What is the translation of " SECURITY DATABASE " in German?

• Sicherheitsdatenbank

Examples of using Security database in English and their translations into German

Someone is accessing the security database.
Jemand nimmt Zugriff auf die Sicherheitsdatenbank.

The Firebird 2.x security database has been renamed security2. fdb.
Die Firebird 2.x Sicherheitsdatenbank wurde in security2. fdb umbenannt.

This version of the server does not use a security database.
Diese Version des Servers benutzt nicht die Security-Datenbank.

Aid Worker Security Database.
Datenbank zum Thema Sicherheit von humanitären Helfern.

Can create, alter and drop users but has no direct access to the security database.
Kann Benutzer erstellen, ändern und löschen, hat aber keinen direkten Zugriff auf die Sicherheitsdatenbank.

Accessing Homeland Security database for Tesla Susk.
Ich muss auf die Datenbank von Homeland Security zugreifen für Tesla Susk.

Open'CTI OAM Administration' and navigate to'Administration','Security Database','CTI Users.
Öffnen Sie'CTI OAM Administration' und navigieren Sie zu'Administration','Security Database','CTI Users.

Maybe your security database is a renamed security. fdb from Firebird 1.5.
Womöglich ist Ihre Sicherheitsdatenbank eine umbenannte security. fdb von Firebird 1.5.

Improved the Autodetect client library/security database path function.
Funktion der Automatischen Erkennung der Client-Bibliothek und des Pfades zur Sicherheitsdatenbank verbessert.

Convert your old security database to ODS11 i.e. backup and restore it using Firebird 2.0.
Konvertieren Sie die alte Sicherheitsdatenbank zu ODS11 d.h. führen Sie einen Backup und dann mit Firebird 2.0 einen Restore aus.

From v.2.0 onward, the RDB$PASSWD field in the security database is constrained as NOT NULL.
Seit Version 2.0, das RDB$PASSWD-Feld in der Sicherheitsdatenbank ist als NOT NULL definiert.

To create a user account, the current user must have administrator privileges in the security database.
Um ein Benutzerkonto zu erstellen, muss der aktuelle Benutzer in der Sicherheitsdatenbank Administratorrechte haben.

The program is based on the Security Database, which contains rules, objects and exceptions.
Das Programm basiert auf der Sicherheitsdatenbank, die Regeln, Objekte und Ausnahmen enthält.

In Firebird 2.5 and above, user accounts are created, modified and deleted using a series of SQL statements that can be submitted by a user with full administrator rights in the security database.
In Firebird 2.5 und höher werden Benutzerkonten erstellt, geändert und gelöscht, indem eine Reihe von SQL-Anweisungen verwendet wird, die von einem Benutzer mit vollständigen Administratorrechten in der Sicherheitsdatenbank übermittelt werden können.

Areas like computing and information technology, security, database and web development will be explored.
Bereiche wie Computer und Informationstechnologie, Sicherheit, Datenbank und Web-Entwicklung werden erforscht.

The Firebird security database optionally specifies one or more user names, passwords, or roles for use when attaching to the database..
Die Firebird Sicherheitsdatenbank definiert optional einen oder mehrere Benutzernamen, Passwörter, Roles fest, die bei Zugriff auf die Datenbank verwendet werden.

Because the LM hash is stored on the local computer in the security database, the passwords can be compromised if the security database is attacked.
Da der LM-Hash in der Sicherheitsdatenbank auf dem lokalen Computer gespeichert wird, können die Kennwörter gefährdet sein, wenn die Sicherheitsdatenbank angegriffen wird.

This is not a bug: SQL permissions are concerned with controlling data access for authenticated users, both native and trusted, and trusted operating system users are not stored in the security database.
Dies ist kein Fehler: SQL-Berechtigungen betreffen die Kontrolle des Datenzugriffs für authentifizierte Benutzer, sowohl native als auch vertrauenswürdige und vertrauenswürdige Betriebssystembenutzer werden nicht in der Sicherheitsdatenbank gespeichert.

For instructions to enable it in the security database, see Auto Admin Mapping in the Security Database.
Anweisungen zum Aktivieren in der Sicherheitsdatenbank finden Sie unter Auto Admin Mapping in der Sicherheitsdatenbank.

F-Secure Internet Security keeps your computer clean from viruses, worms, Trojans and unknown hacker attacks on a daily basis, by automatically updating the security database and by using the ultra-modern DeepGuard technology.
F-Secure Internet Security hält Ihren Computer täglich sauber von Viren, Würmern, Trojanern und unbekannten Hacker-Angriffen, indem es automatisch die Sicherheitsdatenbank aktualisiert und die hochmoderne DeepGuard-Technologie verwendet.

When a GRANT statement is executed, the security database is not checked for the existence of the grantee user.
Wenn eine GRANT -Anweisung ausgeführt wird, wird die Sicherheitsdatenbank nicht auf die Existenz des gewährenden Benutzers geprüft.

A long-term benefit is that new IBM i servers come with new capabilities for system management, security, database, application development and access options.
Ein langfristiger Vorteil ist, dass neue IBM i Server mit vergrößertem Leistungsvermögen hinsichtlich Systemmanagement, Sicherheit, Datenbank, Anwendungsentwicklung und Zugriffsalternativen ausgestattet sind.

Being granted the RDB$ADMIN role in the security database confers the authority to create, edit and delete user accounts.
Wird die RDB$ADMIN -Rolle in der Sicherheitsdatenbank gewährt, verleiht die Autorität die Erstellung, Bearbeitung und Löschung von Benutzerkonten.

On POSIX systems, including MacOSX, Firebird will interpret a POSIX user account as though it were a Firebird user account in its own security database, provided the server sees the client machine as a trusted host and the system user accounts exist on both the client and the server.
Bei POSIX-Systemen, einschließlich MacOSX, wird Firebird ein POSIX-Benutzerkonto so interpretieren, als wäre es ein Firebird-Benutzerkonto in seiner eigenen Sicherheitsdatenbank, vorausgesetzt der Server sieht die Client-Maschine als vertrauenswürdigen Host an und die Systembenutzerkonten auf dem Client und dem Server sind vorhanden.

The main reason to restrict direct access to the security database was to protect it from access by old versions of client software.
Der Hauptgrund, direkten Zugang zu der Sicherheitsdatenbank einzuschränken war, es vor Zugriff von älteren Clientsoftware Versionen zu schützen.

Historical end-of-day prices spanning more than three decades are drawn from SIX Financial Information's powerful global securities database.
Die historischen Tagesendkurse aus über drei Jahrzehnten werden aus der umfassenden globalen Wertschriftendatenbank von SIX Financial Information bezogen.

But I don't have time to delve into why you will never do that because I need you to give Louis Litt access to your entire securities database.
Aber ich habe keine Zeit dafür, nachzuforschen, weshalb Sie das niemals tun werden, weil ich möchte, dass Sie Louis Litt Zugriff auf Ihre gesamte Sicherheitsdatenbank geben.

If the coverage and quality indicators for the relevant set of secu ­ rities in the CSDB or other securities database show that high quality standards are not met, NCBs shall take the necessary measures to meet the required quality standards, including the possible direct collection of data under Regu ­ lation( EC) No 24/2009 ECB/ 2008/30.
Wenn die Abdeckung und die Qualitätsindikatoren für die betroffenen Wertpapiere in der CSDB oder anderen Wertpapierdatenbank zeigen, dass die hohen Qualitätsstan ­ dards nicht eingehalten werden, ergreifen die NZBen die erforderlichen Maßnahmen, um die erforderlichen Qualitäts ­ standards zu erreichen, einschließlich der möglichen unmit ­ telbaren Datenerhebung gemäß der Verordnung( EG) Nr. 24/2009 EZB/ 2008/30.

Monitoring the quality of the CSDB or national securities database in the context of s-b-s reporting NCBs shall provide to the ECB on an annual basis either:( i) indicators analysing the coverage and quality of the relevant set of securities in the CSDB, in accordance with the methodology separately communicated to them; or( ii) the relevant information needed to derive the coverage and quality indicators.
Überwachung der Qualität der CSDB oder der na tionalen Wertpapierdatenbanken im Rahmen von Meldungen auf der Basis von einzelnen Wertpapie ren Die NZBen liefern der EZB jährlich entweder i Indikatoren, die den Erfassungsgrad und die Qualität des betreffenden Wertpapiersatzes in der CSDB in Übereinstimmung mit der ihnen separat mitgeteilten Methodik analysieren, oder ii die betreffenden Informationen, die für die Ableitung der Indi katoren für den Erfassungsgrad und die Qualität erforder lich sind.

Monitoring the quality of the CSDB or other securities database in the context of FVC issued securities If the CSDB or another securities database is used as a data source for FVC statistics in accordance with paragraph 5, NCBs shall provide the ECB, on an annual basis, with indi ­ cators on the coverage and quality of the relevant set of securities in the CSDB or the other securities database, in accordance with the methodology to be separately commu ­ nicated to the NCBs.
Überwachung der Qualität der CSDB oder der anderen Wertpapierdatenbank im Zusammenhang mit von FMKGs emittierten Wertpapieren Wenn die CSDB oder eine andere Wertpapierdatenbank als Datenquelle für FMKG-Statistiken gemäß Absatz 5 verwendet wird, stellen die NZBen der EZB jährlich gemäß der getrennt an die NZBen mitzuteilenden Methodik die Indikatoren über den Deckungsgrad und die Qualität der betroffenen Wert ­ papiere in der CSDB oder der anderen Wertpapierdatenbank zur Verfügung.