What is the translation of " SECURE USE " in German?

• sichere Nutzung
• sicheren Einsatz
• sichere Verwendung
• sichere Anwendung
• sicheren Nutzung
• sicheren Gebrauch

Examples of using Secure use in English and their translations into German

For secure use of cooler while on the move.
Für die sichere Verwendung der Kühlbox unterwegs.

Another important part of the programme covers the secure use of clouds and networks.
Auch die sichere Nutzung von Clouds und Netzwerken stellt einen wichtigen Bestandteil Ihrer Ausbildung dar.

The secure use of clouds and networks is an important component of the degree programme.
Die sichere Nutzung von Clouds und Netzwerken stellt einen wichtigen Bestandteil des Studiums dar.

Follow the indicated assembly steps such that a secure use and functioning is guaranteed.
Halten Sie sich genau an die angegebenen Montageschritte, damit eine sichere Benutzung und Funktion gewährleistet ist.

CodeMeter promotes the secure use of the OPC UA standard and bolsters industrial software monetization.
CodeMeter fördert den sicheren Einsatz des OPC-UA-Standards und stärkt die Software-Montetarisierung in der Industrie.

If the models are integrated in a large application, secure use is once again a vital prerequisite.
Sind die Modelle in eine größere Applikation eingebunden, muss auch hier der sichere Einsatz gewährleistet sein.

Its folded sheet metal finish, with a base or with feet, ensures an efficient and secure use.
Seine gebogene Blechausführung, die mit einem Sockel oder mit Füßen ausgestattet ist, sorgt für einen effizienten, sicheren Einsatz.

Dazzle-free optics for a secure use in vehicles and industrial environment.
Blendfreie Optik für den sicheren Einsatz im Fahrerhaus und in industrieller Umgebung.

An important part of your training involves the practical and secure use of clouds and networks.
Die sinnvolle und sichere Nutzung von Clouds und Netzwerken stellt einen wichtigen Bestandteil Ihrer Ausbildung dar.

In addition to technical advice on the secure use of mobile devices, Fraunhofer SIT offers a wide range of services to business clients.
Neben technischer Beratung zur sicheren Nutzung mobiler Geräte bietet Fraunhofer SIT Unternehmen eine Vielzahl von Leistungen.

The information listed above is used to guarantee smooth, comfortable and secure use of our website.
Die genannten Informationen werden zur Gewährleistung einer reibungslosen, komfortablen und sicheren Nutzung unserer Website verwendet.

Educate your teens about the responsible and secure use of the internet so they could make wise decisions when needed.
Erziehen Sie Ihre Teenager über die verantwortungsvolle und sichere Nutzung des Internets, damit sie bei Bedarf kluge Entscheidungen treffen können.

The purpose of these personal data being processed is to enable the User an efficient and secure use of the website.
Zweck der Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten des Nutzers ist, ihm eine effiziente und sichere Nutzung der Website zu ermöglichen.

Secure use of cloud computing and prevention of hacker attacks will be ICT security's greatest challenge this year.
Die sichere Nutzung von Cloud Computing und die Abwehr von Hacker-Angriffen werden in diesem Jahr die größten Herausforderungen für die ICT-Sicherheit sein.

The glossary is aimed at mechanical engineering students and mechanical engineers for the secure use of common technical terms.
Das Glossar hilft Maschinenbaustudenten und fertigen Maschinenbau-Ingenieuren bei der sicheren Verwendung gebräuchlicher Fachbegriffe.

Remember that a secure use of the Website also requires that it be correctly used and that passwords are kept confidential.
Denken Sie daran, dass eine sichere Verwendung der Webseite auch eine korrekte Verwendung der Webseite erfordert und dass Kennwörter vertraulich gehandhabt werden.

The Bundeseisenbahnvermögen(BEV) was looking for a solution for secure use of thin clients as teleworkstations in a Citrix infrastructure.
Das Bundeseisenbahnvermögen(BEV) suchte eine Lösung für eine sichere Nutzung von Thin-Clients als Telearbeitsplatz in einer Citrix-Infrastruktur.

Consequently, true smart buildings are distinguished by their efficient setup, state-of-the-art equipment, and convenient, secure use.
Echte Smart Buildings zeichnen sich daher durch ihre effiziente Einrichtung, ihre moderne Ausstattung und durch ihre komfortable und sichere Nutzung aus.

The wider seats have a continuous hinge pin made of stainless steel, which ensures secure use even when using the toilet from the side.
Die breiteren Sitze weisen eine durchgehende Scharnierwelle aus Edelstahl auf, die auch beim seitlichen Übersetzen eine sichere Nutzung gewährleisten.

Research and teaching to ensure optimal and secure use of data in industry- this is what it is all about at the new Smart Production Lab at FH JOANNEUM in Kapfenberg.
Die Erforschung und das Lehren Ã1⁄4ber die bestmögliche und sichere Nutzung von Daten in der Industrie- darum geht es im neuen Smart Production Lab an der FH JOANNEUM in Kapfenberg.

The products were designed specifically for the application of high pressure(up to 300psi) to assure secure use in injection machines.
Das Design der Produkte ist speziell für die Applikation hoher Drücke(bis 300 psi) ausgelegt, so dass eine sichere Anwendung in Injektoren gewährleistet ist.

An additional parameter called external ID helps ensure secure use of roles between accounts that are not controlled by the same organization.
Ein zusätzlicher Parameter namens external ID kann helfen, die sichere Verwendung von Rollen zwischen Konten sicherzustellen, die nicht von der gleichen Organisation kontrolliert werden.

ANKER Mobile Media Pillar- Customer information made flexible The ANKER Mobile Media Pillar offers you the ideal platform for a mobile and simultaneously secure use of your mobile devices.
Der ANKER Mobile Media Pillar bietet Ihnen die ideale Plattform für den agilen und zugleich sicheren Einsatz Ihrer mobilen Endgeräte.

The smart and secure use of existing or new electrical infrastructures in industrial and consumer buildings makes a lot of sense from an ecologic and an economic perspective.
Der intelligente und sichere Einsatz bestehender oder neuer elektrischer Infrastrukturen bei Industrie- und Privatgebäuden ist aus ökologischer und wirtschaftlicher Sicht äußerst sinnvoll.

OTARIS Interactive Services GmbH as one of the VOGUE project partner contributed a presentation titled"secure use of mobile devices in logistics" at the security fair… more.
Hat der Projektpartner OTARIS Interactive Services GmbH im Auditorium der Sicherheitsmesse it-sa einen Vortrag mit dem Titel„Sicherer Einsatz von mobilen Endgeräten… mehr.

The simple and secure use of engineering data in various divisions of a company as well as across company borders is becoming more and more important for the manufacturing industry, especially when it comes to the production of complex products.
Die einfache und sichere Nutzung von Engineering-Daten in anderen Bereichen des eigenen Unternehmens sowie unternehmensübergreifend spielt eine immer wichtigere Rolle in der Fertigungsindustrie, insbesondere bei der Herstellung komplexer Produkte.

Thanks to this framework agreement, the IT departments of the Federal administrative authorities can finally guarantee the secure use of such devices," says Günter Junk, CEO of Virtual Solution AG.
Mit diesem Rahmenvertrag können die IT-Verantwortlichen der Bundesverwaltung endlich auch die sichere Nutzung gewährleisten", sagt Günter Junk, CEO der Virtual Solution AG.

Eurojust shall take appropriate technical and organisational measures to safeguard the secure use of the telecommunications networks and terminal equipment(computers, servers, hardware and software), if necessary in conjunction with the providers of publicly available telecommunications services or the providers of public telecommunications networks.
Eurojust trifft geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um die sichere Nutzung der Telekommunikationsnetze und Endgeräte(Computer, Server, Hardware und Software) gegebenenfalls mit den Anbietern öffentlich zugänglicher Telekommunikationsdienste oder den Anbietern öffentlicher Telekommunikationsnetze zu garantieren.

Continue establishment of the regulatory framework to encourage investment in the sector, including licensing, interconnection, numbering, Universal Service, and guaranteeing extended and secure use of electronic communications;
Weitere Etablierung des Regulierungsrahmens, um Investitionen in diesem Sektor zu fördern, insbesondere Regelungen für die Lizenzierung, den Zusammenschluss, die Nummerierung, den Universaldienst, und Gewährleistung einer breiten und sicheren Nutzung der elektronischen Kommunikationsmittel.

The app offers the automatic detection of myVPN-activated LANCOM gateways and therefore meets all the requirements of the customer: the fast and secure use of company data outside the office, especially for employees who are working at home or are on business trips.
Die App bietet eine automatische Erkennung von myVPN-aktivierten LANCOM Gateways und erfüllt somit alle Anforderungen des Kunden: Eine schnelle und sichere Nutzung von Unternehmensdaten außerhalb des Büros.