What is the translation of " SECURE PROCEDURE " in German?

• sicheres Verfahren
• Secure Verfahren

Examples of using Secure procedure in English and their translations into German

Kk disclosed under secure procedures.
Nach sicheren Verfahren offengelegt werden.

The 3-D Secure procedure can only be used for online payment transactions.
Das 3-D Secure Verfahren kann ausschließlich für Zahlungen im Internet eingesetzt werden.

How can I prepare my credit card for the 3-D Secure procedure?
Wie kann ich meine Kreditkarte f r das 3-D Secure Verfahren vorbereiten?

Dorint is using this secure procedure for a long time- for your own safety!
Dorint setzt bereits seit längerem dieses besonders sichere Zahlverfahren ein- zu Ihrer eigenen Sicherheit!

Saferpay checks whether the CH participates in the 3-D Secure procedure or not.
Saferpay prüft, ob der Karteninhaber an dem 3-D Secure Verfahren teilnimmt oder nicht.

With the 3-D Secure procedure, cardholders identify themselves in an additional step during online transactions.
Über das 3-D Secure-Verfahren identifizieren sich Karteninhaber bei Online-Transaktionen in einem zusätzlichen Schritt.

Then you should only trust the most secure procedures for online banking.
Dann sollten Sie auch beim Online-Banking nur den sichersten Verfahren vertrauen.

Our e-commerce solutions are internationally accredited for the 3-D Secure procedure.
Unsere E-Commerce-Lösungen sind international fÃ1⁄4r das 3-D Secure Verfahren zugelassen.

It was used as early as the 1990s as a secure procedure for transmitting bank data online.
Es wurde bereits in den 90er Jahren als sicheres Verfahren zur Übertragung von Bankdaten über das Internet entwickelt.

The most secure procedure would be to wait for a complete drying out, like many authors have recommended for the use of toothbrushes.
Die sicherste Vorgehensweise wäre eine vollständige Austrocknung abzuwarten, wie von vielen Autoren bei der Verwendung von Zahnbürsten angeraten.

Please regard following information in order to secure a smooth and secure procedure of the class.
Bitte beachten folgende Informationen damit ein reibungsloser und sicherer Ablauf der Kurse garantiert ist.

If the booking process with the 3-D Secure procedure is too cumbersome for you, you can avoid the following means of payment.
Falls Ihnen der Buchungsprozess mit dem 3-D Secure Verfahren zu umst ndlich ist, k nnen Sie auf folgende Zahlungsmittel ausweichen.

You can delete download history from internet browsers manually, but it is not a secure procedure as anyone can retrieve it.
Sie können Download-Verlauf von Internet-Browsern löschen manuell, aber es ist kein sicheres Verfahren, wie jemand es abrufen kann.

Merchants who offer the 3-D Secure procedure benefit from increased security as regards credit card acceptance and also suffer fewer payment defaults thanks to the liability shift.
Händler, die das 3-D Secure Verfahren anbieten profitieren von der erhöhten Sicherheit bei der Kreditkartenakzeptanz und weniger Zahlungsausfällen durch die Haftungsumkehr"Liability Shift.

After entering your credit card information you have the option to take the increased security via 3D Secure procedures, if supported by your bank.
Nach Eingabe Ihrer Kreditkartendaten haben Sie die Möglichkeit, die erhöhte Sicherheit über das 3D Secure Verfahren in Anspruch zu nehmen, sofern dieses von Ihrem Kreditinstitut unterstützt wird.

The company subsequently defined a legally secure procedure for actively procuring used licences and their transfer.
In der Folge definierte das Unternehmen eine juristisch abgesicherte Vorgehensweise für die aktive Beschaffung gebrauchter Lizenzen und deren Übertragung.

We guarantee that we will protect your sensitive information from third-party access as we protect your data using SSL(Secure Socket Layer) and the 3D Secure procedure.
Zudem garantieren wir, dass deine hochsensiblen Informationen bei uns vor dem Zugriff Dritter absolut sicher sind, da wir zum Schutz deiner Daten SSL(Secure Socket Layer) und das 3D Secure-Verfahren verwenden.

The qualified electronic signature may be substituted by another secure procedure which ensures the authenticity and integrity of the transmitted electronic documents.
Die qualifizierte elektronische Signatur kann durch ein anderes sicheres Verfahren ersetzt werden, das die Authentizität und die Integrität des übermittelten elektronischen Dokuments sicherstellt.

Through implementation of standard software and the development of individual solutions, our projects succeed, not only through the creation of custom made innovations, but through fast, efficient and secure procedures.
Ob Einführung von Standard-Software oder Entwicklung von Individuallösungen- unsere Projekte überzeugen nicht nur mit bedarfsgerechten Innovationen, sondern auch mit effizienten, schnellen und sicheren Abläufen.

In addition to the qualified electronic signature, another secure procedure may also be permitted which safeguards the authenticity and the integrity of the electronic document conveyed.
Neben der qualifizierten elektronischen Signatur kann auch ein anderes sicheres Verfahren zugelassen werden, das die Authentizität und die Integrität des übermittelten elektronischen Dokuments sicherstellt.

In the legal ordinance in accordance with subsection 2, in addition to the qualified electronic signature, also another secure procedure may be permitted which ensures the authenticity.
In der Rechtsverordnung nach Absatz 2 kann neben der qualifizierten elektronischen Signatur auch ein anderes sicheres Verfahren zugelassen werden, das die Authentizität und die Integrität des übermittelten elektronischen Dokuments sicherstellt.

We have secure procedures for logging onto your PPG account from non-PPG computers that enable you to sign onto your PPG account using a remote access option at the hotel's business center and print the price list from there.
Wir haben sichere Verfahren, über die Sie sich von fremden Computern aus in Ihr PPG-Konto einloggen können und die es Ihnen erlauben, Ihr PPG-Konto im Businesszentrum des Hotels über einen Remote-Zugriff zu öffnen und die Preisliste auszudrucken.

It includes controlling physical access to the hardware, as well as protecting against harm that may come via network access, data and code injection, and due to malpractice by operators, whether intentional, accidental, or due to them being tricked into deviating from secure procedures.
Freuen Sie sich auf controlling physischen Zugriff auf die Hardware, sowie zum Schutz vor Schäden, die über Netzwerk-Zugang, Daten und Code-Injektion und aufgrund von Fehlverhalten von Betreibern, vorsätzliche, zufällig, ob durch sie ausgetrickst in abweichend vom sicheren Verfahren kommen kann.

Since the new protocol has solved the technical problems and opened up a more secure procedure for settling technical differences between the parties, that will surely lead to a greater number of vessels wanting to access this fishing ground, which is becoming safer by the day, and therefore offering more guarantees, than in the previous protocol.
Da das neue Protokoll zur Lösung der technischen Probleme beigetragen hat und den Weg zu einem verlässlicheren Verfahren für die Beilegung technischer Differenzen zwischen den Parteien geebnet hat, werden sicherlich mehr Schiffe den Zugang zu diesem Fanggrund wünschen, der nunmehr für sicherer gilt. Somit bietet das neue Protokoll im Vergleich zu seinem Vorgänger mehr Garantien.

Secured procedure for installing Joomla with a remote database/fr!
Gesicherte Prozedur für die Installation von Joomla!