second wedding with the kids coming too?
Planen Sie eine zweite Hochzeit, bei der auch die Kinder dabei sein sollen?

After that, we all went back inside for the second wedding.
Anschließend gingen wir alle nach drinnen zurück zur zweiten Trauung.

I know, this is a second wedding for both of you, and I think you're jolly brave.
Ich weiß, das es jeweils eure zweite Hochzeit ist, und ich finde, das ihr sehr mutig seid.

He must cancel the first wedding and perform the second wedding.
Er muss die erste Hochzeit rückgängig machen, und die zweite Hochzeit noch durchführen.

Second wedding for both-- keeping it small, which means we should, uh, mingle.
Es ist für beide die zweite Hochzeit. Sie halten es etwas kleiner. Wir sollten uns unter die Leute mischen.

Penny and I are throwing this second wedding for your benefit.
Wir veranstalten diese zweite Hochzeit, um euch eine Freude zu machen.

Kids, I can't overstate how horrible it is to be the single guy at your own mother's second wedding.
Kinder, ich kann nicht übertreiben, wie schlimm es ist, der Single auf der zweiten Hochzeit der eigenen Mutter zu sein.

But Fernando thought, you know, this being your second wedding and all, perhaps white was not appropriate.
Aber Fernando dachte, das dies deine zweite Hochzeit ist, ist Weiß vielleicht nicht so angebracht.

The main> Miscellaneous> Wedding the host imparts experience: as it is original to hold the second wedding.
Die Wesentliche> Verschiedenes> Hochzeits- tamada teilt eigene Erfahrungen mit: wie die zweite Hochzeit originell durchzuführen.

And I wanted to thank earl for helping us plan our second wedding.You're a good friend, earl.
Und ich will Earl danken, für das Planen unserer zweiten Hochzeit. Du bist ein guter Freund, Earl.

In the season finale, Fallon disappears just before her second wedding to Jeff(now divorced of Kirby) as her car seemingly collides with a truck on a stormy night(to accommodate the departure of Pamela Sue Martin from the series).
Im Staffelfinale verschwindet Fallon vor ihrer zweiten Hochzeit mit Jeff und ihr Auto kollidiert in einer stürmischen Nacht scheinbar mit einem LKW Pamela Sue Martin scheidet damit aus der Serie aus.

You can also celebrate the golden wedding, the silver wedding or the second wedding at the Baltic Sea.
Auch die goldene Hochzeit, die silberne Hochzeit oder die zweite Hochzeit können Sie an der Ostsee feiern.

Considering we just had our second wedding which failed to result in an actual marriage I guess so.
Dass wir gerade die zweite Hochzeit hatten, die nicht dazu führte, dass wir tatsächlich verheiratet sind, geht's mir gut.

These calissons, made by the company Confiseur du Roy René in Provence, have been around since 1473- for the second wedding of King René(Roy René) of Anjou.
Die Calissons, hergestellt von der Firma Confiseur du Roy René in der Provence, gibt es schon seit 1473- zur zweiten Hochzeit von König René(Roy René) von Anjou.

Koutecký is always around: behind the scenes and on the official stage, with Clinton in a jazz club, with the Rolling Stones at the Prague Castle, at the coffin of Havel's deceased wife Olga, in the registry office at his second wedding, at talks with advisors, citizens, political party leaders: shots of close proximity and intimacy, which might make paparazzi envious, now that politicians with pop star appeal are no longer safe from them.
Koutecký ist immer dabei: hinter den Kulissen und auf dem offiziellen Parkett, mit Clinton im Jazzclub, mit den Rolling Stones auf der Prager Burg, am Sarg von Havels verstorbener Ehefrau Olga, im Standesamt bei seiner zweiten Eheschließung, bei Gesprächen mit Beratern, Bürgern, Führern der politischen Parteien: Aufnahmen von großer Nähe und Intimität, die den Neid der Paparazzi erwecken könnten, vor denen Politiker mit Popstarqualitäten heute auch nicht mehr sicher sind.

Wedding the host imparts experience: as it is original to hold the second wedding 4 ways how to transfer money to the Crimea.
Hochzeits- tamada teilt eigene Erfahrungen mit: wie die zweite Hochzeit originell durchzuführen 4 Weisen, wie die Geldmittel zu Krim> zu überweisen.

Only forgive my widow's sensibility that shunned the royal pomp and public show... Attendant on a second wedding and chose instead... A simple service at a quiet church in Dover.
Verzeihen Sie mir nur, dass ich als Witwe den königlichen Prunk und die Öffentlichkeit scheute anlässlich einer zweiten Hochzeit und eine einfache Zeremonie vorzog in einer kleinen Kirche in Dover.

Baby first, wedding second?
Zuerst das Baby, als zweites die Hochzeit?

This anniversary is also called the second diamond wedding.
Diesen Jahrestag nennen als die zweite brillantene Hochzeit auch.