What is the translation of " SECURE ENTRY " in German?

• Secure Entry
• sichere Eingabe

Examples of using Secure entry in English and their translations into German

Simple and secure entry into the cargo hold.
Leichter und sicherer Einstieg in den Laderaum.

An additional information field is displayed as standard in the Secure Entry Client monitor.
Im Monitor des Secure Entry Client wird standardmäßig ein zusätzliches Informationsfeld angezeigt.

Easy-to-use and secure entry into cargo space.
Einfacher und sicherer Einstieg in den Laderaum.

Secure entry to your home or business.
Sichern Sie DEN eingang zu Ihrer Wohnung oder ihrer firma.

The complex features a secure entry and undercover car parking.
Zudem bietet der Komplex einen gesicherten Eingang und überdachte Parkplätze.

Secure entry to your home or business.
Sichern Sie DEN eingang zu IhrerWohnung oder ihrer firma.

Tripod turnstiles guarantee secure entry to certain areas of buildings.
Dreiarm-Drehsperren gewährleisten die Sicherheit an den Eingängen bestimmter Gebäudebereiche.

Secure entry for several occupiers with the 3 separate doorbell buttons.
Sichern Sie einen Eingang zu mehreren Wohnungen mit 3-Tasten-Klingeln.

The requirements serve to protect against fraud through the secure entry and transmission of PIN data.
Die Anforderungen dienen dem Schutz gegen Betrug durch die sichere Eingabe und Übertragung der PIN-Daten.

Ergonomic and secure entry and exit via a spring-loaded rear door step.
Ergonomischer und sicherer Ein- und Ausstieg durch federnd gelagerten Hecktritt.

Nuremberg, 20. February 2008- NCP Engineering GmbH releases the new version of its Secure Entry Client.
Nürnberg, 20. Februar 2008- Die NCP engineering GmbH gibt die neue Version 9.03 ihres Secure Entry Client frei.

Seamlessly secure entry to the site is provided by locking technology from SimonsVoss.
Für lückenlose Sicherheit beim Zutritt auf das Werksgelände sorgt die digitale Schließtechnik von SimonsVoss.

As a modular web application firewall with reverse proxy function, the USP Secure Entry ServerTM reliably protects business transactions and business applications.
Der USP Secure Entry ServerTM schützt als modular aufgebaute Web Application Firewall mit Reverse Proxy-Funktion zuverlässig Geschäftstransaktionen und Business-Applikationen.

The Secure Entry CE Client is available immediately from NCP sales partners in the version 2.3x.
Der Secure Entry CE Client und der Secure Enterprise CE Client sind in den Versionen 2.3x ab sofort bei den NCP Vertriebspartnern erhältlich.

Authentication systems are provided by the following companies, among others: AdNovum(Nevis), Ergon(Airlock), Jemmic(u-Safe), United Security Providers(USP Secure Entry Server) and ISPIN or Finnova.
Die Authentifizierungssysteme sind unter anderem von den Firmen: AdNovum(Nevis), Ergon(Airlock), Jemmic(u-Safe), United Security Providers(USP Secure Entry Server) und ISPIN oder Finnova.

NCP offers Secure Entry clients and Secure Enterprise clients for universal access to central data networks.
NCP bietet Secure Entry Clients und Secure Enterprise Clients für den universellen Zugriff auf das zentrale Datennetz.

The Marina Barbara 3 bedroom apartment is a really lovely and spacious top floor apartment in a private secure entry complex with lovely well-kept grounds with a large communal swimming pool and a small children's pool.
Über dieses Unternehmen Die Marina Barbara 3-Zimmer-Wohnung ist eine wirklich schöne und geräumige Dachgeschoss-Wohnung in einer privaten sicheren Eintritt Anlage mit schöner gepflegter Außenanlage mit einem großen Gemeinschaftspool und ein kleinen Kinderbecken.

The USP Secure Entry ServerTM supports secure user authentication with Mobile ID by means of a standardised interface integrated into the product.
Der USP Secure Entry ServerTM unterstützt die sichere Benutzerauthentisierung mit Mobile ID über eine im Produkt enthaltene, standardisierte Schnittstelle.

Thus, these critical data center facilities usually require a significant investment of supporting systems, including air conditioning/climate control systems, fire suppression/smoke detection, secure entry and identification and raised floors for easy cabling and water damage prevention.
Daher erfordern diese Einrichtungen für kritische Rechenzentren in der Regel eine erhebliche Investition in unterstützende Systeme, einschließlich Klimaanlagen/ Klimasysteme, Brandbekämpfung/ Raucherkennung, sicheren Zugang und Identifizierung sowie Doppelböden zur Erleichterung der Verkabelung und Vermeidung von Wasserschäden.

July 2nd, 2007- With version 9.01 of the Secure Entry Client NCP engineering GmbH also provides an IPSec VPN client for Windows Vista 64-bit.
Juli 2007- Mit den Versionen 9.0 des Secure Enterprise Client und 9.01 des Secure Entry Client stellt die NCP engineering GmbH IPSec VPN-Clients jetzt auch für Windows Vista 64-Bit zur Verfügung.

Thus, these critical data center facilities usually require a significant investment of supporting systems, including air conditioning/climate control systems, fire suppression/smoke detection, secure entry and identification and raised floors for easy cabling and water damage prevention.
Daher erfordern diese kritischen Datencenter-Einrichtungen normalerweise erhebliche Investitionen in unterstützende Systeme, darunter Klimaanlagen/ Klimatisierungssysteme, Brandbekämpfung/ Raucherkennung, sichere Einfahrt und Identifizierung sowie erhöhte Böden für eine einfache Verkabelung und zur Verhinderung von Wasserschäden.

Both Secure Enterprise(Win32/64) as well as the Secure Entry Client(Win32/64) offer the option to save your company logo in a dedicated monitor field.
Sowohl der Secure Enterprise Client(Win32/64) als auch der Secure Entry Client(Win32/64) bietet die Möglichkeit, Ihr Firmenlogo in einem besonderen Feld des Monitors abzulegen.

Europe is part of a globalised, interconnected world where international mobility is set to increase: hence the need to ensure better synergies with other strategic sectors, such as trade, tourism and culture, and to promote legitimate and secure entry on the basis of full reciprocity.
Europa ist Teil einer globalisierten und vernetzten Welt, in der die internationale Mobilität weiter zunehmen wird: Deshalb müssen bessere Synergieeffekte mit anderen strategischen Bereichen, wie z.B. Handel, Tourismus und Kultur gewährleistet und legitime und sichere Einreisen auf der Grundlage uneingeschränkter Gegenseitigkeit gefördert werden.

The Urbanization features secure entry with security gates and perimeter fencing and unlike many of the bungalows on the complex this one is set further away from the road.
Die Urbanisation verfügt über sichere Eingabe mit Sicherheitsschleusen und Umzäunung und im Gegensatz zu vielen der Bungalows in der Anlage dieses weiter weg von der Straße eingestellt ist.

Indicating directly in the area provided for this purpose(secure entry by SSL encryption) the card number without spaces, its expiration date and the card security code as prepayment via the Ogone/Ingenico Payment Services platform.
Für diesen Zweck tragen sie direkt in dem dafür bestimmten Bereich(sichere Eingabe über SSL-Verschlüsselung) die Kartennummer ohne Leerstellen, ihr Ablaufdatum und den Sicherheitscode der Karte als Vorauszahlung über die Plattform von Ogone/Ingenico Payment Services ein.

We are now offering a simple and secure entry to digitization for all- from private users through to major corporations," said Anette Bronder, Managing Director of the Digital Division at T-Systems and responsible for the Internet of Things(IoT) in the Deutsche Telekom Group.
Wir bieten jetzt den leichten und sicheren Einstieg in die Digitalisierung für alle- vom privaten Nutzer bis zum großen Unternehmen", sagt Anette Bronder, Geschäftsführerin der Digital Division von T-Systems und verantwortlich für den Bereich Internet der Dinge(Internet of Things, IoT) im Konzern Deutsche Telekom.

Secured entry for deliveries and supplies monitoring of entry to the access points.
Gesicherter Eingang für An- und Ablieferung Kontrolle vor Eintritt zu den Zugangspunkten.

The apartment complex I live in has secured entry, and my apartment is on the third floor so I really should not be so concerned.
Der Apartmentkomplex, in dem ich wohne, hat den Zugang gesichert, und meine Wohnung befindet sich im dritten Stock.